-
1 сводка данных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводка данных
-
2 накопленные данные
1) Mathematics: accumulated data, collected data2) Information technology: cumulative data3) Network technologies: historical dataУниверсальный русско-английский словарь > накопленные данные
-
3 накопленные данные
accumulated data, collected dataРусско-английский научно-технический словарь Масловского > накопленные данные
-
4 цифровые средства ГИС
цифровые средства ГИС
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
GIS digital technique
The transformation to digital form of data collected by remote sensing, traditional field and documentary methods and of existing historical data such as paper maps, charts, and publications. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровые средства ГИС
-
5 почти никогда
•Rarely, if ever, is a large body of data collected and suddenly explained at a stroke by an inspired theory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > почти никогда
-
6 посещёние объектов на местах
Посещёние объектов на местах-- On the basis of the field visits, data collected and discussions held, the following services were identified as giving cause of the major concern.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посещёние объектов на местах
-
7 при сжигании
При сжигании-- The basis for this discussion will be data collected from the 50 million Btu/hr tests while firing a western bituminous coal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при сжигании
-
8 проактивное управление проблемами
проактивное управление проблемами
(ITIL Service Operation)
Часть процесса управления проблемами. Целью проактивного управления проблемами является выявление проблем, которые иначе могли бы остаться незамеченными. Проактивное управление проблемами анализирует записи об инцидентах и использует данные, собранные прочими процессами управления ИТ-услугами для выявления тенденций или существенных проблем.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
proactive problem management
(ITIL Service Operation)
Part of the problem management process. The objective of proactive problem management is to identify problems that might otherwise be missed. Proactive problem management analyses incident records, and uses data collected by other IT service management processes to identify trends or significant problems.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проактивное управление проблемами
-
9 цифровой формат ГИС
цифровой формат ГИС
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
GIS digital format
The digital form of data collected by remote sensing. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой формат ГИС
-
10 сводка данных
collected/consolidated data -
11 собранные данные
collected data мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > собранные данные
-
12 данные
сущ.получать данные — to get (obtain, receive) data
методы сбора, хранения и обработки собранных данных — methods of storing, retrieving and processing the collected data
обработка полученных данных — processing of the data received; qualification of findings
- данные лабораторного исследованияданные, включающие номер дела, вид преступления (и т.п.) — case identification
- данные наблюдения
- данные переписи населения
- данные по результатам обследования
- данные служебного пользования
- библиографические данные
- биографические данные
- входные данные
- выборочные данные
- выходные данные
- годовые данные
- документальные данные
- достоверные данные
- исходные данные
- качественные данные
- количественные данные
- контрольные данные
- научные данные
- необработанные данные
- неполные данные
- новейшие данные
- обработанные данные
- окончательные данные
- основные данные
- отчётные данные
- полные данные
- предварительные данные
- разведывательные данные
- расчётные данные
- сводные данные
- статистические данные
- технические данные
- фактические данные
- цифровые данные -
13 данные, собранные в условиях эксплуатации
данные, собранные в условиях эксплуатации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные, собранные в условиях эксплуатации
-
14 сводка данных
1) Military: advisory2) Mathematics: collected data3) Economy: data collation4) Metrology: data compendium, data compilation5) Microsoft: data summary -
15 данные
сущ.(мн) ( сведения) data;( информация) information;( факты) facts;( цифры) figures- данные для исследования
- данные лабораторного исследования
- данные наблюдения
- данные переписи населения
- данные служебного пользования
- библиографические данные
- биографические данные
- входные данные
- выборочные данные
- выходные данные
- годовые данные
- документальные данные
- достоверные данные
- исходные данные
- качественные данные
- количественные данные
- контрольные данные
- научные данные
- необработанные данные
- неполные данные
- новейшие данные
- обрабатывать данные
- обработанные данные
- окончательные данные
