Перевод: с немецкого на хорватский

с хорватского на немецкий

dat

  • 101 Miene

    f -, -n izraz m lica; - zu etw. (dat.) machen spremati se na što; gute - zum bösen Spiel machen praviti se nevješt, slegnuti (-nem) ramenima; ohne eine - zu verziehen ni trenuti (-nem) okom

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Miene

  • 102 mir

    meni (dat. sing. pron. ich); - nichts, dir nichts meni ništa, tebi ništa, bezbrižno

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > mir

  • 103 schielen

    v škiljiti, razroko gledati; nach etw. (dat.) - kradomice promatrati

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > schielen

  • 104 schnappen

    v pucketati, šklocati; Luft - hvatati zraka; nach etw. (dat.) - nastojati uhvatiti nešto; (aux sein) in die Höhe - skočiti uvis; es hat geschnappt fam gotovo je

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > schnappen

  • 105 sich

    pron (dat., acc.) sebe, sebi; für - za sebe, posamce; in - gehen kajati (kajem) se; - lieben ljubiti sebe sama; das schickt - nicht to se ne pristoji; hier schläft sichs gut tu se ugodno spava

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > sich

  • 106 Tadel

    m -s, - prijekor; jdm. einen - geben prekoriti koga; keinen - an etw. (dat.) finden ne imati što čemu prigovoriti

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Tadel

  • 107 uns

    pron dat. acć. nama, nas; komm zu - dođi k nama; besuche - pohodi nas; v. wir

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > uns

  • 108 Volkszugehörigkeit

    f - pripadnost (-i) narodu voll adj pun; (gefüllt) ispunjen; gestrichen - do vrha pun; - Untiefen virovit; sich die Augen an etwas (dat.) recht - sehen uživati gledajući nešto; den Buckel - schlagen vulg izdevetati koga; das Maul - nehmen vulg razmetati (-ćem) se; - sein vulg biti pijan; drei Jahre werden - sein navršit će se tri godine; das Maß ist - prevršila se mjera; die Fenster stehen - Blumen prozori su puni cvijeća; -e zehn Kilometer punih deset kilometara; -e Summe potpuna svota; eine -e Stunde čitav sat; aus dem V -en wirtschaften fig rasipati; aus -em Herzen od srca; ein Korb -er Äpfel košara puna jabuka; es ist mein -er Ernst ja se ne šalim; der Saal war -(er) Menschen dvorana je bila krcata ljudima

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Volkszugehörigkeit

  • 109 wem

    kome; wen koga dat. acc. sing.; v. wer

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > wem

  • 110 zu

    pp s dat 1. k, do 2. u 3. za 4. po 5. kod 6. prema 7. uz zu Anfang na početku zum Beispiel na primjer zum Glück na sreću zu Gunsten u korist zu Mittag u podne zu Wasser und zu Lande i na moru i na kopnu hier zu Lande ovdje kod nas um es zu tun da se učini zu Pferde na konju zu Rate gehen savjetovati se Lust zu leben životno veselje von Haus zu Haus od kuće do kuće, od vrata do vrata zu früh prerano zu sehr previše, suviše

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > zu

  • 111 zwei

    (gen. zweier, dat. zweien) num dva; zu -en po dvoje, udvoje, njih dvoje

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > zwei

См. также в других словарях:

  • DAT TV — Saltar a navegación, búsqueda Dios Amor y Trabajo Televisión Nombre DAT TV Eslogan Ampliando Horizontes Lanzado en Julio de 1999 Sede Torre DAT TV, Av. Valencia, Naguanagua Edo. Carabobo Propietario D …   Wikipedia Español

  • DAT — or Dat may refer to: Biology: Direct agglutination test, any test that uses whole organisms as a means of looking for serum antibody Direct antiglobulin test, one of two Coombs tests Dopamine transporter or dopamine active transporter, a membrane …   Wikipedia

  • Dat'r — Origin Portland, Oregon, United States Genres Funk, Electronica, Indie rock Years active 2007?–present Labels …   Wikipedia

  • DAT — 〈Abk. für engl.〉 Digital Audio Tape (Digitaltonband) * * * I DAT   [Abk. für Digital Audio Tape, dt. digitales Audioband], Kassette. II DAT   [Abkürzung für …   Universal-Lexikon

  • .dat — dat Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Разработка и издание компьютерных игр Год основания 2003 Основатели …   Википедия

  • DAT — ● DAT nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Bande magnétique servant de support d enregistrement numérique du son. ● DAT (expressions) nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Cassette DAT, cassette d enregistrement… …   Encyclopédie Universelle

  • dat. — dat. 〈Abk. für lat.〉 datum * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ …   Universal-Lexikon

  • Dat. — Dat. 〈Abk. für〉 Dativ * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ …   Universal-Lexikon

  • dat — dat: dit og dat …   Dansk ordbog

  • dat´ed|ly — dat|ed «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New… …   Useful english dictionary

  • dat|ed — «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New Yorker).… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»