-
21 пунктирная линия
1) General subject: dash and dash line, dashed line, hashed line2) Aviation: slotted line3) Engineering: dot line4) Construction: intermittent line5) Mathematics: dotted graph (на графике), dotted line6) Railway term: doted line7) Metallurgy: spotty line8) Polygraphy: broken line, leaders9) Information technology: leader10) Fishery: dotted line (на рисунках)11) Advertising: dashed line (из штрихов), dotted line (из точек), stipple line12) Publishing: dashes13) Automation: (штрих) broken line, dash line, short dashes14) Chemical weapons: dotted/broken line15) Makarov: pecked line, prick line16) oil&gas: phantom line17) Combustion gas turbines: dotted line (на графике, чертеже) -
22 подчеркивать штриховой линией
1. dashed2. dashРусско-английский словарь по информационным технологиям > подчеркивать штриховой линией
-
23 подчеркнет штриховой линией
1. dashing2. dashРусско-английский словарь по информационным технологиям > подчеркнет штриховой линией
-
24 линия из точек и тире
1) Cartography: dash-and-dot line2) Mechanic engineering: dot-and-dash lineУниверсальный русско-английский словарь > линия из точек и тире
-
25 линия точки-тире
Architecture: dash-and-dot line, dot-and-dash line -
26 штрихпунктирная линия
( на чертеже) long chain, dash-and-dot line, dot-and-dash lineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > штрихпунктирная линия
-
27 сдвинешь с мертвой точки
1. setting in motion2. set in motionРусско-английский большой базовый словарь > сдвинешь с мертвой точки
-
28 пунктирный
-
29 точка
1. ж. dotтравление по способу «изменяемой точки» — invert dot process
2. ж. point3. ж. grinding, sharpeningточка замера — measuring point; measuring station
Синонимический ряд:1. затачивание (сущ.) затачивание; оттачивание; очинка2. конец (сущ.) амба; баста; вся; гроб; капут; каюк; конец; кончено; крышка; шабаш3. место (сущ.) место; пункт -
30 люминофорная точка
травление по способу «изменяемой точки» — invert dot process
Русско-английский словарь по информационным технологиям > люминофорная точка
-
31 черточка
-
32 линия критических точек
прямые, имеющие общую точку — concurrent lines
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия критических точек
-
33 пунктирный
-
34 линия из тире и точек
Railway term: dash-and-dot lineУниверсальный русско-английский словарь > линия из тире и точек
-
35 пунктирная линия из чёрточек и точек
Oil: dash and dot lineУниверсальный русско-английский словарь > пунктирная линия из чёрточек и точек
-
36 пунктирная линия, состоящая из чёрточек и точек
Drilling: dash and dot lineУниверсальный русско-английский словарь > пунктирная линия, состоящая из чёрточек и точек
-
37 точки-тире
Railway term: dash-and-dot line -
38 штрих-пунктирный
штрих-пункти́рная ли́ния — dash-and-dot line
-
39 аппаратура
▪ Test equipment: electric, electronic, mechanical, hydraulic or pneumatic equipment, either automatic, manual or any combination thereof, which is required to perform the checkout function▪ Built-in test equipment: any device permanently mounted in the prime equipment, and used for the express purpose of testing the prime equipment, either independently or in association with external test equipmentаппаратура контрольно-измерительная (см. поверка) — test (and measuring) equipment; instrumentationаппаратура контрольно-измерительная и диагностическая — test, measurement and diagnostic equipment [TMDE]▪ Any system or device used to evaluate the operational condition of a system or equipment to identify, and/or isolate any actual or potential malfunction. TMDE includes diagnostic and prognostic equipment, and calibration test or measurement equipment.аппаратура контрольно-проверочная [КПА] — test equipment, checkout equipmentаппаратура поверочная — calibration equipment, calibration test equipment▪ Calibration equipment includes measurement standards, TMDE (test, measurement and diagnostic equipment), and accessories used to perform calibrationАппараты, обведенные штрих-пунктиром, входят в конструкцию агрегата — The apparatuses shown by a dash-and-dot line belong to the unitКонтрольно-измерительная аппаратура — Test and measuring equipment; test equipmentНаружный осмотр и чистка аппаратуры без вскрытия монтажа — Visual Inspection and Cleaning of Equipment Without Exposing the WiringТехническое обслуживание аппаратуры предусматривает плановое выполнение на ней комплекса профилактических работ в следующем объеме: — The maintenance of equipment involves a number of preventive maintenance services (routines) scheduled as follows:Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > аппаратура
-
40 штрих-пунктир
штрих-пунктир, штрих-пунктирная линия — dot-and-dash line
Русско-английский словарь по информационным технологиям > штрих-пунктир
См. также в других словарях:
dash dot line — brūkšninė taškinė linija statusas T sritis informatika apibrėžtis Vienas iš grafinės linijos stilių, kai linija sudaroma iš brūkšnių (brūkšnelių) ir taškų. Keičiant brūkšnių (brūkšnelių) ir taškų išdėstymą gali būti gauti įvairūs brūkšninių… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Dash-and-dot line — Штрих пунктирная линия … Краткий толковый словарь по полиграфии
dot-and-dash — I. | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective or dot dash ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ 1. : formed of or as if of alternating dots and dashes run a dot and dash line across the sheet 2. : consisting of or using an alphabet made up of dots and dashes as signals for communicating… … Useful english dictionary
dash — dash1 [dæʃ] v [Date: 1200 1300; Origin: Probably from the sound of something breaking when hit] 1.) [I always + adverb/preposition] to go or run somewhere very quickly ▪ Olive dashed into the room, grabbed her bag, and ran out again. 2.) dash sb… … Dictionary of contemporary English
dash — 1 verb 1 to go or run somewhere very quickly (+ into/across/behind etc): Olive dashed into the room, grabbed her bag and ran out again. 2 (transitive always + adv/prep) to make something move violently against a surface, usually so that it breaks … Longman dictionary of contemporary English
dash — I. /dæʃ / (say dash) verb (t) 1. to strike violently, especially so as to break to pieces. 2. to throw or thrust violently or suddenly. 3. to splash violently; bespatter (with water, mud, etc.). 4. to apply roughly as by splashing. 5. to throw… …
dash — dash1 /dash/, v.t. 1. to strike or smash violently, esp. so as to break to pieces: He dashed the plate into smithereens against the wall. 2. to throw or thrust violently or suddenly: to dash one stone against another. 3. to splash, often… … Universalium
dot — dot1 dotlike, adj. dotter, n. /dot/, n., v., dotted, dotting. n. 1. a small, roundish mark made with or as if with a pen. 2. a minute or small spot on a surface; speck: There were dots of soot on the window sill. 3. anything relatively small or… … Universalium
dot — 1 noun (C) 1 a small round mark or spot 2 on the dot informal exactly at a particular time: on the dot of five (o clock)/at five (o clock) on the dot: Mr Green arrived at six on the dot. 3 something that looks like a small spot because it is so… … Longman dictionary of contemporary English
dash — Synonyms and related words: Le Mans, abruptly, aggressiveness, air race, animation, ardor, asperge, automobile race, baffle, bafflement, balk, band, bang, bar, bash, bat, be poised, beat, beat down, beating, bedew, belt, bespatter, besprinkle,… … Moby Thesaurus
line — Synonyms and related words: DMZ, Indian file, L, MO, Spenserian stanza, WATS, WATS line, Zeitgeist, abut, accommodation, accompaniment, accord, accordance, aceldama, acknowledgment, acquiescence, acquire, action, activity, adaptation, adaption,… … Moby Thesaurus