-
1 вариант программы
nIT. version de programme, (хода) alternative dans un programme -
2 вложение подпрограммы в программу
Dictionnaire russe-français universel > вложение подпрограммы в программу
-
3 ошибка
erreur, vermine ( dans le programme); faute -
4 альтернатива в программе
Dictionnaire russe-français universel > альтернатива в программе
-
5 введённый в программу комментарий
Dictionnaire russe-français universel > введённый в программу комментарий
-
6 вводить в программу
-
7 шоковый
-
8 Европейская технологическая система; Программа содействия нововведениям в профессиональной подготовке в связи с развитием технологии в Европейском сообществе [ЕВРОТЕКНЕТ]
Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenneРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская технологическая система; Программа содействия нововведениям в профессиональной подготовке в связи с развитием технологии в Европейском сообществе [ЕВРОТЕКНЕТ]
-
9 Программа Европейского Союза в целях содействия развитию рыночной экономики и демократии в странах СНГ и Монголии путем безвозмездного предоставления ноу-хау [Тасис]
Programme de l'Union européenne ayant pour objectif de financer l'apport de savoir-faire dans le cadre de projets à soutenir le développement d'une économie de marché et de sociétés démocratiques dans les nouveaux Etats indépendants et la MongolieРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа Европейского Союза в целях содействия развитию рыночной экономики и демократии в странах СНГ и Монголии путем безвозмездного предоставления ноу-хау [Тасис]
-
10 Программа исследований и обучения для Европейского сообщества по атомной энергии по дистанционному управлению производственными процессами в радиоактивных и других опасных зонах [ТЕЛЕМАН]
Programme de recherché et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la télémanipulation dans les environnements nucléaires dangereux et perturbésРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа исследований и обучения для Европейского сообщества по атомной энергии по дистанционному управлению производственными процессами в радиоактивных и других опасных зонах [ТЕЛЕМАН]
-
11 Специальная научно-техническая программа в области биомедицины и здравоохранения ЕС [БИОМЕД]
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biomédecine et de la santéРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Специальная научно-техническая программа в области биомедицины и здравоохранения ЕС [БИОМЕД]
-
12 Специальная научно-техническая программа в области биотехнологии ЕС [БИОТЕК]
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biotechnologieРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Специальная научно-техническая программа в области биотехнологии ЕС [БИОТЕК]
-
13 Специальная научно-техническая программа ЕЭС в области промышленных технологий и применения новых видов материалов [БРАЙТ/ЕВРАМ]
Programme spécifique de recherche et de développement technologique de la Communauté économique européenne dans les domaines des technologies industrielles manufacturières et des applications des matériaux avancésРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Специальная научно-техническая программа ЕЭС в области промышленных технологий и применения новых видов материалов [БРАЙТ/ЕВРАМ]
-
14 Программа Сообщества в целях образования и профессионального обучения в области технологии; Программа сотрудничества между университетами и промышленностью в подготовке специалистов в области технологии [КОМЕТТ]
Programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le cadre des technologiesРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа Сообщества в целях образования и профессионального обучения в области технологии; Программа сотрудничества между университетами и промышленностью в подготовке специалистов в области технологии [КОМЕТТ]
-
15 Координация информации по окружающей среде; Рабочая программа Комиссии, касающаяся сбора, координации и обеспечения сопоставимости информации о состоянии окружающей среды и природных ресурсах в Сообществе
Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la CommunautéРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Координация информации по окружающей среде; Рабочая программа Комиссии, касающаяся сбора, координации и обеспечения сопоставимости информации о состоянии окружающей среды и природных ресурсах в Сообществе
-
16 Специальная дорожная инфраструктура в целях безопасности автотранспорта в Европе; Программа Сообщества в области информационной технологии и телекоммуникации в автодорожном транспорте [ДРАЙВ]
Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunicationsРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Специальная дорожная инфраструктура в целях безопасности автотранспорта в Европе; Программа Сообщества в области информационной технологии и телекоммуникации в автодорожном транспорте [ДРАЙВ]
-
17 Европейское сотрудничество сельского хозяйства и промышленности через исследования; Долгосрочная программа ЕС по научно-техническому сотрудничеству в сельском хозяйстве и промышленности на базе достижений биотехнологии [ЭКЛЭР]
Programme pluriannuel de recherche et de développement technologique dans le domaine agro-industriel, basé sur les biotechnologiesРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейское сотрудничество сельского хозяйства и промышленности через исследования; Долгосрочная программа ЕС по научно-техническому сотрудничеству в сельском хозяйстве и промышленности на базе достижений биотехнологии [ЭКЛЭР]
-
18 Европейская стратегическая программа исследований и разработок в сфере информационных технологий [ЭСПРИТ]
Programme européen stratégique de recherche et de développement dans le domaine des technologies de l'informationРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская стратегическая программа исследований и разработок в сфере информационных технологий [ЭСПРИТ]
-
19 Европейские исследования для транспорта; Специальная научно-техническая программа ЕС в области транспорта [ЕВРЕТ]
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transportsРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейские исследования для транспорта; Специальная научно-техническая программа ЕС в области транспорта [ЕВРЕТ]
-
20 Исследования в агропромышленном секторе, касающиеся продовольствия; Специальная научно-техническая программа в области пищевой промышленности [ФЛЭР]
Programme spécifique de recherche et de développement dans le domaine des sciences et des technologies de l'alimentationРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Исследования в агропромышленном секторе, касающиеся продовольствия; Специальная научно-техническая программа в области пищевой промышленности [ФЛЭР]
См. также в других словарях:
Programme spatial Apollo — Programme Apollo Pour les articles homonymes, voir Apollo. Premiers pas sur la Lune de Buzz Aldrin le 20 juillet 1969 lors de la mission Apollo 11 avec … Wikipédia en Français
Programme nucleaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire de l'Iran — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire en Iran — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français
programme — [ prɔgram ] n. m. • 1677 « description détaillée d un cours; sujet d un concours »; rare av. XIXe; gr. programma « ce qui est écrit à l avance » 1 ♦ Écrit annonçant et décrivant les diverses parties d une cérémonie, d un spectacle, etc. Programme … Encyclopédie Universelle
Programme lunaire habite sovietique — Programme lunaire habité soviétique Cet article concerne les préparatifs de l URSS pour envoyer un cosmonaute sur la surface lunaire et, éventuellement, y établir une base préparatifs qui n ont à ce jour jamais été suivis d une mission… … Wikipédia en Français
Programme de Mammiferes Marins de l’U.S. Navy — Programme de mammifères marins de l’U.S. Navy Logo du programme Le programme de mammifères marins de la marine américaine, en anglais U.S. Navy Marine Mammal Programm (NMMP), est un programme dirigé par la Marine américaine qui étudie l’emploi… … Wikipédia en Français
Programme de Mammifères Marins de l’U.S. Navy — Logo du programme Le programme de mammifères marins de la marine américaine, en anglais U.S. Navy Marine Mammal Programm (NMMP), est un programme dirigé par la Marine américaine qui étudie l’emploi militaire de mammifères marins – principalement… … Wikipédia en Français
Programme de Mammifères Marins de l’U.S Navy — Programme de mammifères marins de l’U.S. Navy Logo du programme Le programme de mammifères marins de la marine américaine, en anglais U.S. Navy Marine Mammal Programm (NMMP), est un programme dirigé par la Marine américaine qui étudie l’emploi… … Wikipédia en Français
Programme de mammifères marins de l'U.S. Navy — Programme de mammifères marins de l’U.S. Navy Logo du programme Le programme de mammifères marins de la marine américaine, en anglais U.S. Navy Marine Mammal Programm (NMMP), est un programme dirigé par la Marine américaine qui étudie l’emploi… … Wikipédia en Français