Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

dat

  • 21 invertors

    elekt., n. инвертор  (Грам. инф.: Окончания: \invertorsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, maiņgriezis enerģ.
    lv Statiska ierīce līdzstrāvas pārveidošanai maiņstrāvā
    ru инвертор
    LZAene
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru инвертор
    Tehn
    ru инвертор
    Inf, Kom, IT
    lv NE elements
    ru инвертор
    ru вентиль НЕ
    ru элемент НЕ
    El, IT, Kom
    ru инвертор
    Tehn
    ru инвертор
    Tehn
    ru инвертор
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu inverter \< latīņu invertere ‘apgriezt, pārvērst’. elekt.
    lv 1. el. Iekārta līdzstrāvas pārvēršanai maiņstrāvā
    lv 2. Konstruktīvs iekārtojums akustiskajās sistēmās skaņas līmeņa paaugstināšanai zemajās frekvencēs. elekt.
    lv 3. el. Elektriskā ķēde signāla sprieguma vai strāvas apvēršanai par 180°. infor.
    lv 4. dat. Elementāra loģiskā shēma (NE shēma), kas realizē nolieguma funkciju; izmanto analogu datoros
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > invertors

  • 22 kešatmiņa

    ▪ Termini
    en cache memory inf.
    lv Atmiņa, kurai piekļuves laiks ir ievērojami mazāks nekā operatīvajai atmiņai. Kešatmiņu izmanto kā buferatmiņu starp procesoru un operatīvo atmiņu
    ru кеш память
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru кеш память
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu cache (memory) \< franču cache ‘slēptuve’. infor.
    lv dat. Atmiņas veids, ko ātrdarbīgās sistēmās izmanto par buferatmiņu starp procesoru un operatīvo atmiņu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kešatmiņa

  • 23 kilobaits

    n. килобайт
    LKLv59
    ▪ Termini
    en Kbyte, en KB, en kilobyte inf.
    lv KB
    lv Viens kilobaits ir 2 pakāpē 10 jeb 1024 baiti. sk. byte, sk. kilo-
    ru килобайт
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru килобайт
    Inf, Kom, IT
    lv KB
    ru килобайт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt kilo.. + baits. infor.
    lv dat. KB, informācijas vienība, kurā ir 1024 (210) baiti
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kilobaits

  • 24 klons

    I.
    ▪ Termini
    ru лещадь celtn.
    lv [pavarda] klons
    Kai98
    II.
    ▪ Termini
    ru гумно  (сарай) celtn.
    lv piedarbs
    lv kuls
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv pavarda klons
    ru лещадь
    MašB, BūVP
    ru под
    MašB, BūVP
    ru пол тpамбованный
    MežR
    lv klons krāsns
    ru под печи
    MašB, BūVP
    lv kuls
    ru гумно ток
    MašB, BūVP
    ru ток
    MašB, BūVP
    ru колон
    lauks., MežZvej
    ru клон
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu clone \< sengrieķu klōn ‘zars, dzimums’. biol.
    lv 1. biol. Vienas šūnas vai organisma pēcnācēji, kas radušies bezdzimumvairošanās ceļā; augu selekcijā — ar noliekšņiem, spraudeņiem, bumbuļiem, sakneņiem pavairoti augi. infor.
    lv 2. dat. Dators, kas ar tādu pašu programmatūru darbojas identiski kādam citam noteiktam datoram (izplatītākā ir IBM PC datoru kopēšana)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. pārts; plāns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > klons

