Перевод: с немецкого на все языки

das+kannst+du+als+erfolg+für+dich+buchen

1 das kannst du als Erfolg für dich buchen

puedes apuntarte un tanto

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > das kannst du als Erfolg für dich buchen
2 buchen

buchen ['bu:xən]

vt

1) ( Reise, Platz) ayırtmak

2) comm deftere geçirmek

3) ( fig);

das kannst du als Erfolg für dich \buchen bunu bir başarı olarak görebilirsin

Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > buchen
3 buchen

'buːxən
v

contabilizar, sentar en cuenta

buchen ['bu:xən]

transitives Verb

1 dig(Reise, Platz) reservar

2 dig com contabilizar

3 dig (bildlich) das kannst du als Erfolg für dich buchen puedes apuntarte un tanto

transitives Verb

1. [verbuchen] contabilizar

[Gutschrift] abonar en cuenta

[Lastschrift] cargar en cuenta

2. [reservieren] reservar

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > buchen

warten — ausharren; ausdauern; beharren; gedulden; harren; in Geduld üben; (sich) einreihen; (sich) anstellen; S … Universal-Lexikon