-
1 coloured
1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) de cor2) (belonging to a dark-skinned race: There are only two white families living in this street - the rest are coloured.) de cor* * *col.oured[k'∧ləd] adj 1 colorido, de cores. 2 corado. 3 de cor, de raça negra ou outra que não seja branca. 4 parcial, apaixonado, tendencioso. fancy coloured em cores vivas. -
2 coloured
1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) colorido2) (belonging to a dark-skinned race: There are only two white families living in this street - the rest are coloured.) negro -
3 basalt
['bæso:lt](any of certain types of dark-coloured rock.) basalto* * *ba.salt[bəs'ɔ:lt] n basalto. -
4 blackbird
noun (a dark-coloured bird of the thrush family.) melro* * *black.bird[bl'ækbə:d] n 1 Ornith melro. 2 Amer coll escravo preto. -
5 blackboard
noun (a dark-coloured board for writing on in chalk (used especially in schools).) quadro preto* * *black.board[bl'ækbɔ:d] n quadro-negro, lousa. -
6 dusky
adjective (dark-coloured.) escurecido* * *dusk.y[d'∧ski] adj 1 fusco, obscuro, sombrio, pardo. 2 fig triste, sombrio. -
7 mourning
1) (grief shown eg because of someone's death.) luto2) (black or dark-coloured clothes suitable for a mourner: She was wearing mourning.) luto* * *mourn.ing[m'ɔ:niŋ] n 1 lamentação, pranto. 2 luto. 3 traje de luto. • adj 1 lamentoso, plangente. 2 de luto. 3 enlutado. in mourning de luto. -
8 pall
I [po:l] noun(the (usually dark-coloured) cloth which covers a coffin at a funeral: a pall of purple-velvet; A pall of smoke hung over the town.) pano mortu árioII [po:l] verb(to become boring or uninteresting: Loud music soon palls.) perder o interesse* * *pall1[pɔ:l] n 1 mortalha. 2 pálio. 3 fig cortina, manto (de fumaça, etc.). 4 Eccl coberta do cálice. • vt cobrir com uma mortalha.————————pall2[pɔ:l] vt+vi 1 tornar-se insípido. 2 enfraquecer, debilitar. 3 saciar (on, upon de). -
9 sunglasses
noun plural (glasses of dark-coloured glass or plastic to protect the eyes in bright sunlight.) óculos de sol* * *sun.glass.es[s'∧ngla:siz; s'∧nglæsiz] n óculos escuros. -
10 basalt
['bæso:lt](any of certain types of dark-coloured rock.) basalto -
11 blackbird
noun (a dark-coloured bird of the thrush family.) melro -
12 blackboard
noun (a dark-coloured board for writing on in chalk (used especially in schools).) quadro-negro -
13 dusky
adjective (dark-coloured.) sombrio -
14 mourning
1) (grief shown eg because of someone's death.) luto2) (black or dark-coloured clothes suitable for a mourner: She was wearing mourning.) luto -
15 pall
-
16 sunglasses
noun plural (glasses of dark-coloured glass or plastic to protect the eyes in bright sunlight.) óculos escuros -
17 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) cor2) (paint(s): That artist uses water-colours.) tinta3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) cor4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) cor2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) a cores3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) pintar- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) pessoa de cor- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours* * *col.our[k'∧lə] n 1 cor, colorido. 2 tinta, corante, pigmento. 3 vermelhão, rubor do rosto. 4 pretexto, disfarce. 5 plausibilidade, aparência de autenticidade. 6 cor da pele das raças que não são brancas. 7 aparência, aspecto. 8 detalhe realístico, vida. 9 caráter, feição. they showed their colours / revelaram suas intenções, mostraram quem realmente eram. he showed his true colours / fig ele mostrou seu verdadeiro caráter. 10 vivacidade, brilho, ânimo. his sincerity gives colour to all he does / sua sinceridade caracteriza todos os seus atos. 11 matiz, tonalidade. 12 Mus timbre, som. 13 colours cores, emblema, estandarte, bandeira. 14 Mil insígnia militar. 15 colours cor política, partido. • vt+vi 1 pintar, tingir, corar, colorir, dar cor a. 2 corar, mudar de cor, enrubescer. 3 fig corar, disfarçar, alterar, paliar, desculpar. 