-
21 dar con dificultades
гл.общ. встретиться с трудностями, натолкнуться на трудностиИспанско-русский универсальный словарь > dar con dificultades
-
22 dar con el bulto
гл.общ. арестовать, поймать, схватить -
23 dar con el cuerpo en el suelo
гл.общ. растянуться на землеИспанско-русский универсальный словарь > dar con el cuerpo en el suelo
-
24 dar con el cuerpo en tierra
гл.общ. хлопаться на землюИспанско-русский универсальный словарь > dar con el cuerpo en tierra
-
25 dar con el quid de la cuestión
гл.Испанско-русский универсальный словарь > dar con el quid de la cuestión
-
26 dar con el tacón
гл.общ. притопнуть -
27 dar con la cabeza en la puerta
гл.Испанско-русский универсальный словарь > dar con la cabeza en la puerta
-
28 dar con la piedra en la ventana
гл.Испанско-русский универсальный словарь > dar con la piedra en la ventana
-
29 dar con la pista
-
30 dar con la puerta en las narices
гл.общ. захлопнуть дверь перед (чьим-л.) носомИспанско-русский универсальный словарь > dar con la puerta en las narices
-
31 dar con las huellas
гл.общ. набрести на (чей-л.) след (de)Испанско-русский универсальный словарь > dar con las huellas
-
32 dar con un tropiezo impensado
гл.общ. (inesperado) столкнуться с неожиданным препятствиемИспанско-русский универсальный словарь > dar con un tropiezo impensado
-
33 dar con el codo
• stick one's elbow in -
34 dar con el cuerpo en tierra
• fall down• fall flat• fall flat to the groundDiccionario Técnico Español-Inglés > dar con el cuerpo en tierra
-
35 dar con el fondo
• strike the bottom -
36 dar con el machete a
• slash with a machete -
37 dar con el tono adecuado
• strike a chord• touch a chordDiccionario Técnico Español-Inglés > dar con el tono adecuado
-
38 dar con la cara al suelo
• fall flat on one's face• fall on one's faceDiccionario Técnico Español-Inglés > dar con la cara al suelo
-
39 dar con la del martes
• call to task• haul in one's horn• haul the wind -
40 dar con la fusta
• beat with a horsewhip
См. также в других словарях:
dar con la puerta en las nari — narices, dar con la puerta en las nari expr. despedir, despachar de mala manera. ❙ «...me echó de su casa y me dio con la puerta en las narices...» You, enero, 1998. ❙ «Si se acerca a ti, no le des con la puerta en las narices...» SúperPop, junio … Diccionario del Argot "El Sohez"
dar con el cuerpo en tierra — Caer al suelo: ■ el caballo se encabritó y dio con el cuerpo en tierra … Enciclopedia Universal
dar con la puerta en las narices a una persona — ► locución coloquial Rechazarla, desentenderse de forma brusca de lo que pide o desea: ■ me dio con la puerta en las narices cuando le pedí dinero … Enciclopedia Universal
dar con el fierro — pop. Emplear la violencia … Diccionario Lunfardo
dar con el pie a una persona — coloquial Despreciarle, dejarle de lado … Enciclopedia Universal
dar con los huesos en tierra — coloquial Caerse una persona … Enciclopedia Universal
dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dar — (Del lat. dare). 1. tr. donar. 2. entregar. 3. Ofrecer materia para algo. Dar tema para una composición. 4. Conferir, proveer en alguien un empleo u oficio. Le dieron el oficio de canciller. 5. Ordenar, aplicar … Diccionario de la lengua española
DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona … Enciclopedia Universal
dar — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona … Enciclopedia Universal
dar — v tr (Modelo de conjugación 15) I. 1 Hacer que algo que uno tiene pase a la posesión de otro: dar flores, dar dinero, Le dio un dulce a cada niño 2 Poner algo en manos de otra persona o a su alcance: Le dieron las llaves al administrador , Le di… … Español en México