- основные данные
- отчётные данные
- полные данные
- получать данные
- предварительные данные
- разведывательные данные
- распространять данные
- расчётные данные
- сводные данные
- собирать данные
- статистические данные
- технические данные
- устанавливать данные
- фактические данные
- цифровые данныеданные, включающие номер дела, вид преступления — и т.п. case identification
базы \данныех — data bases
методы сбора, хранения и обработки собранных \данныех — methods of storing, retrieving and processing the collected data
обработка полученных \данныех — processing of the data received; qualification of findings
точность \данныех — accuracy of information
-
16 получать данные
Получать данныеFrom the references cited, it is apparent that some of the data utilized were generated by methods other than the EPA-OAP technique.This data was collected when the rotor was mounted in pressure dam bearing set number 5.In addition, the rate of decrease of engine power was also documented.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получать данные
-
17 взимать сбор
1. collect dutiesтаможенные сборы; таможенные пошлины — customs duties
2. collect the fee3. collected the fee4. collecting the fee5. collecting dutiesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взимать сбор
-
18 данные, собранные в условиях эксплуатации
Oil: field-collected dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, собранные в условиях эксплуатации
-
19 накопленная информация
1) Military: holding2) Engineering: stored information3) Mathematics: accumulated information4) Economy: collected information5) Makarov: accumulated dataУниверсальный русско-английский словарь > накопленная информация
-
20 проспективный сбор данных
Pharmacology: prospectively collected dataУниверсальный русско-английский словарь > проспективный сбор данных
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Data mining — Not to be confused with analytics, information extraction, or data analysis. Data mining (the analysis step of the knowledge discovery in databases process,[1] or KDD), a relatively young and interdisciplinary field of computer science[2][3] is… … Wikipedia
Data management plan — A data management plan is a formal document that outlines how you will handle your data both during your research, and after the project is completed [1]. The goal of a data management plan is to consider the many aspects of data management,… … Wikipedia
Data — For data in a computer science context, see Data (computing). For other senses of the word, see Data (disambiguation). See also datum, a disambiguation page. The term data refers to qualitative or quantitative attributes of a variable or set of… … Wikipedia
data — da|ta [ dætə, deıtə ] noun uncount *** 1. ) facts or information used for making calculations or decisions: can be followed by a plural verb in scientific English, in which case the singular is datum: The analysis was based on data collected in… … Usage of the words and phrases in modern English
data */*/*/ — UK [ˈdeɪtə] / US [ˈdætə] noun [uncountable] 1) facts or information used for making calculations or decisions: can be followed by a plural verb in scientific English, in which case the singular is datum The analysis was based on data collected in … English dictionary
data warehouse — /deɪtə ˈwɛəhaʊs/ (say daytuh wairhows) noun a database in which data collected from several operational systems is integrated and stored in such a way that it can be easily retrieved and analysed. Abbrev.: DW –data warehousing, noun …
data — da‧ta [ˈdeɪtə, ˈdɑːtə] noun [plural, uncountable] 1. STATISTICS information or facts about a particular subject that someone has collected: • We cannot tell you the results until we have looked at all the data. ˌprimary ˈdata MARKETING STATISTICS … Financial and business terms
Data collection — is a term used to describe a process of preparing and collecting data, for example, as part of a process improvement or similar project. The purpose of data collection is to obtain information to keep on record, to make decisions about important… … Wikipedia
data archive — data archive, data bank A storage and retrieval facility or service for social scientific data . Data archiving has grown in parallel with the development of secondary analysis as a recognized field of social research. The International… … Dictionary of sociology
Data logger — Cube storing technical and sensor data A data logger (also datalogger or data recorder) is an electronic device that records data over time or in relation to location either with a built in instrument or sensor or via external instruments and… … Wikipedia
Data erasure — (also called data clearing or data wiping) is a software based method of overwriting data that completely destroys all electronic data residing on a hard disk drive or other digital media. Permanent data erasure goes beyond basic file deletion… … Wikipedia