  • 25 kods

    I.
    1. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]КОД[/ref]
    2. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]КОД[/ref]  (Грам. инф.: Окончания: \kodsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]КОД[/ref]
    en code
    de Kode
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru код
    Ek, Fin
    ru код
    El, IT, Kom
    ru код
    Vid
    ru код
    Tehn
    lv kods informācijas tehnikā
    ru код в информационной технике
    Inf, Kom, IT
    ru код
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кoд
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču code \< latīņu
    lv 1. Simboli, zīmes, ar ko īsuma vai slepenības labad aizstāj citus apzīmējumus un nosaukumus un ko izmanto informācijas pārraidē, apstrādē, glabāšanā
    lv 2. Informācijas teorijā un semiotikā — kodēšanas sistēma; kārtulu sistēma, kas dod iespēju katrai informācijas porcijai piekārtot kodējumu — noteiktu zīmi vai zīmju kopumu (piem., valoda, ceļa zīmju sistēma). infor.
    lv 3. dat. Mašīnkods, mašīnvaloda — valoda, kādā pierakstīta programma; programmas teksta daļa. biol.
    ģenētiskais kods
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. atslēga
    2. indekss; šifrs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kods

  • 26 komanda

    lietv. команда
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru команда celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru команда
    SocLie, CiRa
    ru команда
    Izgl, Ped, PedStr
    ru команда
    El, IT, Kom
    lv komanda sk. t
    ru команда
    Tehn
    ru команда
    MašB, BūVP
    ru команда
    SocLie, CiRa
    ru команда
    Inf, Kom, IT
    ru команда
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - itāliešu commando ‘pavēle’ \< latīņu commandare ‘uzticēt, uzdot’
    lv 1. Mutvārdu pavēle, rīkojums veikt kādu darbību. infor.
    lv 2. dat. Norādījums datoram veikt noteiktu operāciju
    lv 3. Samērā neliela karavīru vai civilpersonu grupa, kas izveidota noteikta uzdevuma veikšanai
    lv 4. Kuģa apkalpe (parasti atskaitot virsniekus)
    lv 5. Vienota sportistu grupa, vienība (gk. sporta spēlēs)
    lv 6. Pa sakaru līniju raidāms signāls, kas iedarbina kādu ierīci vai aparātu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. apkalpe; ekipāža
    komandas biedrs lietv. - brigādes loceklis
    komandas vadītājs - menedžeris
    mūsu pilsētas kriketa komanda
    valsts izlases komanda
    vietējā komanda
    2. pavēle
    3. programma
    4. matrozis
    5. brigāde; nodaļa
    ugunsdzēsēju komanda - ugunsdzēsēju daļa
    6. dalībnieku grupa; speciālistu grupa
    7. brigāde; grupa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > komanda

  • 27 kompresija

    I.
    1. компрессия
    2. сжатие
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv saspiede, lauks.
    ru компрессия
    ru сжатие
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, MašB
    lv spiede
    lv saspiešana
    lv saspiede
    ru сжатие
    ru компрессия
    El, IT, Kom
    ru сжатие
    DzEz
    lv saspiešana
    ru компрессия
    ru сжатие
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu compressio. tehn.
    lv 1. tehn. Gaisa, gāzes vai degmaisījuma saspiešana (gk. motora cilindrā vai kompresorā). med.
    lv 2. med. Saspiešana, arī saspiedums (kādai ķermeņa daļai, orgānam). infor.
    lv 3. dat. Informācijas fiziskā apjoma samazināšana, kuras gaitā var notikt mazsvarīgāku datu zaudēšana
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. saspiede
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kompresija

  • 28 koncentrators

    ▪ Termini
    ru концентратор celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru концентратор
    DzEz, Ķīm
    ru концентратор
    MašB, BūVP
    ru концентpатоp
    Tehn
    ru концентратор
    Inf, Kom, IT
    ru концентратор
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu concentrator \< franču. infor.
    lv dat. Funkcionāls bloks, kas datu pārraides videi ar mazu joslas platumu ļauj apkalpot lielu datu avotu daudzumu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koncentrators