4 dar determinado aspecto a. 5 caracterizar. his prejudices coloured his facts / seus preconceitos manifestaram-se em seu relato. • adj em cores, de cor. body colour tinta opaca. complementary colour cor complementar. composite colours cores mistas. fast colours cores firmes. filling colour massa colorida para preparar a superfície a ser pintada. fundamental colours cores básicas. glaring colours cores berrantes. local colour colorido ou aspecto local. off colour coll exausto, esgotado, indisposto. painted in his true colours mostrado em seu verdadeiro aspecto. play of colours variação de cores. primary colours cores primárias. service with the colours serviço militar. to call to the colours convocar para o serviço militar. to change colour mudar de cor (pessoa), ficar pálido (ou vermelho). to come off with flying colours sair vitorioso. to give false colour to distorcer os fatos. to give/ lend colour to dar aparência de verdade a. to have a colour ter aspecto sadio, ter boa cor. to have a high colour estar corado. to hoist the colours hastear a bandeira. to join the colours alistar-se. to lose colour ficar pálido. to lower the colours a) baixar a bandeira. b) fig ceder, dobrar-se. to mail one’s colours to the mast manter-se firme em sua decisão. to sail under false colours fig agir com falsidade. to stick to one’s colours ser fiel à causa. trooping the colours desfile de bandeiras. under colour of sob o pretexto de. with flying colours com grande sucesso. -
18 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) cor2) (paint(s): That artist uses water-colours.) tinta3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) cor4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) colorido2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) em cores3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) colorir, pintar- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) negro- colouring - colourless - colours - colour-blind - colour scheme - off-colour - colour in - show oneself in one's true colours - with flying colours -
19 speckle
['spekl](a little spot on a different-coloured background: The eggs were pale blue with dark green speckles.) pinta- speckled* * *speck.le[sp'ekəl] n mancha ou marca pequena, salpico. • vt salpicar, manchar. -
20 speckle
['spekl](a little spot on a different-coloured background: The eggs were pale blue with dark green speckles.) pinta, salpico- speckled
См. также в других словарях:
dark-coloured — adjective having a dark color • Syn: ↑dark colored, ↑dusky colored, ↑dusky coloured • Similar to: ↑colored, ↑coloured, ↑colorful … Useful english dictionary
Dark Quetzal — … Wikipedia
-coloured — UK [kʌlə(r)d] US [kʌlərd] suffix used with some adjectives and nouns to make adjectives describing what colour something is a pale honey coloured stone dark coloured trousers Thesaurus: suffixeshyponym … Useful english dictionary
Dark faced burnished ware — or DFBW is the earliest form of pottery developed in the western world.[1] It was produced after the earliest examples from the indepenent phenomenon of the Jomon culture in Japan and is predominantly found at archaeological sites in Lebanon,… … Wikipedia
dark-colored — adjective having a dark color • Syn: ↑dark coloured, ↑dusky colored, ↑dusky coloured • Similar to: ↑colored, ↑coloured, ↑colorful … Useful english dictionary
dark — /dak / (say dahk) adjective 1. without light; with very little light: a dark room. 2. radiating or reflecting little light: a dark colour. 3. approaching black in hue: a dark brown. 4. not pale or fair: a dark complexion. 5. (euphemistic) black,… …
-coloured — UK [kʌlə(r)d] / US [kʌlərd] suffix used with some adjectives and nouns to make adjectives describing what colour something is a pale honey coloured stone dark coloured trousers … English dictionary
dark glasses — noun spectacles that are darkened or polarized to protect the eyes from the glare of the sun he was wearing a pair of mirrored shades • Syn: ↑sunglasses, ↑shades • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
dark glasses — N PLURAL: also a pair of N Dark glasses are glasses which have dark coloured lenses to protect your eyes in the sunshine. Syn: sunglasses … English dictionary
dark-haired — /ˈdak hɛəd/ (say dahk haird) adjective having dark coloured hair …
dark-skinned — /ˈdak skɪnd/ (say dahk skind) adjective having dark coloured skin …