-
1 odsetek
dalis -
2 połać
dalis -
3 procent
dalis -
4 część
dalisdavinysporcijavaidmuo -
5 kawałek
dalisfragmentasgabalasgabaliukasnuolaužasklypasšukė -
6 płat
dalisgabalasgabaliukassklypas -
7 składnik
daliselementas -
8 sztuka
dalisgabalasmenassklypas -
9 ལྟག་པ་
[ltag pa]1) pakaušis; užpakalinė galvos dalis; kaklas; 2) užpakalinė arba aukštutinė dalis; khyim ltag - užpakalinė namo dalis; sta re'i ལྟག་པ་ kirvapentė. -
10 མཐིལ་
[mthil]tala - 1) pagrindas; dugnas; žemiausia dalis, gelmė; 2) (ko nors) įdubimas, įlenkta dalis; rkang མཐིལ་ kojos padas; 3) centras, pagrindinė dalis (miesto); gdan sa མཐིལ་ pagrindinė šalies vieta, sostinė. -
11 མགོ་
[mgo]1) širas, mūrdhan, mastaka, šṛṅga - galva; 2) viršutinė dalis; viršūnė; pradžia, pirma dalis; ri མགོ་ kalno viršūnė; lo མགོ་ la - metų pradžioje; 3) mṛgaširas - "(antilopės) galva" (trijų žvaigždžių, sudarančių Oriono žvaigždyno viršūnę, pav.); 4) gram. tibetiečių kalbos antrašinių raidžių (r, l, s) pav. -
12 གླག་པ་
[glag pa]1) pakaušis, užpakalinė galvos dalis; kaklas; 2) užpakalinė arba aukštutinė dalis. -
13 བཅུ་དྲུག་ཆ་
[bcu drug cha]a) šešiolikta dalis; b) perk. šešiolikta mėnulio "disko" dalis; c) šešiolika dalių; d) perk. mėnulio pilnatis. -
14 ཆ་
[cha]I 1) šešta tibetiškosios abėcėlės raidė; 2) skaičiaus 6 raidinis ženklas (tomų, skyrių numeracijoje). II 1) bhāga, bhakta, yuga - dalis, porcija; 2) kaṇa - dalelė; 3) kalā - šešioliktoji mėnulio pilnaties "disko" dalis; 4) pora; sudarantis porą; 5) gram. tarnybinė morfema trupmeniniams skaitvardžiams sudaryti: gsum ཆ་ trečdalis; bzhi ཆ་ gsum - trys ketvirtadaliai; lnga ཆ་ gnyis - du penktadaliai. III gram. darybinė dalelytė: brag ཆ་ aidas; mtshon ཆ་ ginklas. IV = cha ba II. -
15 ཆ་ཤས་
[cha shas]aṃša, avayava, siddhanta - 1) forma, kontūrai, pavidalas, išvaizda; lus kyi ཆ་ཤས་ kūno forma; 2) dalis; sudedamoji silogizmo dalis; dogmatas, principas. -
16 ཐུན་
[thun]I 1) dalis, gabalas, dozė, porcija; sman ཐུན་ vaistų dozė; 2) yāma, prahara - aštuntoji paros dalis, trivalandis, sargyba (kaip laiko tarpsnis); 3) meditacijos periodas; ཐུན་ dang po - pirmasis periodas; ཐུན་ bar pa - vidurinysis periodas; ཐུན་ tha ma - paskutinysis periodas; 4) dandhi, yoga - dienos ir nakties jungtis, aušra ir sutemos. II bendras medžiagų (substancijų), turinčių magišką galią, pavadinimas. III renkantis, rinkėjas; rtswa ཐུན་ žolės rinkėjas. -
17 ཐེམ་
[them]= them pa; 'khor ཐེམ་ vingiuojantys laiptai; sgo ཐེམ་ durų slenkstis; rdo ཐེམ་ akmeninis laiptelis; ma ཐེམ་ žemutinė durų rėmo dalis, slenkstis; ya ཐེམ་ viršutinė durų rėmo dalis. -
18 མཐང་
[mthang]antaḥšarīra - apačia, apatinė dalis; apatinė kūno dalis. -
19 ཕུད་
[phud]I 1) nuo viso kiekio paimta dalis; mėginys; paragavimas, pabandymas; 2) (Trims Brangenybėms) atnašaujama pirmoji (maisto) dalis; simboliškai aukojamas maistas prieš valgant. II plaukų kuodas viršugalvyje. III 'phud pa būt. ir liep. IV be, be to, išskyrus. -
20 སྨད་
[smad]1) apačia, apatinė dalis; 2) paskutinė laiko periodo dalis; dgun སྨད་ antra žiemos pusė; rgod ma ma སྨད་ gnyis - kumelė ir kumeliukas; nged ma སྨད་ aš ir mano motina; ma སྨད་ gsum - motina ir du sūnūs; tshe སྨད་ antra gyvenimo pusė; 3) = nor bu gling ka
См. также в других словарях:
dalis — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Logistikoje – montavimo ar mazgų surinkimo dalis, kuri jau negali būti išardoma į atskiras dalis. atitikmenys: angl. part; piece part pranc. pièce … NATO terminų aiškinamasis žodynas
dalis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. part vok. Anteil, m; Teil, m rus. часть, f pranc. partie, f … Automatikos terminų žodynas
dalis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikras visumos kiekis, sudedamasis elementas. atitikmenys: angl. fraction; part; piece; portion vok. Anteil, m; Quote, f; Rate, f rus. доля, f; часть, f pranc. fraction, f; partie,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dalis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. part vok. Anteil, m; Teil, m rus. часть, f pranc. partie, f … Fizikos terminų žodynas
dalis — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tam tikras visumos kiekis. atitikmenys: angl. fraction; part vok. Anteil, m; Teil, m rus. доля, f; часть, f pranc. fraction, f; partie, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
dalis — dalìs sf. (4) 1. R, K tam tikras viso daikto kiekis: Dalìs linų dar liko nerauta Rm. Dãlį darbo atidėk Rm. Nė šimto daliẽs aš to nežinau Ds. Savo dalį suvalgė ir da žiūri Jnšk. Anas munie skolą dalimìs atidavė Vvr. Ing dvi dali skiriu SD48.… … Dictionary of the Lithuanian Language
Dalis — Sp Dãlis Ap Dalj L Kroatija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
dalis — py·ram·i·dalis; … English syllables
Dalis Car — est un groupe de musique formé par Peter Murphy (chanteur), Mick Karn (bassiste, pianiste, guitariste, saxophoniste) et Paul Vincent Lawford (batteur) en 1984. Peu de temps après que Murphy et Karn eurent quitté leurs groupes précédents (Bauhaus… … Wikipédia en Français
Dalis Car — For the song Dali s Car by Captain Beefheart, see the album Trout Mask Replica Dalis Car Origin England Genres Post punk Years active 1984, 2010 Labels … Wikipedia
DALIS — Disaster Assistance Logistics Information System … Military dictionary
