-
21 панель
1) bay
2) <engin.> board
3) desk
4) <comput.> pad
5) panel
– выемочная панель
– гнездовая панель
– индикаторная панель
– испытательная панель
– ключевая панель
– коммутационная панель
– контрольная панель
– ламповая панель
– лицевая панель
– панель двери
– панель жесткости
– панель ключевая
– панель пола
– панель экрана
– сборная панель
– стеновая панель
– топочная панель
– эксплуатационная панель
– электролюминесцентная панель
люминесцентная индикаторная панель — fluorescent indicator panel
многозаходная топочная панель — meander panel
панель вводных гребенок — terminal panel
панель индикации данных — data display panel
панель многократного поля — <engin.> bank, bankion of multiple, section of multiple
панель с мнемонической схемой — mimic diagram panel
панель солнечных элементов — solar-cell panel
панель тревожной сигнализации — alarm-signal panel
-
22 экранное устройство отображения
1. tube displayустройство отображения; дисплей — display unit
2. cathode-ray tube display3. screen displayРусско-английский большой базовый словарь > экранное устройство отображения
-
23 дисплей с поэлементным отображением
Русско-английский большой базовый словарь > дисплей с поэлементным отображением
-
24 десятичное отображение
устройство отображения; дисплей — display unit
Русско-английский большой базовый словарь > десятичное отображение
-
25 многопользовательское устройство отображения
устройство отображения; дисплей — display unit
Русско-английский большой базовый словарь > многопользовательское устройство отображения
-
26 система цветного отображения
Русско-английский большой базовый словарь > система цветного отображения
-
27 неверное отображение
устройство отображения; дисплей — display unit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неверное отображение
-
28 немедленное отображение
устройство отображения; дисплей — display unit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > немедленное отображение
-
29 четкая индикация
Русско-английский словарь по информационным технологиям > четкая индикация
-
30 вызывающий срабатывание цифровой индикации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вызывающий срабатывание цифровой индикации
-
31 пульт управления и индикации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пульт управления и индикации
-
32 пульт управления и отображения
control/display panelРусско-английский словарь по информационным технологиям > пульт управления и отображения
-
33 панель индикации данных
Engineering: data display board, data display panelУниверсальный русско-английский словарь > панель индикации данных
-
34 Datendisplay
n < edv> ■ data display; data display panel -
35 панель отображения данных
Information technology: data display panelУниверсальный русско-английский словарь > панель отображения данных
-
36 панель с приборами контроля силовой установки
Astronautics: propulsion data display panelУниверсальный русско-английский словарь > панель с приборами контроля силовой установки
-
37 DEDP
-
38 пульт (панепь)
control panel
- адо (авиадесантного оборудования) — ads control panel, aerial-delivery system control panel
- бв (бомбового вооружения) — bomb (armament) control panel
-, боковой или бортовой (в кабине экипажа) (рис.88) — console, side panel
-, боковой левый — left (side) /lh/ console
-, боковой правый — right (side) /rh/ console
- бортинженера — flight engineer's control panel
- ввод данных — data select /insert/ panel
пульт ввода данных служит для ввода опознавательной и командной информации в систему, — the data insert panel is used to insert identifying and cornmand information into the system.
- ввода и индикации (пви) — control display unit (cdu)
- вертикального маневра сау (выставка высоты заданного эшелона, и выход на заданный эшелон при работе сау) — afcs vertical mode selector unit
- выбора режимов (системы омега) — remote omega control panel. with positions: cmptr onsi, ons2, day-night, mag-true km-miles.
- (-) задатчик скорости (пзс) для индикации и задания приборной скорости. — ias selector and display unit
- (-) имитатор системы (напр., свс) — (adc) simulator
- имитации отказов (систем) — (system) fault simulator panel
- комплексной проверки (пкп, чемоданного типа) — test unit
- комплексной проверки гироплатформы — stable platform test unit
- контрольно-поверочный (установка) — test set, test rig
-, контрольно-поверочный (тестер) — tester
- контроля (см. панель) — monitor panel
- контроля (поверочная аппаратура) — test unit
- контроля вибрации двигателя — engine vibration monitor panel
depress the vibration monitor test switch.
- контроля предкрылков — slat monitor panel
на пульте: выключатель пульта, лампы, сигнализации секций (л.п.), указатель попожения, выключатель замка. — the monitor panel mounts: monitor switch, segment lights (l and r wing), position indicator (l and r), lock switch.
- контроля температуры (тормозов (колес) — brake temp(erature) monitor panel
the panel carries the test switch, and indicators.
- наземного контроля (пнз) — ground test unit
- ножного управления (узел педалей управления рулем направления) — rudder pedal unit
- отказов (по, для введения имитации отказов в системе сау) — failure simulating selector unit
- пилотов, средний (рис.88) — (center) control pedestal
- пилотов (пакет руд) — throttle lever quadrant
-, поверочный (чемоданного типа) — tester
- поиска (локализации) неисправностей (ппн) — fault isolation panel
-, потолочный (установленный над рабочими местами летчиков) (рис.88) — overhead panel
-, потолочный (эпектрощиток) — overhead switch panel
-, потолочный, задний — aft overhead panel
-, потолочный передний — forward overhead panel
- предполетного контроля (ппк) — pre-flight test unit
- проверки — test panel
- проверки (чемоданного типа) — test unit, tester
- проверки огнетушителей — fire extinguisher test panel
нажать кнопку проверка огнетуш. на пульте проверки, — press the firex test button on the fire extinguisher test panel.
