Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

data+mil

  • 1 file

    I 1. noun
    (a line of soldiers etc walking one behind the other.) coluna/fila
    2. verb
    (to walk in a file: They filed across the road.) formar uma coluna/andar em fila
    II 1. noun
    1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) arquivador/pasta
    2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) ficheiro
    3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) arquivo/ficheiro
    2. verb
    1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) arquivar
    2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) registar
    - filing cabinet III 1. noun
    (a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) lima
    2. verb
    (to cut or smooth with a file: She filed her nails.) limar
    * * *
    file1
    [fail] n 1 dispositivo para segurar papéis. 2 pasta de papéis. 3 fichário, arquivo, pasta registradora. 4 autos, peças de um processo, lista, rol. 5 fila (também Mil). 6 pequeno destacamento. 7 coluna do tabuleiro de xadrez. 8 Comp a maior unidade em processamento de dados (pode conter grandes quantidades de rolos de fita ou conjunto de discos). • vt+vi 1 arquivar, fichar, pôr em ordem. 2 propor uma demanda em juízo. 3 desfilar, marchar em fila. lndian file, single file coluna por um. in double file em coluna de dois. in file em fila. on file fichado, no arquivo. rank and file os soldados rasos, membros de uma organização ou sindicato. to file an application fazer requerimento, requerer patente. to file away arquivar corretamente, anotar com cuidado.
    ————————
    file2
    [fail] n 1 lima (ferramenta). 2 sl finório, espertalhão, tipo. • vt+vi limar, polir, desgastar, fig esmerar, aperfeiçoar. close file avarento, sovina. a deep file sl um espertalhão. nail file lixa de unhas. rough file lima de desbastar. smooth file lima murça.

    English-Portuguese dictionary > file

  • 2 remount

    re.mount
    [ri:m'aunt] n Mil remonta. • vt+vi 1 tornar a montar ou subir, remontar. 2 suprir com cavalos (em substituição a outros). 3 ir buscar a origem ou a data, remontar(-se) a.

    English-Portuguese dictionary > remount

См. также в других словарях:

  • Mil Mi-6 — Mi 6 Mi 6 at Riga, Latvia. Role Heavy transport helicopter …   Wikipedia

  • Mil Mi-6 — Mi 6 Un Mi 6 en Riga (Letonia). Tipo Helicóptero de transporte pesado Fabricante …   Wikipedia Español

  • MIL-STD-1553 — is military standard published by the United States Department of Defense that defines the mechanical, electrical and functional characteristics of a serial data bus. It was originally designed for use with military avionics, but has also become… …   Wikipedia

  • MIL-STD-1553 — es el estándar militar publicado por el Departamento de Defensa de Estados Unidos que define las características mecánicas, eléctricas y funcionales de un bus de datos en serie. Fue diseñado en principio para su uso en aviación militar, pero ha… …   Wikipedia Español

  • MIL-STD-188 — is a series of U.S. military standards relating to telecommunications. PurposeFaced with “past technical deficiencies in telecommunications systems and equipment and software…that were traced to basic inadequacies in the application of… …   Wikipedia

  • MIL-STD-498 — (Military Standard 498) was a United States military standard whose purpose was to establish uniform requirements for software development and documentation. It was released Nov. 8, 1994, and replaced DOD STD 2167A, DOD STD 7935A, and DOD STD… …   Wikipedia

  • MIL-STD-1553 — (MIL STD 1553B) стандарт Министерства обороны США, распространяется на магистральный последовательный интерфейс (МПИ) с централизованным управлением, применяемый в системе электронных модулей. Изначально разрабатывался по заказу МО США для… …   Википедия

  • Data erasure — (also called data clearing or data wiping) is a software based method of overwriting data that completely destroys all electronic data residing on a hard disk drive or other digital media. Permanent data erasure goes beyond basic file deletion… …   Wikipedia

  • MIL STD 130 — is a standard that is mandated by the DoD for any item to be UID compliant. MIL STD 130 permits printing or marking the UID symbol with most of the conventional technologies used to produce a name plate or a label and this standard can be easily… …   Wikipedia

  • MIL-STD-1750A — or 1750A is the formal definition of a 16 bit computer Instruction Set Architecture (ISA), including both required and optional components, as described by the military standard document MIL STD 1750A (1980). In addition to the core ISA, the… …   Wikipedia

  • Data integrity — in its broadest meaning refers to the trustworthiness of system resources over their entire life cycle. In more analytic terms, it is the representational faithfulness of information to the true state of the object that the information represents …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»