-
101 Höhe
f (11) 1. ucalıq, hündürlük, yüksəklik, səviyyə; yüksəklik dərəcəsi; auf der \Höhe … səviyyədə; in \Höhe von … miqdarda, … məbləğində; in die \Höhe fahren* sıçramaq, qalxmaq; in die \Höhe bringen* qaldırmaq, artırmaq; in die \Höhe gehen* / steigen* qalxmaq; in die \Höhe kommen* özünə yol açmaq; in die \Höhe schießen* tez böyümək; den Kopf in die \Höhe werfen başını yuxarı tutmaq, təkəbbürlənmək; auf der \Höhe sein öz mövqeyinə layiq olmaq; yüksək ruhda olmaq; 2. yüksəklik; təpəlik; təpə; 3. məc. zirvə, son nöqtə; das ist die \Höhe! bu lap ağ oldu! -
102 hupfen
vi (s): ◊ das ist gehupft wie gesprungen dan. bunun fərqi yoxdur, hamısı birdir; elə bil divara deyirsən -
103 Kaffee
m -s, oh. pl qəhvə; ◊ das ist alles kalter \Kaffee bu hamısı boş sözdür -
104 Kanone
f (11) 1. hərb. top; 2. məc. sözü keçən, nüfuzlu adam; das ist unter aller \Kanone bu tənqidə layiq deyil; ◊ nach / auf Spatzen mit \Kanonen schießen topla sərçə ovuna çıxmaq -
105 Kleinigkeit
f (10) xırda şey, boş şey; sich mit \Kleinigkeiten abgeben* boş şeylə məşğul olmaq; das ist keine \Kleinigkeit! bu zarafat deyil! -
106 Kreuzer
II m (6) kroyser (sikkə pul vahidi); das ist keinen \Kreuzer wert bu bir qəpiyə də dəyməz -
107 lange
adv uzun müddət; uzun zaman; (noch) \lange nicht (hələ) heç də; schon \lange artıq çoxdan; \lange vorher çox-çox əvvəl; \lange nach çox gec, çox sonra; so \lange bu vaxta kimi; hələ də; so\lange bis …, so \langeals … o vaxta qədər ki, … ta ki; ◊ er wird nicht mehr lange machen dan. o çox yaşamaz; das ist noch \lange kein Beweis bu hələ heç də inandırıcı deyil -
108 längst
I a (lang’ın superl’i) lap uzun, ən uzun; II adv lap çoxdan, çoxdan bəri; das ist \längst nicht erwiesen bu heç də sübut edilməyib -
109 Leier
f (11) mus. lira (musiqi aləti); şarmanka; ◊ das ist immer die alte \Leier köhnə hamam, köhnə tas -
110 lieb
a əziz, sevimli; das ist mir sehr \lieb (bu) mənə çox xoşdur; ◊ sich \lieb Kind machen kiməsə xoş gəlməyə çalışmaq; den\lieben langen Tag bütün günü, gün uzunu; seine \liebe Not haben mit j-m kimləsə əlləşmək, kiminsə qayğısını çəkmək -
111 Mühle
f (11) dəyirman; ◊ das ist Wasser auf seine \Mühle məc. bu onun dəyirmanına su tökməkdir -
112 münzen
vt sikkə kəsmək; das ist auf dich gemünzt məc. bu sənə aiddir, bu sənə atılan daşdır -
113 nebelhaft
a məc. dumanlı; tutqun; das ist mir \nebelhaft bu mənə aydın deyil -
114 Nebenmann
m pl -männer 1. qonşu; 2. yoldaş (yanında işləyən); \Nebenmannperson f ikinci dərəcəli rol; \Nebenmannprodukt n əlavə məhsul, əlavə ərzaq; \Nebenmannrolle f tea. ikinci dərəcəli rol; \Nebenmannsache f ikinci dərəcəli şey; xırda şey; das ist \Nebenmannsache məc. bu heç bir şey deyil, bu boş / əhəmiyyətsiz şeydir -
115 Neid
m -(e)s, oh. pl paxıllıq; das ist der blasse \Neid bu aşkar paxıllıqdır -
116 Nuß
f (3) qoz; eine faule \Nuß çürük qoz; ◊ das ist eine harte \Nuß bu çətin məsələdir -
117 nutz(e)
a yararlı, lazımlı; das ist zu nichts \nutz(e) bu heç nəyə yaramaz -
118 ohne
I prp (A) -sız/-siz/-suz/-süz; başqa; \ohne wieteres birbaşa, sözsüz; das ist nicht (so) \ohne dan. bu səbəbsiz deyil; II cj: \ohne auch nur (zu sprechen u.s.w.) hətta (… deməyərək və ilaxır); \ohne daß onsuz da; \ohne zu sprechen bir söz demədən -
119 Pappe
