-
21 длинноволновый порог
входной порог; порог по входному сигналу — input threshold
Русско-английский новый политехнический словарь > длинноволновый порог
-
22 слуховой порог
входной порог; порог по входному сигналу — input threshold
-
23 переменный порог
входной порог; порог по входному сигналу — input threshold
Русско-английский словарь по информационным технологиям > переменный порог
-
24 порог радиолокационного повреждения
Русско-английский военно-политический словарь > порог радиолокационного повреждения
-
25 порог радиационного повреждения
1) Engineering: radiation-damage threshold2) Ecology: radiation damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > порог радиационного повреждения
-
26 порог повреждения
1) Electronics: human tolerance2) Ecology: threshold for injury3) Quality control: damage threshold4) Aviation medicine: injury threshold -
27 предел
верхний возрастной пределupper age limitверхний предел тарифа промежуточного классаhigher intermediate fareвидимость в пределах допускаmarginal visibilityвозрастной предел для пилотаpilot retirement ruleв пределахwithin the frame ofвыкатываться за пределы ВПП1. run off the runway2. overrun the runway вылетать за установленные пределыoverflyдопустимый предел выносливостиendurance limitдопустимый предел наработкиallowable time limitдопустимый предел шума при полетеflyover noise limitметеоусловия в пределах допускаmarginal weatherнаходиться вне заданного пределаlie beyond the rangeнижний предел тарифа туристического классаeconomy fareполет в пределах континентаcoast-to-coast flightпредел видимостиvisibility limitпредел допустимых расчетных перегрузокdesigned stress limitпредел затуханияfade marginпредел коммерческой загрузки воздушного суднаaircraft capacity rangeпредел нагрузкиstress limitпредел ограничения массыlimiting range of massпредел разрушенияdamage thresholdпредел скоростей на крейсерском режимеcruising speeds rangeпредел скорости ветраwind limitпредел сцепленияskid thresholdпредел текучестиyield strengthпредел усиленияgain marginпредел усталостиfatigue limitпредел устойчивостиstability limitпредел центровки1. center-of-gravity limit2. center-of-gravity range расчетный предел нагрузки воздушного суднаaircraft design loadрежим малого газа в заданных пределахdeadband idleэтапа полета в пределах одного государстваdomestic flight stage -
28 разрушение
безопасного разрушенияfail-safe characteristicиспытания на усталостное разрушениеfatigue testsнагружение до усталостного разрушенияfatigue failure loadполное разрушение при удареextreme impact damageпредел разрушенияdamage thresholdразрушение вследствие повышенных нагрузокoverstress failureразрушение вследствие флаттераflutter failureразрушение планераairframe failureразрушение при изгибеbending failureусталостное разрушение1. disastrous fatigue failure2. fatigue failure -
29 лучевая стойкость
Optics: damage threshold (то же, что порог лучевой стойкости; ед. изм. Дж/кв.см за Х нсек) -
30 порог дефектообразования
Electronics: damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > порог дефектообразования
-
31 порог лазерного повреждения
Silicates: laser-damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > порог лазерного повреждения
-
32 порог лазерного разрушения
Electronics: laser-damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > порог лазерного разрушения
-
33 порог радиационного разрушения
Household appliances: radiation-damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > порог радиационного разрушения
-
34 порог разрушения
Makarov: damage threshold -
35 пороговое дефектообразование
Microelectronics: damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > пороговое дефектообразование
-
36 предел повреждения
Engineering: damage thresholdУниверсальный русско-английский словарь > предел повреждения
-
37 предел прочности
1) General subject: strength2) Naval: breaking stress, fail point, point of fracture, rupture strength3) Engineering: stress limit, ultimate resistance, ultimate stress limit4) Chemistry: tensile strength5) Construction: breaking strength (при разрыве, раздавливании и т. п.), failure limit, fracture strength (при разрыве, раздавливании), limit of the ultimate strength, point of break, strength limit, ultimate-working cantilevering6) Railway term: breaking down point, endurance limit, endurance strength7) Automobile industry: breaking stress (на растяжение), maximum strength, tensile strength (на разрыв)8) Mining: break-down point, breaking-down point9) Metallurgy: resistance to rupture10) Textile: unit strength11) Electronics: damage threshold, rupture point12) Oil: break point, breakdown point, collapse resistance (бурильных труб), ultimate strength, ultimate stress13) Astronautics: breaking point, ultimate14) Mechanics: yield value15) Advertising: limit strength16) Quality control: limit of strength, strength at failure17) Makarov: break point stress, rupture resistance, stiffening limit, strength ceiling18) Electrochemistry: proof-stress19) Combustion gas turbines: ultimate tensile strength20) Cement: ultimate working capacity -
38 предел разрушения
1) Aviation: damage threshold2) Engineering: run-out limit -
39 порог объёмного разрушения
кв. эл. bulk damage thresholdРусско-английский физический словарь > порог объёмного разрушения
-
40 порог радиационного повреждения
Русско-английский физический словарь > порог радиационного повреждения
См. также в других словарях:
radiation-damage threshold — pažaidos spinduliuote slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiation damage threshold vok. Strahlungsschadenschwelle, f rus. порог радиационного повреждения, m pranc. seuil de dommage par irradiation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Threshold displacement energy — The threshold displacement energy Td is the minimum kinetic energy that an atom in a solid needs to be permanently displaced from its lattice site to a defect position. It is also known as displacement threshold energy or just displacement energy … Wikipedia
Threshold of pain — The threshold of pain is the point at which pain begins to be felt. It is an entirely subjective phenomenon. The intensity at which a stimulus (e.g., heat, pressure) begins to evoke pain is the threshold intensity.[1] So, if a hotplate on a… … Wikipedia
Linear no-threshold model — The linear no threshold model (LNT) is a method for predicting the long term, biological damage caused by ionizing radiation and is based on the assumption that the risk is directly proportional to the dose at all dose levels. In other words, the … Wikipedia
Catastrophic optical damage — (COD) is a failure mode of high power semiconductor lasers. It occurs when the semiconductor junction is overloaded by exceeding its power density and absorbs too much of the produced light energy, leading to melting and recrystallization of the… … Wikipedia
Diabetes in cats — Diabetes mellitus strikes 1 in 400 cats, though recent veterinary studies[1][2][3] note that it is becoming more common lately in cats. Symptoms in cats are similar to those in humans. Diabetes in cats occurs less frequently than in dogs.[4] 80… … Wikipedia
Yttrium aluminium garnet — YAG redirects here. For the IATA airport code see Fort Frances Municipal Airport. For the YMCA sponsored program see YMCA Youth and Government. Yttrium aluminium garnet General Category synthetic mineral Chemical formula Y3Al … Wikipedia
Potato cyst nematode — Taxobox name = Potato cyst nematode regnum = Animalia phylum = Nematoda classis = Secernentea subclassis = Diplogasteria ordo = Tylenchida superfamilia = Tylenchoidea familia = Heteroderidae subfamilia = Heteroderinae genus = Globodera genus… … Wikipedia
Timothy P. Marshall — Infobox Scientist box width = name = Tim Marshall image width = caption = birth date = October 17, 1956 birth place = Evergreen Park, Illinois, USA death date = death place = residence = Dallas–Fort Worth Metroplex, Texas, USA fields =… … Wikipedia
Health (gaming) — A life bar , a possible representation of the health of an object. Health is a game mechanic used in role playing, computer and video games to give value to characters, enemies, NPCs, and related objects. This value can either be numerical, semi… … Wikipedia
Health (game mechanic) — Health is a game mechanic used in computer and video games to give value to characters, enemies, NPCs, and related objects. This value can either be numerical, semi numerical as in hit points, or arbitrary as in a life bar.Hit pointsHit points,… … Wikipedia