Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

dalâlet

  • 1 dalâlet

    (-ti)
    а заблужде́ние, оши́бка

    dalâlete düşmek — впада́ть в заблужде́ние, заблужда́ться

    dalâlet yoluna sapmak — станови́ться на ло́жный путь

    Büyük Türk-Rus Sözlük > dalâlet

  • 2 dalalet

    λάθος, απόκλιση

    Türkçe-Yunanca Sözlük > dalalet

  • 3 dalalet

    إثم
    إصر
    جرم
    جريرة
    جريمة
    جناح
    حجر
    حرام
    حرم
    خطء
    خطيئة
    ذنب
    سيئة
    ضلال
    ضلالة

    Türkçe-Arapça Sözlük > dalalet

  • 4 dalalet

    1. إثم [إِثْم]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    2. إصر [إِصْر]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    3. جرم [جُرْم]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    4. جريرة [جَريرَة]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    5. جريمة [جَرِيمَة]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    6. جناح [جُنَاح]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    7. حجر [حِجْر]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    8. حرام [حَرَام]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    9. حرم [حَرَم]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    10. خطء [خِطْء]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    11. خطيئة [خَطِيئَة]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    12. ذنب [ذَنْب]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    13. سيئة [سيئة]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    14. ضلال [ضَلَال]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık
    15. ضلالة [ضَلَالَة]
    Anlamı: sapınç, sapkınlık

    Türkçe-Arapça Sözlük > dalalet

  • 5 dalalet

    heresy

    İngilizce Sözlük Türkçe > dalalet

  • 6 dalalet

    ,-ti straying from the right path, going astray, erring, error. -e düşmek to fall into error, err, go astray.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dalalet

  • 7 dalâlet

    azğınlıq

    Türkçe-Azerice Sözlük > dalâlet

См. также в других словарях:

  • dalalet — is., esk., Ar. ḍalālet Sapınç, sapkınlık, doğru yoldan ayrılma Bütün bu şeraitten daha elim ve daha vahim olmak üzere, memleketin dâhilinde iktidara sahip olanlar, gaflet ve dalalet ve hatta hıyanet içinde bulunabilirler. Atatürk Atasözü, Deyim… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • DALALET — İman ve İslâmiyetten ayrılmak. Azmak. Hak ve hakikatten, İslâmiyet yolundan sapmak. Allah a isyankâr olmak. * Şaşkınlık.(... Nevâfil kısmında, emr i istihbabî ile yine ehl i iman mükelleftir. Fakat, terkinde azab ve ikab yoktur. Fiilinde ve… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • dalâlet — (A.) [ ﺖﻝﻼﺽ ] sapkınlık …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • EHL-İ DALÂLET — Dalâlette olanlar …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TELALE — Dalâlet …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MUDİLLE — (Dalâlet. den) Baştan çıkaran, azdıran, doğru yoldan saptıran …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TEVEHHÜM-İ EBEDİYET — Ebedî yaşayacağını zannedip Allah ın emirlerinden ve âhiret için hazırlanmaktan gaflet etmek. Hiç ölmeyecekmiş gibi evhâm ile sâdece bu dünyayı ve dünya menfaatlerini düşünmek.(Dünyada, tevehhüm ü ebediyet hükmünce gaflet veya dalâlet… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • memleket — is., Ar. memleket 1) Bir devletin egemenliği altında bulunan toprakların bütünü, ülke Memleketin dâhilinde iktidara sahip olanlar, gaflet ve dalalet ve hatta hıyanet içinde olabilirler. Atatürk 2) Bir kimsenin doğup büyüdüğü yer, şehir, yurt… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ABESİYYUN — Kâinatın ve hâdiselerin başı boş, faydasız ve gayesiz, kendi kendine, Haliksız olduğuna inanmak isteyen bâtıl yoldaki felsefeciler. Zamanımızda Ekzistansializm Varoluşculuk adı altında yeniden ortaya çıkan bir varlık ve hayat felsefesidir. İki… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • AKL-I BEŞER — İnsan aklı. İnsan düşüncesi.(Kur anın hakaik ı İlâhiyeye dair beyanatı ve tılsım ı kâinatı fethedip ve hilkat ı âlemin muammasını açan beyanat ı kevniyesi, ihbarat ı gaybiyenin en mühimmidir. Çünkü: O hakaik ı gaybiyeyi hadsiz dalâlet yolları… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • AN'ANE — Âdet, örf. * Ağızdan nakledilen söz, haber. * Ist: Bir haberin veya bir hadis i şerifin an filân, an filan diye râvileri bildirilmek suretiyle olan nakil. * Silsile. * Müezzin ezân okurken teganni ederse; ona da An ane denir. (Bak: şeâir)(Ehl i… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»