-
101 путём
•To project the image of the slit of the lamp housing onto the slit of the multiplier by way of reflection from the grating,...
•The moving air acquires water from the land through evaporation and transpiration.
•This is accomplished by increasing the preload.
•Harris process is a process for softening lead by the use of salts of sodium.
•The relay controls large values of current and power through the use (or utilization) of a special cathode tube.
•The wave will reach the detector by way of the more direct route.
•These data can be obtained through long-term observation.
•The most important commercial synthesis of anthranilic acid is via the Hoffmann degradation of...
•Solid state bonds can be achieved reliably with ultrasonic welding.
•When androgens are produced by this pathway in the adrenal, one additional reaction occurs.
•Moisture transport occurs by water vapour diffusion.
•Friction power can only be reduced at the expense of increasing the pumping power.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > путём
-
102 Перечень технических характеристик
Mechanic engineering: Application Data SheetУниверсальный русско-английский словарь > Перечень технических характеристик
-
103 Система SAP
Sakhalin energy glossary: System, Application and Products for Data Processing (SAP) -
104 вводить
1) General subject: add, fix, force into application (в действие), herald (кого-л. в гостиную), herald in, impregnate, induct (в курс дел), initiate (в должность и т. п.), inject, input, institute, interpose, introduce, intromit, let into, put in (в действие), show, show in (в комнату), superinduce, usher, weave (in, into), bring in, bring into, get into a place, give effect to, put into effect, get into a place (кого-л., куда-л.), put in place2) Computers: type-in3) Naval: adopt4) Medicine: administer (в организм), exhibit, insert (напр. вакцину), top up5) Colloquial: ring in7) Bookish: induct (в курс дела)8) Rare: immit9) Chemistry: feed, load (ингредиенты)10) Mathematics: comprehend, embed, mean, put in, understand11) Railway term: induce, throw into gear (передачу)13) Accounting: impose14) Diplomatic term: inaugurate, (торжественно) marshal, set up, vest15) Metallurgy: imbed16) Polygraphy: feed in, feed in (в машину), infeed, li:d, type (с клавиатуры), type in (данные)17) Telecommunications: gate in18) Physics: inlet20) Astronautics: dip21) Sublime: herald (кого-л. в гостиную и т.п.), heraud (кого-л. в гостиную и т.п.), heraut (кого-л. в гостиную и т.п.)22) Silicates: enter (добавку, затравку)23) Taxes: enter( data in a computer) (данные в компьютер)24) Drilling: run in25) Polymers: apply, incorporate, infuse (жидкость)29) Robots: integrate (напр. робот в технологический процесс)30) Cables: launch31) Chromatography: spike (вкалывать исследуемый раствор шприцем)32) Makarov: carry in (напр., данные в ЭВМ), enter (напр., данные), establish (систему), gate in (сигнал), import, impose (принудительно), inject (инжектировать), (куда-л.) introduce, introduce (в общество и т.п.), introduce (новый вид, сорт или породу), introduce (что-л. новое, иное), introduct (новый вид), intrude, move in, set, type (данные), work in, drive in, feed into, carry in (напр. данные в ЭВМ)33) SAP.tech. collect (данные), gather -
105 данные о конвенционном приоритете за рубежом
Investment: Foreign application priority dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о конвенционном приоритете за рубежом
-
106 данные о назначении запасных частей
Quality control: parts application dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о назначении запасных частей
-
107 данные прикладной программы
Information technology: application dataУниверсальный русско-английский словарь > данные прикладной программы
-
108 данные приложения
Microsoft: application data -
109 данные, зависящие от конкретного применения
Robots: application-specific dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, зависящие от конкретного применения
-
110 инструкция по применению изделия
Универсальный русско-английский словарь > инструкция по применению изделия
-
111 модель прикладных данных
SAP.tech. application data modelУниверсальный русско-английский словарь > модель прикладных данных
-
112 номенклатура запасных частей с описанием их применения
Logistics: parts application data listУниверсальный русско-английский словарь > номенклатура запасных частей с описанием их применения
-
113 номенклатура запасных частей с указанием их назначения
Quality control: parts application data listУниверсальный русско-английский словарь > номенклатура запасных частей с указанием их назначения
-
114 оперативная система
1) Military: operational system2) Network technologies: on-line system3) Automation: manual data input system (управления)4) SAP.tech. OLTP system, transaction system5) SAP.fin. feeder system, online transaction processing system, operative system, transactional applicationУниверсальный русско-английский словарь > оперативная система
-
115 оперативное использование данных в реальном масштабе времени
Универсальный русско-английский словарь > оперативное использование данных в реальном масштабе времени
-
116 отдел использования информационных систем
Engineering: data systems application divisionУниверсальный русско-английский словарь > отдел использования информационных систем
-
117 перечень данных об использовании запасных узлов
Military: spares application data listУниверсальный русско-английский словарь > перечень данных об использовании запасных узлов
-
118 перечень технических характеристик
Mechanic engineering: Application Data SheetУниверсальный русско-английский словарь > перечень технических характеристик
-
119 прикладные средства доступа к данным
Programming: data-access applicationУниверсальный русско-английский словарь > прикладные средства доступа к данным
-
120 приложение по обработке данных
Computers: data-centric applicationУниверсальный русско-английский словарь > приложение по обработке данных
См. также в других словарях:
Internet intelligence data application — established by KRIM Network Sdn. Bhd. It is an application of the Drupal framework to develop an internet intelligence data application that is able to monitor internet content and that attempts to categorize content in a structured hierarchy and … Wikipedia
Data migration — is the process of transferring data between storage types, formats, or computer systems. Data migration is usually performed programmatically to achieve an automated migration, freeing up human resources from tedious tasks. It is required when… … Wikipedia
Data Intensive Computing — is a class of parallel computing applications which use a data parallel approach to processing large volumes of data typically terabytes or petabytes in size and typically referred to as Big Data. Computing applications which devote most of their … Wikipedia
Data Execution Prevention — (DEP) is a security feature included in modern operating systems. It is known to be available in Linux, Mac OS X, and Microsoft Windows operating systems and is intended to prevent an application or service from executing code from a non… … Wikipedia
Application security — encompasses measures taken throughout the life cycle to prevent exceptions in the security policy of an application or the underlying system (vulnerabilities) through flaws in the design, development, deployment, upgradation,or maintenance of the … Wikipedia
Data independence — is the type of data transparency that matters for a centralized DBMS. It refers to the immunity of user applications to make changes in the definition and organization of data. Physical data independence deals with hiding the details of the… … Wikipedia
Data integration — involves combining data residing in different sources and providing users with a unified view of these data.[1] This process becomes significant in a variety of situations, which include both commercial (when two similar companies need to merge… … Wikipedia
Application Level Events — (ALE) is a standard created by EPCglobal, an organization of industry leaders devoted to the development of standards for the Electronic Product Code (EPC) and Radio Frequency Identification (RFID) technologies and standards. The ALE… … Wikipedia
Data Distribution Service — for Real time Systems (DDS) is a specification of a publish/subscribe middleware for distributed systems created in response to the need to standardize a data centric publish subscribe programming model for distributed systems. A few proprietary… … Wikipedia
Data Access in Real Time — (DART) is a Real time operating system used by EMC Celerra. It is a modified UNIX Kernel with additional functionality. DART is an embedded, real time, operating system comprising a modified UNIX kernel and dedicated file server software that… … Wikipedia
Data distribution service — for real time systems (DDS) is a specification of a publish/subscribe middleware for distributed systems created by the Object Management Group (OMG) in response to the need to standardize a data centric publish subscribe programming model for… … Wikipedia