-
1 darstellung
Dárstellung f, -en 1. изложение, описание; 2. изображение (картина); 3. представяне (на роля); 4. добиване; произвеждане, получаване; realistische Darstellung реалистично изобразяване.* * *die, -en 1. изложение ; 2. представление; 3. изображение 4. meam изпълнение, игра. -
2 Darstellung f [Beschreibung]
описание {ср}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Darstellung f [Beschreibung]
-
3 X-Y-Darstellung
X-Y-Darstellung f Math представяне в правоъгълна координатна система. -
4 bildlich
bíldlich adj 1. картинен, нагледен; 2. образен, фигуративен; eine bildliche Darstellung des Vorgangs нагледно представяне на процеса; ein bildlicher Ausdruck образен израз.* * *a 1. онагледен с картини; образен; 2. преносен. -
5 kurzgefasst
а: =е Darstellung сбито изложение; er Entschluб набързо взето, смело решение. -
6 schematisch
schemátisch adj 1. схематичен; във вид на схема; 2. oft pejor шаблонен, механичен (работа); eine schematische Darstellung представяне чрез схема, схематично представяне; eine schematische Tätigkeit механична дейност.* * *a схематичен, шаблонен. -
7 zeichnerisch
zeichnerisch adj рисунъчен; чертожен; графичен; zeichnerische Begabung рисувателна способност, надареност; eine zeichnerische Darstellung графично представяне.* * *a рисувателен, като рисунка; графически. -
8 graphisch
gráphisch grafisch adj графичен; графически; graphische Darstellung графическо изображение. -
9 grafisch
grafisch adj графичен; графически; grafische Darstellung графическо изображение. -
10 tiefgründig
tiefgründig adj дълбок; дълбокомислен; добре обмислен; eine tiefgründige Analyse задълбочен анализ; eine tiefgründige Darstellung добре обмислено, детайлирано представяне.
См. также в других словарях:
Darstellung — Darstellung … Deutsch Wörterbuch
Darstellung — Darstellung, ist die Veranschaulichung einer Idee, die Festhaltung, der Ausdruck eines Gedankens in der Form, die bildliche Wiedergeburt des Gedachten, die Objectivirung des Angeschauten. Darstellung ist immer plastisch (bildlich), vor Augen… … Damen Conversations Lexikon
Darstellung — Darstellung, 1) die Vorstellung von Personen vor andern an Orten ihrer Bestimmung, z.B. D. der Zeugen, s. Production; bes. 2) die feierliche Vorstellung von Personen, welche zu heiligem Dienste bestimmt sind, vor dem Altar in dem Tempel; so: D.… … Pierer's Universal-Lexikon
Darstellung — bezeichnet in der ältern Sprache soviel wie Sichtbarmachung, Vorführung, Hinstellung. Man stellt jemand oder etwas dar, heißt: man stellt eine Person oder eine Sache so hin, daß sie von allen gesehen werden kann. Die D. Christi im Tempel bedeutet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Darstellung — Unter Darstellung (zur semantischen Wurzel dar „öffentlich übergeben“, vergleiche Darbietung, Darlehen, darreichen) versteht man die Umsetzung von Sachverhalten, Ereignissen oder abstrakten Konzepten mittels Zeichen, performativer Handlungen oder … Deutsch Wikipedia
Darstellung — Aufführung; Präsentation; Vorstellung; Vorführung; Demonstration; Illustration; Bildnis; Abbildung; Ebenbild; Bild; Aufzug; Darbiet … Universal-Lexikon
Darstellung — 1. Abbildung, Ausdruck, Beschreibung, Veranschaulichung, Wiedergabe; (bildungsspr.): Präsentation. 2. Auftreten, Darbietung, Gestaltung, Spiel, Verkörperung, Vorstellung, Wiedergabe. 3. ↑ Darlegung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Darstellung — darstellen, Darsteller, Darstellung ↑ stellen … Das Herkunftswörterbuch
Darstellung — vaizdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; indication; mapping; presentation; representation vok. Abbildung, f; Anzeige, f; Darstellung, f rus. изображение, n; отображение, n; представление, n pranc. affichage, m;… … Automatikos terminų žodynas
Darstellung — atvaizdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mapping; transform vok. Darstellung, f rus. отображение, n pranc. image, f; représentation, f … Automatikos terminų žodynas
Darstellung — atvaizdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Regimasis tekstinės, grafinės arba kitokio pavidalo informacijos teikimas arba rodymas. atitikmenys: angl. display; mapping vok. Abbildung, f; Darstellung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas