-
61 Gürteltier
сущ.зоол. броненосец (Dasypus L.) -
62 Kaschmir-Schwalbe
сущ. -
63 панцырнік
панцырнік м.броненонец (Dasypus) (ЗТ) -
64 armadillo
mбронено́сец ( Dasypus sp) -
65 AYOHTOCHTLI
âyohtôchtli Cf. âyôtôchtli.Dasypus novemcinctus mexicanus Peters. In Villa R. 'Mamiferos silvestres' 349.Décrit en Sah11,61.Anders.Dib. traduisent 'âyôtl tôchin' par gourd-rabbit ce qui relève d'une confusion entre âyôtl, tortue et âyohtli. -
66 AYOTOCHTLI
âyôtôchtli:âyôtôchtli ou tôchtli désigne des tatous.Marie Noelle Chamoux, Les Indiens de la Sierra 205.Angl., armadillo. R.Joe Campbell 1997.Dasypus novemcinctus mexicanus Peters, in Villa R. ('Mamiferos silvestre'), p. 349.Décrit en Sah11,6l.Anders.Dib. traduisent 'âyôtl tôchin'' par gourd-rabbit ce qui relève d'une confusion entre ayôtl, tortue et ayohtli.Tatou n.m. (d'un mot tupi). Mammifère américain au corps revètu d'une cuirasse articulée qui lui permet de se rouler en boule (Les tatous se nourrissent de divers petits animaux; ils engendrent toujours quatre jumeaux). Avec illustration.Armadillo m. Zool. Mamifero desdentado de America del Sur, de cabeza pequeña, hocico (museau) puntiagudo, y el lombo cubierto de escamas corneas. Puede arrollarse forsrando una bola, y se alimenta de insectos. Avec illustration.R.Siméon dit: quadrupède, sorte de lézard couvert d'écailles (Clav.). Cf. aussi la variante ayotechin. -
67 armadillo
[ˌɑːmə'dɪləʊ]* * *armadillo /ɑ:məˈdɪləʊ/n. (pl. armadillos, armadilloes)(zool., Dasypus) armadillo.* * *[ˌɑːmə'dɪləʊ] -
68 armadillo
[\armadillot, \armadilloja, \armadillok] áll. броненосец, армадилло (Dasypus) -
69 tatu
[\tatut, \tatuja, \tatuk] áll. броненосец (Dasypus) -
70 tatou
m. (tupi tatu) зоол. броненосец, Dasypus. -
71 Rauchfuß
m -es, -füße s gaćastim nogama; zool golub gaćaš (Columba dasypus) -
72 martin, Asiatic house
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > martin, Asiatic house
-
73 Kaschmir-Schwalbe
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kaschmir-Schwalbe
-
74 воронок, восточный
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воронок, восточный
-
75 hirondelle de Bonaparte
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle de Bonaparte
-
76 hirondelle de Cachemire
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle de Cachemire
-
77 каскоголов, гондурасский
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > каскоголов, гондурасский
-
78 броненосец Капплера
1. LAT Dasypus kappleri Krauss2. RUS броненосец m Капплера3. ENG Kappler's armadillo4. DEU Kappler-Weichgürteltier n5. FRA tatou m de KapplerDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > броненосец Капплера
-
79 броненосец, аргентинский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > броненосец, аргентинский
-
80 броненосец, волосатый
1. LAT Dasypus pilosus Fitzinger2. RUS мохнатый [волосатый] броненосец m3. ENG hairy (long-nosed) armadillo4. DEU Pelzgürteltier n5. FRA tatou m poiluDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > броненосец, волосатый
См. также в других словарях:
Dasypus — Dasypus[1] Dasypus novemcinctus Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Dasypus — Saltar a navegación, búsqueda ? Dasypus Dasypus novemcinctus Clasificación científica … Wikipedia Español
Dasypus — Dasypus … Wikipédia en Français
Dasypus — n. the type genus of the {Dasypodidae}. Syn: genus {Dasypus}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Dasȳpus — Dasȳpus, so v.w. Gürtelthier, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Dasypus — Tatou à … Wikipédia en Français
Dasypus — Langnasengürteltiere Neunbinden Gürteltier (Dasypus novemcinctus) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) … Deutsch Wikipedia
Dasypus — noun type genus of the Dasypodidae • Syn: ↑genus Dasypus • Hypernyms: ↑mammal genus • Member Holonyms: ↑Dasypodidae, ↑family Dasypodidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Dasypus — devynjuosčiai šarvuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 7 rūšys. Paplitimo arealas – nuo JAV p. valstijų iki Argentinos. atitikmenys: lot. Dasypus angl. long nosed armadillos; nine banded… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Dasypus bellus — Temporal range: late Pliocene to late Pleistocene Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Clas … Wikipedia
Dasypus novemcinctus — Armadillo de nueve bandas … Wikipedia Español