-
1 Dans l'industrie, on broie les corps au moyen de machines.
Dans l'industrie, on broie les corps au moyen de machines.V průmyslu se hmoty rozemílají strojově.Dictionnaire français-tchèque > Dans l'industrie, on broie les corps au moyen de machines.
-
2 Il tâche de faire son chemin, dans l'industrie.
Il tâche de faire son chemin, dans l'industrie.Hledí, aby se uplatnil v průmyslu.Dictionnaire français-tchèque > Il tâche de faire son chemin, dans l'industrie.
-
3 Moyen de protection (dans l'industrie)
13 Средство защиты работающего
Средство защиты
D. Arbeitsschutztechnik
E. Protective equipment
F. Moyen de protection (dans l'industrie)
Средство, предназначенное для предотвращения или уменьшения воздействия на работающего опасных и (или) вредных производственных факторов
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Moyen de protection (dans l'industrie)
-
4 invention utilisable dans l'industrie
Dictionnaire de droit français-russe > invention utilisable dans l'industrie
-
5 sécurité dans l'industrie
Dictionnaire médical français-russe > sécurité dans l'industrie
-
6 Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce
сущ.лингвостран. Ассоциация по занятости в промышленности и торговле (ASSEDIC)Французско-русский универсальный словарь > Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce
-
7 sécurité dans l'industrie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > sécurité dans l'industrie
-
8 Associations pour l'emploi dans l'industrie et le commerce
See ASSEDICDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Associations pour l'emploi dans l'industrie et le commerce
-
9 Dans ces conditions, l'industrie ne saurait prospérer.
Dans ces conditions, l'industrie ne saurait prospérer.Za těchto podmínek nemůže průmysl prospívat.Dictionnaire français-tchèque > Dans ces conditions, l'industrie ne saurait prospérer.
-
10 Cette branche d'industrie s'est relevée dans les dernières années.
Cette branche d'industrie s'est relevée dans les dernières années.Ten průmyslový obor se v posledních letech zvedl.Dictionnaire français-tchèque > Cette branche d'industrie s'est relevée dans les dernières années.
-
11 Cette industrie a été transplantée dans notre pays.
Cette industrie a été transplantée dans notre pays.Ten průmysl byl k nám přesazen.Dictionnaire français-tchèque > Cette industrie a été transplantée dans notre pays.
-
12 Cette industrie prend le l'extension dans notre pays.
Cette industrie prend le l'extension dans notre pays.Ten průmysl se v naší zemi rozmáhá.Dictionnaire français-tchèque > Cette industrie prend le l'extension dans notre pays.
-
13 mettre son espoir dans
гл.общ. возлагать надежды на (L'industrie minière de l'uranium est encore jeune, on peut donc mettre son espoir dans la prospection.)Французско-русский универсальный словарь > mettre son espoir dans
-
14 la percée de l'automobile dans le tiers monde
la percée de l'automobile dans le tiers mondeDictionnaire français-néerlandais > la percée de l'automobile dans le tiers monde
-
15 travailler dans la mode
travailler dans la mode -
16 ASSEDIC
ASSEDIC [asedik]plural feminine noun( = Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce) organization managing unemployment insurance payments* * *asediknom féminin (abbr = Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce) organization managing unemployment contributions and payments* * *asedik abr nfAssociation pour l'emploi dans l'industrie et le commerce unemployment insurance scheme* * *ASSEDIC nf (abbr = Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce) organization managing unemployment contributions and payments. ⇒ ANPE.nom propre,Assedic nom propre [asedik] (abréviation de Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce)French unemployment insurance scheme, ≃ Unemployment Benefit Office (UK), ≃ Unemployment Office (US)This is the government agency that provides unemployment insurance. Benefits are funded by a specific contribution paid by all employers and employees. -
17 ASSEDIC
сокр.2) коммер. (Associations pour l'emploi dans l'industrie et le commerce) АССЕДИК (Французский фонд занятости)3) лингвостран. Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce -
18 ASSEDIC