f (11) 1. karton; 2. qalın kağız qovluq; 3. yapışqan; 4. horra; ◊ das ist nicht von \Pappe! dan. bu sənin üçün boş şey deyil! -
120 Pappenheimer
m (6): ich kenne meine \Pappenheimer mən öz adamlarımı tanıyıram, bilirəm hansı yuvanın quşudur; \Pappenheimerstiel m boş şey, əhəmiyyətsiz şey; etwas für einen \Pappenheimer kaufen nəyisə müftə almaq; das ist doch kein \Pappenheimer! dan. bu boş şey deyil; bu əhəmiyyətsiz şey deyil; keinen \Pappenheimer wert sein qara qəpiyə də dəyməmək
См. также в других словарях:
Das ist nicht die ganze Wahrheit… — Studioalbum von Die Ärzte Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten GmbH … Deutsch Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit... — Das ist nicht die ganze Wahrheit... Studio album by Die Ärzte Released April 19, 1988 Genr … Wikipedia
Das ist Biologie — Die Wissenschaft des Lebens, im Original: This is Biology: The Science oft the Living World ist ein Werk des deutsch amerikanischen Evolutionsbiologen Ernst Mayr, das 1997 in den USA erschien und 2000 in deutscher Übersetzung von Jorunn Wißmann.… … Deutsch Wikipedia
Das Ist Ein Groovy Beat, Ja — Studio album by Mike Paradinas Released 1996 Das Ist Ein Groovy Beat, Ja is an album by Mike Paradinas, released in 1996 under his moniker Jake Slazenger . Track listing … Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit — Die Ärzte – Das ist nicht die ganze Wahrheit… Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten Format(e) LP, MC, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 14 Laufzeit 43:11 … Deutsch Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit... — Die Ärzte – Das ist nicht die ganze Wahrheit… Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten Format(e) LP, MC, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 14 Laufzeit 43:11 … Deutsch Wikipedia
Das Sein und das Nichts — Das Sein und das Nichts[jps 1], Versuch einer phänomenologischen Ontologie (orig. L être et le néant. Essai d ontologie phénoménologique von 1943) ist das philosophische Hauptwerk von Jean Paul Sartre, in dessen Zentrum die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia
Das Stundenbuch des Herzogs von Berry — Das Blatt „Mariä Heimsuchung“ im Stundenbuch des Herzogs von Berry Das Stundenbuch des Herzogs von Berry (französisch Les Très Riches Heures du Duc de Berry bzw. kurz Très Riches Heures) ist das berühmteste illustrierte Manuskript des 15.… … Deutsch Wikipedia
Das Unbehagen in der Kultur — ist der Titel einer 1930 erschienenen Schrift von Sigmund Freud. Die Arbeit ist, neben Massenpsychologie und Ich Analyse von 1921, Freuds umfassendste gesellschaftstheoretische Abhandlung; sie gehört zu den einflussreichsten kulturkritischen… … Deutsch Wikipedia
Das Fähnlein der sieben Aufrechten — ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Geschrieben für Berthold Auerbachs Deutschen Volkskalender erschien sie 1860 in Leipzig, wurde sofort von der Berner Tageszeitung Der Bund nachgedruckt[1] und begründete Kellers Ruhm als… … Deutsch Wikipedia
Das sogenannte Böse — ist ein Buch des Verhaltensforschers Konrad Lorenz aus dem Jahr 1963. Er behandelt darin den Ursprung von und den Umgang mit der Aggression, das heißt dem von Lorenz so gedeuteten innerartlichen, „auf den Artgenossen gerichteten Kampftrieb von… … Deutsch Wikipedia
