Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

dar+sombra

  • 1 shade tree

    shade tree
    [ʃ'eid tri:] n árvore específica para dar sombra.

    English-Portuguese dictionary > shade tree

  • 2 cone

    [koun]
    1) (a solid figure with a point and a base in the shape of a circle or oval.) cone
    2) (the fruit of the pine, fir etc: fir-cones.) pinha
    3) (a pointed holder for ice cream; an ice-cream cone.) cone
    4) (a warning sign placed next to roadworks etc or where parking is not allowed.) cone
    * * *
    [koun] n 1 Geom cone. 2 objeto ou peça em forma de cone. 3 Amer copinho comestível para sorvete. 4 Bot pinha, estróbilo, fruto das coníferas. • vt dar forma de cone a. cone of rays Phys cone de luz. cone of shade Astr cone de sombra.

    English-Portuguese dictionary > cone

См. также в других словарях:

  • sombra — (Del lat. umbra.) ► sustantivo femenino 1 Falta de claridad debida a la intercepción de los rayos de luz por un cuerpo opaco: ■ descansaba a la sombra de una sombrilla, en el jardín. 2 Zona o lugar donde se produce esta falta de claridad: ■… …   Enciclopedia Universal

  • dar — v tr (Modelo de conjugación 15) I. 1 Hacer que algo que uno tiene pase a la posesión de otro: dar flores, dar dinero, Le dio un dulce a cada niño 2 Poner algo en manos de otra persona o a su alcance: Le dieron las llaves al administrador , Le di… …   Español en México

  • sombra — sustantivo femenino 1. Falta o disminución de claridad producida por un cuerpo opaco situado ante un foco de luz: Este toldo da poca sombra. 2. Espacio que por esta razón está más oscuro y fresco: Me gusta leer a la sombra de un buen árbol. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sombra — {{#}}{{LM S36260}}{{〓}} {{SynS37163}} {{[}}sombra{{]}} ‹som·bra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Imagen oscura que proyecta sobre una superficie un cuerpo opaco situado entre un foco de luz y dicha superficie: • Me senté a la sombra de un árbol. Tu… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • dar — ■ Lo que comes se torna podredumbre. Lo que das se convierte en una rosa. (Aforismo Persa) ■ Dad con cara amiga, con aquel callar púdico que hace agradable el don. (Alessandro Manzoni) ■ La generosidad no es más que la piedad de los espíritus… …   Diccionario de citas

  • dar o hacer sombra — Impedir el paso de la luz: ■ este árbol nos dará sombra …   Enciclopedia Universal

  • El precio de una sombra — Saltar a navegación, búsqueda El precio de una sombra Autor Javier Rupérez País   …   Wikipedia Español

  • ¿Qué caballos son aquellos que hacen sombra en el mar? — Autor António Lobo Antunes Género novela Idioma portugués …   Wikipedia Español

  • A la sombra del ángel — País originario Chile Canal TVN Horario de transmisión 19:00 20:00 horas Transmisión 29 de mayo de 1989 13 de octubre de …   Wikipedia Español

  • La sombra del vampiro — Shadow of the Vampire Título La sombra del vampiro Ficha técnica Dirección Elias Merhige Producción Nicolas Cage …   Wikipedia Español

  • Mujer es como la sombra: si se la sigue, huye; si se la huye, sigue, (La) — La mujer solicitada dice suele dar de lado a la mayoría de sus pretendientes, pero si se siente desdeñada, apela a todas las artimañas imaginables para hacerse deseable …   Diccionario de dichos y refranes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»