Перевод: с английского на малайский

с малайского на английский

dalam

  • 1 internal

    ks 1 dalam. i. matter urusan dalam. 2 bagian dalam. i. injuries luka-luka di bagian dalam. -internally kk. disebelah/dibagian dalam. This medicine is not to be taken i. Obat ini tidak boleh diminum/ditelan.

    English-Malay dictionary > internal

  • 2 deep

    kb. bagian yang dalam. -ks. 1 dalam 2 mendalam. 3 tinggi. -kk. jauh. deep-sea ks. mengenai bagian laut yang dalam sekali. deep-set ks. cekung. -deeply. kk. (men)dalam.

    English-Malay dictionary > deep

  • 3 insider

    kb. bagian (sebelah) dalam. -Inf.: insides j. isi perut, jeroan. -ks. (di)dalam. -kk. kedalam. -kd. 1 didalam, dibagian (sebelah) dalam. 2 kedalam. i. information keterangan dari orang-orang dalam. i. track kedudukan yang menguntungkan.

    English-Malay dictionary > insider

  • 4 interior

    kb. 1 bagian dalam. i. of a house bagian dalam rumah. 2 (daerah) pedalaman. -ks. dalam. i. angle sudut dalam.

    English-Malay dictionary > interior

  • 5 within

    kk. dalam. -kd. 1 dalam. 2 sampai, dalam. 3 dibawah, tak lebih dari.

    English-Malay dictionary > within

  • 6 bifurcate

    kkt. membagi dalam dua cabang. -kki. terbagi dalam dua cabang.

    English-Malay dictionary > bifurcate

  • 7 botulism

    kb. peracunan dalam makanan (teristimewa dalam kaleng).

    English-Malay dictionary > botulism

  • 8 coherence

    kb. pertalian, hubungan. Some c. is essential in such a system Satu pertalian perlu dalam sistim yang demikian itu. Sekedar hubungan perlu dalam sistim seperti itu.

    English-Malay dictionary > coherence

  • 9 contextual

    ks. yang berhubungan dengan konteks, dilihat dalam hubungan dalam kalimat.

    English-Malay dictionary > contextual

  • 10 crouton

    kb. roti garing dalam potongan kecil-kecil (biasanya dimasukkan dalam sup).

    English-Malay dictionary > crouton

  • 11 deepwater

    ks. mengenai air yang dalam. d. channel terusan air yang dalam.

    English-Malay dictionary > deepwater

  • 12 dichotomy

    kb. (j. -mies) pembagian dalam dua bagian, pembelahan dua, bercabang dalam dua bagian.

    English-Malay dictionary > dichotomy

  • 13 dismember

    kkt. 1 memotong-motong. The body was dismembered Badan itu terpotong-potong. 2 memecah dalam bagian-bagian. The country was dismembered Negeri itu dipecah dalam bagian-bagian.

    English-Malay dictionary > dismember

  • 14 domestic

    kb. pelayan rumah, babu dalam. -ks. 1 dalam negeri. 2 rumah tangga. 3 piaraan. d. help pembantu rumah. d. science kepandaian puteri, kepandaian rumah tangga.

    English-Malay dictionary > domestic

  • 15 enroute

    kk. dalam perjalanan. e. to Hawaii dalam perjalanan ke Hawaii.

    English-Malay dictionary > enroute

  • 16 enshrine

    kkt. 1 mengabadikan. His name is enshrined over the doorway Namanya diabadikan diatas pintu. 2 menyimpan dalam tempat suci atau dalam kuil.

    English-Malay dictionary > enshrine

  • 17 enter

    kkt. 1 memasuki (a room). 2 mencatat. 3 menulis, mencantumkan. 4 menyertai, memasuki, mengikuti. 5 mengajukan. -kki. masuk to e. into 1 mengadakan, mengambil bagian dalam. 2 ikut serta dalam. 3 membicarakan, membahas.

    English-Malay dictionary > enter

  • 18 executor

    kb. wali, pengawas seseorang yang dalam surat wasiat ditunjuk sebagai pelaksana dari ketentuan-ketentuan dalam surat wasiat.

    English-Malay dictionary > executor

  • 19 fluff

    kb. 1 bulu-bulu yang ringan, pendek dan halus/lunak seperti kapas. 2 Sl.: kesalahan dalam membaca atau berbicara (sandiwara). -kkt. membuat kesalahan dalam bacaan atau berbicara.

    English-Malay dictionary > fluff

  • 20 for

    kd. 1 untuk. 2 bagi. 3 selama. 4 atas. 5 karena. 6 ke. 7 terhadap. 8 supaya, agar. 9 jika. 10 demi. f. a long time lama, dalam waktu yang lama, dalam jangka waktu yang panjang. -ksamb. karena. f. sale akan dijual.

    English-Malay dictionary > for

См. также в других словарях:

  • Dalam — 1 Original name in latin Dalam Name in other language Dalam State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 8.7417 latitude 116.8486 altitude 15 Population 0 Date 2012 01 21 2 Original name in latin Dalam Name in other language Dalam State… …   Cities with a population over 1000 database

  • dålam — då|lam sb., met, dålam, mene …   Dansk ordbog

  • Dalam Daya — Original name in latin Dalam Daya Name in other language Dalam Daya State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 8.6801 latitude 116.4705 altitude 223 Population 0 Date 2012 01 21 …   Cities with a population over 1000 database

  • dalam — s. dala Ⅰ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Għar Dalam — Blick in die Höhle Lage: Malta Geographische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Pantai Dalam Komuter station — Infobox Station name=Pantai Dalam logo= logo size= image size= image caption= address=Pantai Dalam, Petaling, Selangor, Malaysia. line=Sentul Port Klang Route (KTM Komuter) (1995 to present) other= platform=2 side platforms tracks=2 parking=… …   Wikipedia

  • Teluk Dalam — is a sub district in the South Nias regency, North Sumatra province, Indonesia. Its area is 490 km². In English, Teluk Dalam literally means Deep Gulf .As of 2004, Teluk Dalam has 39 villages with population of 76,750 and population density… …   Wikipedia

  • Teluk Dalam Resort — (Пангкор,Малайзия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Teluk Dalam Resort, 32300 Пан …   Каталог отелей

  • Junjunan Dalam Sharia Guesthouse — (Бандунг,Индонезия) Категория отеля: Адрес: Jalan Dr. Junjunan Dal …   Каталог отелей

  • Għar Dalam — (pronounced ar dàlam in Maltese and meaning Cave of Darkness ) is an extraordinary prehistorical cul de sac containing the bone remains of animals that were stranded and subsequently became extinct on Malta at the end of the Ice age. Dwarf… …   Wikipedia

  • Cinta dalam Sepotong Roti — Directed by Garin Nugroho Release date(s) 1991 Running time …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»