  • 29 konverters

    tehn., n. конвертер  (Грам. инф.: Окончания: \konvertersа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru конвертер celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru конвертер
    El, IT, Kom
    ru конвертор
    MašB
    ru конвертер
    MašB, BūVP
    ru конвеpтеp
    MašB, CiRa
    ru конвертор
    Tehn
    ru конвертер
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu converter \< senfranču \< latīņu convertere ‘pārvērst, mainīt’. metal.
    lv 1. metal. Tērauda ražošanas iekārta, kurā šķidram čugunam pūš cauri gaisu vai tehnisko skābekli; arī iekārta krāsaino metālu iegūšanai no metālu akmeņiem. elekt.
    lv 2. el. Palīgierīce, kas dod iespēju augstākas frekvences radiosignālus uztvert ar zemākas frekvences signālu uztveršanai paredzētu radiouztvērēju. infor.
    lv 3. dat. Datu formāta pārveidotājs
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > konverters

  • 30 kursors

    ▪ Termini
    en cursor inf.
    lv Pārvietojams simbols, kas displeja ekrānā izpilda kontaktpunkta lomu lietotāja darbībā ar datiem. Teksta apstrādes sistēmās kursors parasti ir mirgojošs taisnstūris vai pasvītrojums. Grafikas sistēmās to bieži sauc arī par rādītāju un tam var būt dažāda forma (bultiņa, kvadrāts, otiņa u.c.), ko tas var mainīt, pārvietojoties pa displeja ekrānu. sk. mouse pointer
    ru курсор
    lv Zīmulim vai pildspalvai līdzīga ierīce, ko izmanto grafikas planšetēs. Pārvietojot šādu ierīci pa planšeti, atbilstoši pārvietojas kursors displeja ekrānā
    ru курсор
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru курсор
    Ek, Fin
    ru курсор
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu cursor \< latīņu. infor.
    lv dat. Kustīgs indikators, kas uz monitora ekrāna norāda, kurā vietā parādīsies nākamā ievadītā zīme
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kursors

  • 31 lāzerprinteris

    ▪ Termini
    en laser printer inf.
    lv Printeris, kas informāciju uz papīra atveido ar lāzera stara palīdzību, izmantojot elektrostatiskās reprodukcijas tehnoloģiju. Lāzerprinteri nodrošina lielu drukāšanas ātrumu un augstu dokumentu noformēšanas kvalitāti. sk. electrostatic printer
    ru лазерное печатающее устройство
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru лазерное печатающее устройство
    ru лазерный принтер
    Inf, Kom, IT
    ru лазерное печатающее устройство
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu laser printer; lāzers + printeris. infor.
    lv dat. Printeris, kurā attēla iegūšanai izmanto lāzera staru
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lāzerprinteris

  • 32 marķieris

    I.
    1. маркер
    2. lauks. маркировщик  (Грам. инф.: Окончания: \marķierisа) lauks.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru маркер celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru маркер
    El, IT, Kom
    lv marķieris lok
    ru маркёр также отметчик
    Inf, Kom, IT
    lv marķierierīce
    lv pilnvara
    ru устройство идентификации
    ru маркер
    ru полномочие
    MašB, BūVP
    ru маpкеp
    Uzņ, Ek, Dok
    ru мapкep
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Markör, Markeur \< franču marquer
    lv 1. Persona, kas atzīmē spēlētāju punktus biljarda spēlē. elekt.
    lv 2. el. Automātiska telefona centrāļu vadības ierīce
    lv 3. Sējmašīnas vai stādāmās mašīnas palīgierīce, kas nodrošina pareizu sadurrindstarpas platumu
    lv Izcelsme - angļu marker. infor.
    lv dat. Labi izšķirams simbols, ar ko datorgrafikā norāda uz konkrētu vietu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. skaitītājs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > marķieris