- режимов сау (системы автоматического управления) — afcs mode sesector unit
- самолетного переговорного громкоговорящего уетройст- ( ва (спгу) — audio (station) selector panel (audio select panel)
- сигнализации противопожарной системы — fire warning panel
- управления — control panel
- управления (пу) (инерциальной системы) — mode selec(tor) unit (msu)
- управления автопилота (рис.88) — autopilot controller
для задания режимов работы автопилота и подачи командных сигналов в систему автоматичеекого управления полетом ла. — ар controller is the control center for the autopilot sy@tem, to provide the ар mode and command functions.
- управления двигателями (рис.57) — engine controls quadrant
- управления двигателями бортинженера — flight-engineer's engine controls quadrant
- управления директорной системой — flight director mode selector /mode controls/
flight director mode selector is used to select the mode of operation.
- управления дисс (доплеровский измеритель путевой скорости и сноса) — gappier (system) control panel
- управления и индикации (навигационная система "омега") — control display unit (cdu)
- управление индикацией пнп (пилотажно-навигац. прибор) — hsi display control unit, course /track/ indicator display trol unit
- управления ппс (противопожарн. сист.) потолочный (секторного типа) — overhead fire protection control quadrant
- управления противообледенительной системой крыла — wing anti-ice (control) panel
- управления радиокомпасом (арк) — adf control panel
- управления радиосвязным и навигационным оборудованием — communication/navigation contrailer, com/nav controller
the vor beacon is selected on the controller.
- управление радиостанции kb — hf controller
- управления режимами — dme control panel
(пур, самолетного дальномера)
- управления сау — afcs controller
- управления системой kypc-mп — vor/ils (system) control panel
- управление тельфером — monorail motor hoist controller
- управления температурой отбираемого воздуха и воздуха в кабине — engine bleed and cabin temperature) control panel
- управления, центральный (установленный между сиденьями летчиков) (рис.88) — center control pedestal. the throttle control levers are mounted on top of the center control pedestal.
-, центральный (задняя часть) — aft center pedestal
-, центральный (передняя часть) — forward center pedestal
- широтной коррекции (пшк) — latitude update control unit (lud)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пульт (панепь)
-
39 дисплей
2) Computers: VDU3) Military: display4) Engineering: data display, display device, display terminal, display unit, video display, video display unit, visual display, visual display terminal6) Cinema: scroll box7) Information technology: display console, display control, visual display unit, visual-display console8) Special term: display (устройство для визуального отображения информации)9) Metrology: data presentation, visible display10) Mechanics: display station, display tube11) Advertising: computer display, video display terminal, merchandiser13) Automation: display panel, screen, viewer14) General subject: display (если речь явно идет о кинескопе)15) Makarov: graphical unit, v.d.u. (visual display unit), visual display monitor16) Security: data display device -
40 плазменный индикатор
1. plasma display2. plasma-discharge display3. plasma-panel displayРусско-английский большой базовый словарь > плазменный индикатор
См. также в других словарях:
Display contrast — Contrast in visual perception is the difference in appearance of two or more parts of a field seen simultaneously or successively (hence: brightness contrast, lightness contrast, color contrast, simultaneous contrast, successive contrast, etc.).… … Wikipedia
Display Data Channel — The Display Data Channel or DDC is a collection of digital communication protocols between a computer display and a graphics adapter that enables the display to communicate its supported display modes to the adapter and to enable the computer… … Wikipedia
display — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 arrangement of things ADJECTIVE ▪ attractive, beautiful, colourful/colorful, dazzling, excellent, fine, good, interesting, stunning … Collocations dictionary
display — ▪ I. display di‧splay 1 [dɪˈspleɪ] noun 1. [countable, uncountable] MARKETING an attractive arrangement of objects for people to look at or buy, for example in a shop: • enormous shops with beautiful window displays • the wide range of goods on… … Financial and business terms
Display — VP Another word for monitor, whether it is a computer monitor or video monitor. WikiV a) The ultimate image presented to a viewer; the process of presenting that image. b) CRT, LCD, LED or other photoluminescent panel upon which numbers,… … Audio and video glossary
Thin film transistor liquid crystal display — A thin film transistor liquid crystal display (TFT LCD) is a variant of liquid crystal display (LCD) which uses thin film transistor (TFT) technology to improve image quality (e.g. addressability, contrast). TFT LCD is one type of active matrix… … Wikipedia
Liquid crystal display — LCD redirects here. For other uses, see LCD (disambiguation). Reflective twisted nematic liquid crystal display. Polarizing filter film with a vertical axis to polarize light as it enters. Glass substrate with ITO electrodes. The shapes of these… … Wikipedia
Field emission display — A field emission display (FED) is a display technology that incorporates flat panel display technology that uses large area field electron emission sources to provide electrons that strike colored phosphor to produce a color image as a electronic … Wikipedia
Digital panel meter — Digital panel meters are used to display an input signal, and measure current, voltage, and frequency. They are equipped with bright LED displays for display only or set point control options. Many panel meters also include alarm options as well … Wikipedia
Quantum dot display — A quantum dot display is a type of display technology used in flat panel displays as an electronic visual display. Quantum dots (QD) or semiconductor nanocrystals are a form of light emitting technology and consist of nano scale crystals that can … Wikipedia
Next generation of display technology — is a term used to describe any display technology that could outperform LCD and Plasma technologies in the future. List of next generation display technologies Display technology Companies involved Status Organic light emitting diode (OLED) Sony … Wikipedia