-
19 ASSEDIC
ASSEDIC, Assedic[asedik]Nom féminin plurielabréviation de Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce organismo francês que atribui os seguros desempregotoucher les ASSEDIC receber o seguro desemprego* * *ASSEDIC, Assedic[asedik]Nom féminin plurielabréviation de Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce organismo francês que atribui os seguros desempregotoucher les ASSEDIC receber o seguro desemprego -
20 UNEDIC
ynedik abr nfUnion Nationale pour l'Emploi dans l'Industrie et le Commerce the institution that manages the funds of the "Assurance chômage" and that pays unemployment benefits* * *[ynedik] (abréviation de Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce) nom propre féminin
См. также в других словарях:
Dans l'industrie, apprendre de Daqing ! — Dans l industrie, apprendre de Daqing ! (chinois simplifié : 工业学大庆, pinyin : gōngyè xué dàqìng) est un slogan de Mao Zedong durant la Révolution culturelle en République populaire de Chine, incitant la population à s inspirer de la … Wikipédia en Français
Commission d'enquête sur l'octroi et la gestion des contrats publics dans l'industrie de la construction — La Commission d enquête sur l octroi et la gestion des contrats publics dans l industrie de la construction a été décrétée le 19 octobre 2011 par le gouvernement libéral de Jean Charest dans le but « d alimenter la preuve, de faire connaître … Wikipédia en Français
ASSociation pour l'Emploi Dans l'Industrie et le Commerce — Les associations pour l emploi dans l industrie et le commerce (communément appelées Assédic) sont des associations françaises loi de 1901, créées à partir de 1958. La loi no 2008 126 du 13 février 2008 relative à la réforme de l… … Wikipédia en Français
Association Pour L'emploi Dans L'industrie Et Le Commerce — Les associations pour l emploi dans l industrie et le commerce (communément appelées Assédic) sont des associations françaises loi de 1901, créées à partir de 1958. La loi no 2008 126 du 13 février 2008 relative à la réforme de l… … Wikipédia en Français
Commission d'enquête sur l'exercice de la liberté syndicale dans l'industrie de la construction — La Commission d’enquête sur l’exercice de la liberté syndicale dans l’industrie de la construction, plus connue sous le nom de Commission Cliche, du nom de son président Robert Cliche, est une commission royale d enquête québécoise formée en… … Wikipédia en Français
Wallons, dans l'industrie allemande — Wallons dans l industrie allemande (article à détailler notamment en citant plus de noms et de lieux et en raisonnant sur le concept) C est la thèse de l historien allemand de l économie, Hans Seeling dans Wallonische Industrie Pioniere in… … Wikipédia en Français
Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce — Logo de l Assedic Création 1958 Disparition 19 décembre 2008 (devient … Wikipédia en Français
Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce — Article principal : Assurance chômage en France. En France, l Union nationale interprofessionnelle pour l emploi dans l industrie et le commerce (ou Unédic) est, avec les Assédic et le Garp, l organisme chargé de la gestion de l Assurance… … Wikipédia en Français
Groupement pour l'amélioration des liaisons dans l'industrie automobile — Le Groupement pour l amélioration des liaisons dans l industrie automobile (GALIA) est un organisme associatif français, régi par la loi du 1er juillet 1901, de standardisation des moyens d échange de produits et d informations, créé en 1984 par… … Wikipédia en Français
Wallons dans l'industrie allemande — (article à détailler notamment en citant plus de noms et de lieux et en raisonnant sur le concept) C est la thèse de l historien allemand de l économie, Hans Seeling dans Wallonische Industrie Pioniere in Deutschland [ISBN 2 87011 075 8] traduit… … Wikipédia en Français
indice des prix a la production dans l'industrie — gamintojų kainų indeksas statusas Aprobuotas sritis kainų statistika apibrėžtis Santykinis rodiklis, kuriuo išreiškiamas šalies gamintojų pagamintų ir parduotų prekių arba suteiktų paslaugų bendrasis kainų pokytis per tam tikrą laikotarpį.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)