-
1 damals
'damals tehdy, tenkrát;seit damals od té doby -
2 als
als Abgeordneter jako poslanec m;et als Medizin nehmen brát < vzít> co jako lék;größer als větší než;mehr als hundert Personen víc(e) než sto osob;damals als … tehdy, když …;als ob, als wenn jako by, jakoby -
3 da
da adv örtl ( hier) tu, tady; ( dort) tam; zeitl vtom; ( damals) tehdy; konj ( weil) protože, poněvadž;hier und da tu a tam;da ist je;da sind jsou;wer ist da? kdo tam?;sieh da! koukni!, podívej!;da sein být tady;ich bin gleich wieder da hned se vrátím;da kann man nichts machen to se nedá nic dělat
См. также в других словарях:
Damals — Editor in Chief Marlene P. Hiller Categories History Frequency Monthly Circulation 30,000 Publisher Katja Kohlhammer First issue 1969 … Wikipedia
DAMALS — ist ein populärwissenschaftlich ausgerichtetes Geschichtsmagazin. Das Magazin erscheint seit 1993 monatlich und richtet sich in erster Linie an Schüler, Lehrer, Studenten, Wissenschaftler und ein historisch interessiertes Publikum. Für die… … Deutsch Wikipedia
Damals — (Autrefois, en français) est un magazine mensuel allemand de vulgarisation historique créé en 1993. Il s’adresse principalement aux élèves, aux étudiants, aux enseignants, aux chercheurs et au grand public intéressé par l’histoire. Il est rédigé… … Wikipédia en Français
damals — Adv. (Grundstufe) zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit, der schon länger zurückliegt Beispiele: Damals wohnten wir noch auf dem Lande. Sie war damals zehn Jahre alt … Extremes Deutsch
damals — damals: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Adverb (mhd. des māles »diesmal; damals«) gehört zu 2↑ da und 1↑ Mal. – Abl.: damalig (17. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch
damals — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • dann • da Bsp.: • Ich war damals nur ein kleiner Junge. • ... und dann spielen wir Tennis … Deutsch Wörterbuch
damals — Mit 15 wollte ich gerne Klavier spielen lernen. Aber damals hatte ich kein Geld dafür … Deutsch-Test für Zuwanderer
damals — Adv std. (16. Jh.), mhd. des māles, fnhd. damal(en) Stammwort. Ausgehend von māles, adverbialer Genetiv zu mhd. māl Zeitpunkt (Mahl1), da verstärkend wie bei daheim, also zu dem Zeitpunkt . Eine entsprechende Bildung ist dazumal (mhd. dō ze male… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Damals — Logo der Zeitschrift DAMALS, eine Publikation der Konradin Mediengruppe DAMALS ist ein populärwissenschaftlich ausgerichtetes Geschichtsmagazin. Das Magazin erscheint seit 1969 monatlich und richtet sich in erster Linie an Schüler, Lehrer,… … Deutsch Wikipedia
Damals — 1. Das war damals, als der Herzog durch die Töppe ritt. D.h. Es ist lange her. Vom Herzog zu Sachsen und Weissenfels, der die über Mangel an Verdienst klagenden Töpfer dadurch unterstützen wollte. 2. Es war damals, als die Warthe brannte und die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
damals — ehedem; früher; seinerzeit; älter; ehemalig; vormals; anno dazumal; einstmals; vormalig; einst; dazumal (veraltend); … Universal-Lexikon