  • 33 masīvs

    a n. массив
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru громоздкий celtn.
    lv liels
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv datu masīvs
    ru массив
    ru массив данных
    MašB, BūVP
    lv liels
    ru гpомоздкий
    MašB, BūVP
    lv slānis
    ru толща
    Vid
    ru массив
    MašB, BūVP
    ru массив
    MašB, BūVP
    ru массивный
    Uzņ, Ek, Dok
    ru мaccив
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču massif ‘smags’ \< latīņu massa ‘masa, liels gabals’
    lv 1. Liels reljefa pacēlums ar nenoteiktu formu
    lv 2. Liela platība, kurai raksturīga kāda vienveidīga pazīme, kāds vienveidīgu objektu kopums, piem., mežu masīvs. infor.
    lv 3. dat. Vienveidīgu datu elementu grupa, kur katru atsevišķu elementu identificē ar tā numuru
    lv Izcelsme - franču massif
    lv Tāds, kam ir liela masa, arī blīvs
    lv Liels, smagnējs (parasti par cilvēkiem vai dzīvniekiem, to ķermeņa daļām)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. liela apjoma-
    II.
    1. smags
    2. grūti pārvietojams; tāds, kas aizņem daudz vietas; liels un smags
    3. datu masīvs
    4. lielmēra-; liels
    5. slānis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > masīvs

  • 34 mašīnkods

    ▪ Termini
    lv datorvaloda
    lv mašīnvaloda
    lv Valoda, kuru pazīst un kuras komandas izpilda datora centrālais procesors. Programmām, kas rakstītas mašīnvalodā, nav nepieciešama iepriekšēja kompilēšana
    ru машинный язык
    ru машинный код
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv datorvaloda
    lv mašīnvaloda
    ru машинный язык
    ru машинный код
    El, IT, Kom
    ru машинный код
    El, IT, Kom
    ru машинный код
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu machine code; skatīt mašīna + kods. infor.
    lv dat. Noteiktam procesoram tieši saprotamu instrukciju virkne
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. datorvaloda; mašīnvaloda
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mašīnkods

  • 35 megabaits

    ▪ Termini
    en megabyte, en MB inf.
    lv MB
    lv Viens megabaits ir 2 pakāpē 20 jeb 1 048 576 baiti. sk. mega-
    ru мегабайт
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv MB
    ru мегабайт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt mega.. + baits. infor.
    lv dat. Informācijas daudzuma (datu ietilpības) mērvienība, kurā ir 1 048 576 (220) baiti
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > megabaits

  • 36 mikroprogramma

    ▪ Termini
    en microprogram inf.
    lv Mikroinstrukciju secība, kas nosaka kādas noteiktas operācijas izpildi datorā. Mikroprogramma glabājas speciālā atmiņā, un tās izpildīšana tiek iniciēta, ievietojot instrukcijas datora instrukciju reģistrā. sk. control memory
    ru микропрограмма
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru микропрограмма
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt mikro.. + programma. infor.
    lv dat. Kodēts komandas izpildei nepieciešamās mikrooperāciju virknes pieraksts
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mikroprogramma

  • 37 modems

    ▪ Termini
    en modem inf.
    lv Speciāla ierīce, kas ļauj datoram pārraidīt datus pa parastajām telefona līnijām. Modems pārveido datorā ciparsignālu formā uzglabāto informāciju analogsignālos, ko izmanto pārraidei pa telefona līnijām, kā arī saņemtos analogsignālus - ciparsignālos, kas piemēroti apstrādei datorā
    ru модем
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru модем
    Inf, Kom, IT
    ru модем
    Tehn
    ru модем
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu modem \< mo(dulator) + dem(odulator). infor.
    lv dat. Ierīce, kas ciparsignālu pārveido analogsignālā un otrādi, lai pārraidītu pa sakaru (piem., telefona) līnijām
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. mūsdienu
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > modems

