-
1 daszek
* * *mi- szk- Gen. -a l. -u1. bud. (= mały dach) (small) roof; (= wysunięta osłona, zadaszenie) canopy.2. ( część czapki) peak, visor, bill; ( sama osłona bez czapki) eye shade; czapka z daszkiem ( ogólnie) peaked cap; ( sportowa płócienna) baseball cap/hat.3. (= osłona żarówki) (lamp) shade.4. druk., komp. (= znak \^ nad literą l. samodzielnie) wedge, caret, hat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > daszek
-
2 daszek
m bud. навёс; козырёк; зонт daszek na oczy наглазникKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > daszek
-
3 daszek
-
4 daszek
czapka z daszkiem Schirmmütze f -
5 daszek
dasz|ek♂, Р. \daszekka/\daszekku 1. небольшой навес, небольшая крыша;2. козырёк;przyłożyć palce do \daszekka козырнуть, взять под козырёк
* * *м, Р daszka / daszku1) небольшо́й наве́с, небольша́я кры́ша2) козырёкprzyłożyć palce do daszka — козырну́ть, взять под козырёк
-
6 daszek
• caretSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > daszek
-
7 daszek
• caret -
8 daszek
-
9 daszek
ч І. навіс, дашок, дах;2. козирок (кашкета) -
10 daszek
1 baldokan2 kulandong3 tabing4 takip -
11 daszek międzykondygnacjowy
• skirt roofSłownik polsko-angielski dla inżynierów > daszek międzykondygnacjowy
-
12 daszek na stupach
• island station roof -
13 daszek nad wykus
• bonnet -
14 daszek osiowy
• sphenoid -
15 daszek płócienny
• awning -
16 daszek za kominem
• cricket -
17 daszek zabezpieczający
• penthouseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > daszek zabezpieczający
-
18 markiza
( daszek) awning; ( ciastko) cream-filled biscuit (BRIT) lub cookie (US), ( żona markiza) marchioness* * *f.1. ( tytuł) marchioness, marquise.2. ( daszek) ( nad wejściem do domu) awning, canopy; (nad wejściem do teatru, hotelu) marquee, marquise.3. ( namiot) marquee.4. ( ciastko) cream-filled cookie.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > markiza
-
19 cienisty
adjshady, shadowy* * *a.- szy1. (= będący w cieniu) shady, shaded, shadowy.2. (= zapewniający cień) shady; (drzewo, altana, daszek) shade-giving, giving shade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cienisty
-
20 przeciwsłoneczny
adjokulary przeciwsłoneczne — sunglasses, dark glasses
* * *a.sun; okulary przeciwsłoneczne sunglasses, dark glasses; osłona przeciwsłoneczna fot. lens hood; mot. ( nad szybą) sun visor; daszek przeciwsłoneczny ( na czoło) sun visor; krem l. filtr przeciwsłoneczny sunblock, sunscreen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwsłoneczny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
daszek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. daszekszka || daszekszku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mały dach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Altanka przykryta spadzistym daszkiem. Kiosk przykryty płaskim daszkiem. Schronić się w … Langenscheidt Polski wyjaśnień
daszek — m III, D. daszekszka a. daszekszku, N. daszekszkiem; lm M. daszekszki 1. «mały dach» Daszek słupa, ula, werandy. Ganek z daszkiem. Studnia osłonięta daszkiem. 2. «usztywniona, wystająca część czapki, osłaniająca czoło i oczy; podobnego kształtu… … Słownik języka polskiego
daszkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przypominający daszek, mający daszek, dotyczący daszka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Daszkowy kształt. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Hatschek — Ǎǎ Čč Ďď Ěě Ǧǧ Ǐǐ Ľľ Ňň Ǒǒ Řř Šš Ťť Ǔǔ Ǚǚ Žž Der[1][2](auch das[3]) Hatschek (ˇ, tschechisch háček, Häkchen, Diminutiv zu hák Haken; slowakisch mäkčeň; obersorbisch hóčka[4]; n … Deutsch Wikipedia
Haček — Ǎǎ Čč Ď Ěě Ǧǧ Ňň Řř Šš Ť Žž Das Hatschek (ˇ, tschechisch háček, Häkchen, Diminutiv zu hák Haken; slowakisch mäkčeň; obersorbisch hóčka[1]; niedersorbisch kokulka[2]; slowenisch strešica, ugs. kl … Deutsch Wikipedia
Háček — Ǎǎ Čč Ď Ěě Ǧǧ Ňň Řř Šš Ť Žž Das Hatschek (ˇ, tschechisch háček, Häkchen, Diminutiv zu hák Haken; slowakisch mäkčeň; obersorbisch hóčka[1]; niedersorbisch kokulka[2]; slowenisch strešica, ugs. kl … Deutsch Wikipedia
Mäkcen — Ǎǎ Čč Ď Ěě Ǧǧ Ňň Řř Šš Ť Žž Das Hatschek (ˇ, tschechisch háček, Häkchen, Diminutiv zu hák Haken; slowakisch mäkčeň; obersorbisch hóčka[1]; niedersorbisch kokulka[2]; slowenisch strešica, ugs. kl … Deutsch Wikipedia
Mäkčeň — Ǎǎ Čč Ď Ěě Ǧǧ Ňň Řř Šš Ť Žž Das Hatschek (ˇ, tschechisch háček, Häkchen, Diminutiv zu hák Haken; slowakisch mäkčeň; obersorbisch hóčka[1]; niedersorbisch kokulka[2]; slowenisch strešica, ugs. kl … Deutsch Wikipedia
ˇ — Ǎǎ Čč Ď Ěě Ǧǧ Ňň Řř Šš Ť Žž Das Hatschek (ˇ, tschechisch háček, Häkchen, Diminutiv zu hák Haken; slowakisch mäkčeň; obersorbisch hóčka[1]; niedersorbisch kokulka[2]; slowenisch strešica, ugs. kl … Deutsch Wikipedia
КОЗЫРЁК — консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений (Болгарский язык; Български) козирка (Чешский язык; Čeština) markýza (Немецкий язык; Deutsch) Vorbauschnabel; Vordach;… … Строительный словарь
Мсцигнев — Мсцигнев … Википедия