-
1 Recaudo dar a los del tambo
Mit'asiña, utxataña acusativo. + Darle uno solo a todos: urqutataña vel urqusiña. + Enviarle de palabra: ara iwiraña vel apäña.Envíe a decirte con Pedro: Pedroru ara iwirasma. -
2 Dar para que uno tenga o lleve personas o cosas
Esto se dice con los verbos de llevar y con la partícula, xara, -rpä o -xarwa, vel Xaruya, como por ejemplo: Dar un bordón. Thujru äxxaräña, vel Ärpäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Dar para que uno tenga o lleve personas o cosas
-
3 Recaudo dar de cal, arena, madera, &c
Ayudando con trabajar en la obra. Q'atawi apxäña y todos los verbos de llevar y otros con la partícula -xä.Vocabulario Spanish-Aymara > Recaudo dar de cal, arena, madera, &c
-
4 Sin advertir o sin acordarse hacer, comer, dormir, dar, &c
Luratawiña, manq'atawiña, ikitawiña, churatawiña. Usando de los verbos compuestos con la partícula -tawi- o diciendo. Armamt'äki luraña, manq'aña, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Sin advertir o sin acordarse hacer, comer, dormir, dar, &c
-
5 Encima o sobre
esto se dice con el verbo compuesto con -xata, especialmente con los de movimiento y de llevar. Andar encima: saraxataña. Poner encima: apaxataña, iraxataña, &c. Según la cosa fuere. Dar golpes encima: kumpaxataña, liq'ixataña,.&c. -
6 Gusano
1 Laq'u. + Dar: laq'uña.2 Vide: Gorgojo. + Hervir en alguna cosa. Chis chistaña con -na vel -tha. + Roer o comer algo los gusanos: t'uruña.+ Nacer o salir en grande número: jump'uxtusnuña. -
7 Mano
Ampara. + Ambas manos: amparapura. + Extenderla: atataña, luqatataña. + Encogerla: athapiña. + Dar mano o licencia para ir, comer, &c. Sarañataki, manq'añataki licencia churaña vel saraña, manq'äña, &c. Componiendo los verbos con la partícula ä vel
См. также в других словарях:
dar con los huesos en tierra — coloquial Caerse una persona … Enciclopedia Universal
dar con la puerta en las nari — narices, dar con la puerta en las nari expr. despedir, despachar de mala manera. ❙ «...me echó de su casa y me dio con la puerta en las narices...» You, enero, 1998. ❙ «Si se acerca a ti, no le des con la puerta en las narices...» SúperPop, junio … Diccionario del Argot "El Sohez"
dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Razón de amor con los denuestos del agua y del vino — Folio inicial de la Razón de amor con los denuestos del agua y del vino. Razón de amor con los denuestos del agua y del vino, Razón de amor, Razón feita d amor e incluso Siesta de abril, son los nombres con los que se conoce un poema de comienzos … Wikipedia Español
Los ríos profundos — Autor José María Arguedas Género … Wikipedia Español
dar — (Del lat. dare). 1. tr. donar. 2. entregar. 3. Ofrecer materia para algo. Dar tema para una composición. 4. Conferir, proveer en alguien un empleo u oficio. Le dieron el oficio de canciller. 5. Ordenar, aplicar … Diccionario de la lengua española
Los libros de la magia — es el título de una miniserie de cuatro números creada en 1990 por Neil Gaiman (guionista) y John Bolton (dibujante) que luego se transformó en una serie mensual. Está publicada por DC Comics, bajo el sello Vertigo Comics. Tras su publicación… … Wikipedia Español
Los Sims 2: mascotas — Desarrolladora(s) Maxis Distribuidora(s) Electronic Arts Última versión 1.0.0.1022 / 1.0 Rev C Platafo … Wikipedia Español
Los Colonos de Catán — Los Colonos de Catán/Los descubridores de Catán Diseñado por Klaus Teuber Editorial … Wikipedia Español
Los perros hambrientos — Autor Ciro Alegría Género … Wikipedia Español
Los Únicos — Título Los Únicos Género Telecomedia Policial Ciencia ficción Creado por Adrián Suar Reparto Mariano Martínez Nicolás Cabré Griselda Siciliani Nicolás Vázq … Wikipedia Español