-
61 втолковать
vt+ datpf ipfвтолковывать gøre ngn ngt begribeligt, forklare ngn ngt. -
62 вторить
-
63 выговаривать
vb. udtale* * *ipf1 vtse выговорить12 vi+ dat irettesætte, bebrejde; give ngn en overhaling, reprimande, røffel. -
64 вынудить
vt pf ipfвынуждать1 +infк + dat tvinge, nøde til ngt2 у + genfremtvinge ngt af ngn. -
65 выучить
vt pf ipf til 2-3 выучивать1 se учить; 2 + datlære ngn ngt, oplære, udlære ngn i ngt3 lære(udenad) -
66 выучиться
-
67 гадить
vb. ☻ skide* * *ipf1 vipfнагадитьudtømme ekskrementer;2 vi+ dat ipf.t. begå en svinestreg mod ngn;3 vtipf.t. besudle, grise, snavse til. -
68 гладить
vb. glatte, presse, stryge* * *vt ipf pfвы-, погладить1 stryge2 по + datglatte, stryge langs, med ngtгладить по головке - rose. -
69 глухой
adj. Ω døv, dump* * *adj1 adjog substdøv; tunghør2 к + datdøv, afvisende over for ngt3 dump4 stille, uddød; stillestående5 massiv. -
70 гнуть
vb. bøje, bukke, krumme* * *vt ipf2 pfсогнутьbukke, bøje (sammen)2 pfпо-, согнутьbøje, presse (ned)3 ipf.t.к + dat fremture, køre løsк чему он гнёт? hvor vil han hen med det? -
71 готовить
vb. tilberede* * *vt ipf1 к + datpfпри-, c-(for)berede, gøre klar ell. rede til ngt2 pfприготовитьlave mad. -
72 готовиться
vr ipf1 к +dat+infpfпри- (for)berede sig på ell. til ngt, gøre sig klar ell. rede til ngt, belave sig på ngt2 være under optræk, opsejlingготовится важное явление der er en vigtig erklæring i vente. -
73 готовый
adj. beredt, færdig, fiks, forberedt, klar, parat, villig* * *adj1 к + dat, +infrede, parat, klar, færdig, villig til ngt;2 на + akk, +infparat, rede til ngt, med på ngt3 færdig\готовыйoe платье konfektion(støj). -
74 грубить
viipf.t.1 + datvære grov (i munden), være ubehøvlet over for ngn, være fræk og næsvis mod ngn2 spille groft og ureglementeret. -
75 грустить
viпо + dat ipf.t.1 være bedrøvet, ked af det, melankolsk; sørge over ngt2 længes efter, savne ngn. -
76 дарить
vb. forære, give, yde* * *vt ipf pfподарить1 + datforære, give, skænke ngn ngt2 + instrbeære ngn med ngt, skænke, værdige ngn ngt. -
77 двинуть
pf1se двигать2 viipf.t. sem + dat stikke ngn en (på skallen). -
78 дерзить
vi+ dat ipf.t. ikke l ps være fræk, næsvis over for ngn -
79 дивиться
vr+ dat на + akkipf pfподивитьсяundre sig over,se med undren på ngt -
80 диктовать
vb. diktere* * *ipf1 vtpfпродиктоватьdiktere (brev o.a.);2 vtipf.t. diktere (betingelser o.l.);3 vi+ dat ipf.t. diktere, tvinge ngnсовесть ему диктовала samvittigheden drev ham.
См. также в других словарях:
DAT TV — Saltar a navegación, búsqueda Dios Amor y Trabajo Televisión Nombre DAT TV Eslogan Ampliando Horizontes Lanzado en Julio de 1999 Sede Torre DAT TV, Av. Valencia, Naguanagua Edo. Carabobo Propietario D … Wikipedia Español
DAT — or Dat may refer to: Biology: Direct agglutination test, any test that uses whole organisms as a means of looking for serum antibody Direct antiglobulin test, one of two Coombs tests Dopamine transporter or dopamine active transporter, a membrane … Wikipedia
Dat'r — Origin Portland, Oregon, United States Genres Funk, Electronica, Indie rock Years active 2007?–present Labels … Wikipedia
DAT — 〈Abk. für engl.〉 Digital Audio Tape (Digitaltonband) * * * I DAT [Abk. für Digital Audio Tape, dt. digitales Audioband], Kassette. II DAT [Abkürzung für … Universal-Lexikon
.dat — dat Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Разработка и издание компьютерных игр Год основания 2003 Основатели … Википедия
DAT — ● DAT nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Bande magnétique servant de support d enregistrement numérique du son. ● DAT (expressions) nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Cassette DAT, cassette d enregistrement… … Encyclopédie Universelle
dat. — dat. 〈Abk. für lat.〉 datum * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ … Universal-Lexikon
Dat. — Dat. 〈Abk. für〉 Dativ * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ … Universal-Lexikon
dat — dat: dit og dat … Dansk ordbog
dat´ed|ly — dat|ed «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New… … Useful english dictionary
dat|ed — «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New Yorker).… … Useful english dictionary
