-
81 Darlehen auf Grund börsengängiger Wertpapiere
Универсальный немецко-русский словарь > Darlehen auf Grund börsengängiger Wertpapiere
-
82 Darlehen gegen Verpfändung
сущ.фин. заём под залогУниверсальный немецко-русский словарь > Darlehen gegen Verpfändung
-
83 Darlehen mit Rückzahlungsverpflichtung
сущ.экон. возвратная ссудаУниверсальный немецко-русский словарь > Darlehen mit Rückzahlungsverpflichtung
-
84 Darlehen ohne Rückerstattung
сущ.экон. безвозвратная ссуда, безвозмездная ссудаУниверсальный немецко-русский словарь > Darlehen ohne Rückerstattung
-
85 Darlehen ohne Rückzahlungsverpflichtung
сущ.1) экон. безвозмездная ссуда2) бизн. безвозвратная ссуда, утраченная ссуда3) внеш.торг. безвозвратная ссудаУниверсальный немецко-русский словарь > Darlehen ohne Rückzahlungsverpflichtung
-
86 Darlehen aushandeln
ausdr.to arrange a loan expr. -
87 Darlehen aushandeln
-
88 eigenkapitalersetzendes Darlehen
German-english law dictionary > eigenkapitalersetzendes Darlehen
-
89 partiarisches Darlehen
-
90 im Rang vorgehendes Darlehen
Business german-english dictionary > im Rang vorgehendes Darlehen
-
91 echtes Darlehen
echtes Darlehen n FIN, RW, STEUER genuine loan (Gesellschafterdarlehen = shareholder loans gelten in der Kapitalgesellschaft grundsätzlich als echtes Darlehen, nicht aber in der Personengesellschaft = partnership beim Vollhafter = Komplementär = unlimited partner: hier gelten sie als Einlage, Darlehensrückzahlungen entsprechend als Entnahme, sind hier damit auch kein echtes Darlehen) -
92 ungesichertes Darlehen
ungesichertes Darlehen n BANK, FIN straight loan* * *n <Bank, Finanz> straight loan* * *ungesichertes Darlehen
unsecured (personal) loan -
93 das Darlehen
- {accommodation} sự điều tiết, sự thích nghi, sự làm cho phù hợp, sự hoà giải, sự dàn xếp, tiện nghi, sự tiện lợi, sự thuận tiện, chỗ trọ, chỗ ăn chỗ ở, món tiền cho vay - {advance} sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, sự sớm pha - {credit} sự tin, lòng tin, danh tiếng, danh vọng, uy tín, nguồn vẻ vang, sự vẻ vang, thế lực, ảnh hưởng, công trạng, sự cho nợ, sự cho chịu, tiền gửi ngân hàng, bên có = das Darlehen [an,für] {loan [to]}+ = als Darlehen geben [an] {to loan [to]}+ -
94 aufgenommenes Darlehen
-
95 besichertes Darlehen
besichertes Darlehen n BANK secured advance, collateralized loan* * *n < Bank> secured advance, collateralized loan -
96 erststelliges Darlehen
-
97 festverzinsliches Darlehen
festverzinsliches Darlehen n BANK, FIN fixed-interest loan* * *n < Finanz> fixed-interest loanBusiness german-english dictionary > festverzinsliches Darlehen
-
98 gesichertes Darlehen
: nicht gesichertes Darlehen< Rechnung> unsecured loan -
99 hartes Darlehen
-
100 indexgebundenes Darlehen
Business german-english dictionary > indexgebundenes Darlehen
См. также в других словарях:
Darlehen — (selten auch Darlehn) kann bezeichnen: Darlehen (Deutschland) Darlehen (Österreich) Darlehen (Schweiz) Siehe auch: Kredit Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Un … Deutsch Wikipedia
Darlehen — (lat. Mutuum), die Hingabe vertretbarer Sachen (Geld, Wertpapiere, Getreide etc.) zum Eigentum mit der Verpflichtung, daß der Darlehnsempfänger das Empfangene in Sachen von gleicher Art, Güte und Menge zurückerstatten muß. Außerdem versteht man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Darlehen — Kredit … Das große Fremdwörterbuch
Darlehen — Sn std. (15. Jh., Form 16. Jh.) Stammwort. Ursprünglich oberdeutsche Form mit lehen (lehnen2) im Sinn von leihen (leihen, Lehen) und dem Verbzusatz dar. Etwas älter ist die Form darleihen. deutsch iz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Darlehen — 2↑ lehnen … Das Herkunftswörterbuch
Darlehen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Kredit Bsp.: • Eine Hypothek ist ein Kredit, den man aufnimmt, um ein Haus zu kaufen … Deutsch Wörterbuch
Darlehen — Schulden; Anleihe; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); Mittelaufnahme (fachsprachlich); Kredit * * * Dar|le|hen [ da:ɐ̯le:ən], das; s, : [gegen Zinsen] geliehene größere Geldsumme … Universal-Lexikon
Darlehen — I. Begriff:1. Rechtlich: Das BGB unterscheidet zwischen Darlehen (§§ 488 ff.) und Sachdarlehen (§§ 607 ff.). Beim Sachdarlehensvertrag wird der Darlehensgeber verpflichtet, dem Darlehensnehmer eine vereinbarte vertretbare Sache zu überlassen. Der … Lexikon der Economics
Darlehen — Da̲r·le·hen [ leː(ə)n] das; s, ; eine Geldsumme, die jemand für bestimmte Zeit z.B. von einer Bank bekommt und die er (meist mit Zinsen) zurückzahlen muss ≈ Kredit <ein hohes, (un)befristetes, zinsloses Darlehen; ein Darlehen aufnehmen,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Darlehen — das Darlehen, (Mittelstufe) Geld, das jmdm. für eine bestimmte Zeit überlassen wird Beispiele: Er hat ein Darlehen in Höhe von 50 000 € aufgenommen. Ihm wurde ein zinsgünstiges Darlehen gewährt … Extremes Deutsch
Darlehen — Anleihe, Hypothek, Kredit; (Bankw. Jargon): Langläufer. * * * Darlehen,das:1.⇨Kredit(1)–2.einD.aufnehmen:⇨Kredit(2) DarlehenAnleihe,Kredit,Schuldverschreibung;schweiz.:Darleihen … Das Wörterbuch der Synonyme