-
1 Datenerfassung
f data capture ( oder acquisition)* * *die Datenerfassungdata capture; acquisition of data; data acquisition; data collection; data entry; data gathering* * *Da|ten|er|fas|sungfdata capture* * *Da·ten·er·fas·sungf▪ die \Datenerfassung data collection [or capture]* * *die; data capture* * ** * *die; data capture* * *f.data acquisition n.data gathering n. -
2 Datenerfassung
Datenerfassung f 1. COMP data acquisition, data capture; data collection, data gathering (Sammeln); 2. WIWI data acquisition* * *f 1. < Comp> data acquisition, data capture, Sammeln data collection, data gathering; 2. <Vw> data acquisition* * *Datenerfassung
data collection (acquisition), recording -
3 Datenerfassung
-
4 Datenermittlung
-
5 Datengewinnung
-
6 Erfassung von Daten
-
7 Datensicherheit
Datensicherheit f COMP computer security, (BE) data privacy, (AE) data security* * ** * *Datensicherheit
data security;
• Datensicherung data backup;
• Datensichtgerät display screen;
• Datenspeicher memory unit;
• riesiger Datenspeicher data warehouse;
• Datenspeicherung data storage;
• Datenspeicherverfahren data-gathering process;
• Datenspiegelung data mirroring;
• Datensteuerung computer control;
• ausgedruckter Datenstreifen (Computer) print[ing]-out;
• Datenstrom stream of data, data stream;
• Datensuchdienstgebühr (Internet) browsing fee;
• Datenträger [recording] medium;
• elektronischer Datentransfer electronic data transfer;
• Datentransferzeit (Computer) swap time;
• Datentypistin programmer’s assistant;
• Datenübermittler data transmitter;
• Datenübertragung data transmission (transmittal), transcription;
• schnurlose Datenübertragung wireless data transmission;
• Datenübertragungskanal information channel;
• Datenübertragungssystem data transmission system;
• Datenunverfälschtheit data authenticity;
• Datenverarbeiter data-processing machine, data processor;
• Datenverarbeitung data processing (handling);
• dezentrale Datenverarbeitung distributed computing;
• auf Datenverarbeitung umstellen to computerize. -
8 Datenerfassungssystem
n <edv.allg> ■ data collection system; data capture system; data acquisition system; data gathering system rare -
9 Datensammlungssystem
-
10 Daten-Sammelsystem
n < edv> ■ data collection system; data gathering system -
11 Datensammlung
f <tech.allg> (Vorgang und Ergebnis; z.B. in Form einer Datenbasis) ■ data collectionf <tech.allg> (Vorgang) ■ data gathering -
12 mobile Datenerfassung
Datenerfassung f: mobile Datenerfassung f (MDE) DAT mobile data acquisition, mobile data gathering (mit portablem Barcodeleser für die Barcode-Etiketten der Erzeugnisse, kopierbar in ein Excel-Datenblatt)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mobile Datenerfassung
-
13 Datenerfassung
f1. data acquisition2. data gathering -
14 Datenspeicherverfahren
Datenspeicherverfahren
data-gathering process -
15 Straßendatenerfassung
Straßendatenerfassung f road data gathering [capture]Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßendatenerfassung
-
16 Datengewinnung
Datengewinnung f data gatheringDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Datengewinnung
-
17 Erhebung
Erhebung f 1. FIN levy; 2. GEN survey, collection; 3. IMP/EXP levy (Abgaben, Zollgebühren); 4. STAT survey, enquiry, inquiry; 5. RECHT collection (elektronische Daten); 6. V&M survey • eine Erhebung durchführen STAT, PERS carry out a survey, conduct a survey • vor der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten COMP, RECHT prior to the collection, processing or use of personal data (Datenschutz, IuKDG)* * *f 1. < Finanz> levy; 2. < Geschäft> survey, collection; 3. <Imp/Exp> Abgaben, Zollgebühren levy; 4. < Math> survey, enquiry, inquiry; 5. < Recht> elektronische Daten collection; 6. <V&M> survey ■ eine Erhebung durchführen <Math, Person> carry out a survey, conduct a survey ■ vor der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten <Comp, Recht> Datenschutz, IuKDG prior to the collection, processing or use of personal data* * *Erhebung
(Gelder) collection, gathering, (Statistik) census, survey, poll, (Untersuchung) investigation, survey, inquiry, inquest;
• Erhebungen data collected;
• amtliche Erhebung official inquiry;
• bankstatistische Erhebungen banking statistics;
• nur teilweise durchgeführte Erhebung incomplete census;
• inventurartige Erhebung inventory-like survey;
• statistische Erhebungen statistical inquiries (investigations), collection of statistics;
• unvollständige Erhebung incomplete census;
• Erhebung einer Abgabe levy of a duty;
• Erhebung von Beweismitteln taking of evidence;
• Erhebung von Kampfzöllen fiscal retaliation;
• Erhebung einer Klage bringing (filing) of an action;
• Erhebung per Nachnahme collection (US) (cash, Br.) on delivery;
• Erhebung an der Quelle (Steuer) withholding at source;
• Erhebung zur kreisfreien Stadt incorporation of a town;
• Erhebung von Steuern collection (imposition) of taxes;
• Erhebung von Zöllen levy of duties;
• Erhebungen anstellen to investigate, to make inquiries;
• Erhebungen an Ort und Stelle durchführen to make investigations on the spot;
• einheimische Industrie durch Erhebung von Zöllen schützen to protect domestic products from foreign competition. -
18 Datensammlung
получение данных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
data acquisition
The act of collecting and gathering individual facts, statistics or other items of information. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Datensammlung
-
19 Datenerfassung
-
20 Marktstudie
изучение рынка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
market study
The gathering and studying of data to determine the projection of demand for an item or service. (Source: ISEP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Marktstudie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
data gathering system — duomenų rinkimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data acquisition system; data collection system; data gathering system vok. Datenerfassungssystem, n; Datensammelsystem, n rus. система сбора данных, f pranc. système d… … Automatikos terminų žodynas
Electronic Data-Gathering, Analysis, and Retrieval — (EDGAR) est une base de données contenant les données relativement aux entreprises qui doivent être inscrites au registre des sociétés de la Securities and Exchange Commission des États Unis (SEC)[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval — EDGAR The Securities & Exchange Commission uses Electronic Data Gathering and Retrieval to transmit company documents such as 10 Ks, 10 Qs, quarterly reports, and other SEC filings, to investors. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval — EDGAR The Securities & Exchange Commission uses Electronic Data Gathering and Retrieval to transmit company documents such as 10 Ks, 10 Qs, quarterly reports, and other SEC filings, to investors. Bloomberg Financial Dictionary The system through… … Financial and business terms
Data Pre-processing — is an often neglected but important step in the data mining process. The phrase Garbage In, Garbage Out is particularly applicable to data mining and machine learning projects. Data gathering methods are often loosely controlled, resulting in out … Wikipedia
gathering — Synonyms and related words: Smyth sewing, abscess, accumulation, acervation, affair, agglomerate, agglomeration, agglutination, aggregate, aggregation, amassment, aposteme, apotheosis, article, articulation, ascension, assemblage, assemblee,… … Moby Thesaurus
data acquisition system — duomenų rinkimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data acquisition system; data collection system; data gathering system vok. Datenerfassungssystem, n; Datensammelsystem, n rus. система сбора данных, f pranc. système d… … Automatikos terminų žodynas
data collection system — duomenų rinkimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data acquisition system; data collection system; data gathering system vok. Datenerfassungssystem, n; Datensammelsystem, n rus. система сбора данных, f pranc. système d… … Automatikos terminų žodynas
Data warehouse — Overview In computing, a data warehouse (DW) is a database used for reporting and analysis. The data stored in the warehouse is uploaded from the operational systems. The data may pass through an operational data store for additional operations… … Wikipedia
Data-flow analysis — is a technique for gathering information about the possible set of values calculated at various points in a computer program. A program s control flow graph (CFG) is used to determine those parts of a program to which a particular value assigned… … Wikipedia
Data Discovery and Query Builder — (DDQB) is a data abstraction technology, developed by IBM, that allows users to retrieve information from a data warehouse, in terms of the user s specific area of expertise instead of SQL. DDQB serves the user through a web based graphical user… … Wikipedia