  • 38 notācija

    I.
    1. n. индексация
    LKLv59
    ▪ Termini
    en notation inf.
    lv Rakstzīmju kopa un to izmantošanas noteikumu sistēma, kas ļauj aprakstīt datu struktūras un formālo valodu sintaksi. sk. abstract syntax notation 1, sk. Backus-Naur form
    ru нотация
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv notācija rakstisku apzīmējumu nosacīta sistēma
    ru нотация
    Inf, Kom, IT
    ru нотация
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu notatio ‘apzīmējums, pieraksts’
    lv 1. Nosacītu zīmju, simbolu sistēma, ko lieto dažādu jēdzienu saīsinātai izteikšanai, piem., šaha galdiņa lauciņu apzīmēšanas sistēma; grafisku zīmju sistēma mūzikas pierakstīšanai (notis, līnijkopa, takts un metra zīmes u. c.); nošu raksts. infor.
    lv 2. dat. Rakstzīmju kopa un to izmantošanas noteikumu sistēma, kas ļauj aprakstīt datu struktūras un formālo valodu sintaksi. pārn.
    lv 3. Morāla pamācība
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. indeksācija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > notācija

  • 39 opcija

    ▪ Termini
    en option inf.
    lv Papildiespēja, ko norāda lietotāja programmā un ko var izmantot, lai modificētu tās parasto izpildes režīmu
    ru выбор
    ru опция
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru выбор
    ru опция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu optio ‘izvēle’. jūrn.
    lv 1. jūrn. Kuģa frakts līgumā ierakstīts noteikums, ka kādu kravu drīkst aizstāt ar citu kravu vai ostu ar citu ostu
    lv 2. Biržas termiņdarījuma noteikums, kas vienai no darījuma pusēm dod tiesības noteiktā laikā preces (vērtspapīrus) saņemt atbilstoši iepriekš noteiktajai cenai (kursam). infor.
    lv 3. dat. Papildiespēja, ko norāda lietotāja programmā un ko var izmantot, lai modificētu parasto tās izpildes režīmu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > opcija

  • 40 operands

    ▪ Termini
    en operand inf.
    lv Tās datoru instrukciju daļas, kas nosaka, ar kādiem objektiem jāveic operācijas
    ru операнд
    lv Lielums izteiksmē, ar kuru izdara darbību
    ru операнд
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru операнд
    El, IT, Kom
    ru операнд
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu operandus. mat.
    lv 1. mat. Lielums, ar kuru izdara darbību. infor.
    lv 2. dat. Instrukcijas daļas, kas norāda, ar kādiem objektiem jāveic operācijas
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > operands

См. также в других словарях:

  • DAT TV — Saltar a navegación, búsqueda Dios Amor y Trabajo Televisión Nombre DAT TV Eslogan Ampliando Horizontes Lanzado en Julio de 1999 Sede Torre DAT TV, Av. Valencia, Naguanagua Edo. Carabobo Propietario D …   Wikipedia Español

  • DAT — or Dat may refer to: Biology: Direct agglutination test, any test that uses whole organisms as a means of looking for serum antibody Direct antiglobulin test, one of two Coombs tests Dopamine transporter or dopamine active transporter, a membrane …   Wikipedia

  • Dat'r — Origin Portland, Oregon, United States Genres Funk, Electronica, Indie rock Years active 2007?–present Labels …   Wikipedia

  • DAT — 〈Abk. für engl.〉 Digital Audio Tape (Digitaltonband) * * * I DAT   [Abk. für Digital Audio Tape, dt. digitales Audioband], Kassette. II DAT   [Abkürzung für …   Universal-Lexikon

  • .dat — dat Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Разработка и издание компьютерных игр Год основания 2003 Основатели …   Википедия

  • DAT — ● DAT nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Bande magnétique servant de support d enregistrement numérique du son. ● DAT (expressions) nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Cassette DAT, cassette d enregistrement… …   Encyclopédie Universelle

  • dat. — dat. 〈Abk. für lat.〉 datum * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ …   Universal-Lexikon

  • Dat. — Dat. 〈Abk. für〉 Dativ * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ …   Universal-Lexikon

  • dat — dat: dit og dat …   Dansk ordbog

  • dat´ed|ly — dat|ed «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New… …   Useful english dictionary

  • dat|ed — «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New Yorker).… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»