-
61 Il a tout mis en tas.
Il a tout mis en tas.Dal vše na hromadu. -
62 il continue à parler
il continue à parlermluví dál -
63 il continue de parler
il continue de parlermluví dál -
64 Il est allé à dame.
Il est allé à dame.Dal dámu (ve hře). -
65 Il est tombé dans le panneau.
Il est tombé dans le panneau.Dal se napálit.Dictionnaire français-tchèque > Il est tombé dans le panneau.
-
66 Il est tombé dans l'ivrognerie.
Il est tombé dans l'ivrognerie.Dal se na pití.Dictionnaire français-tchèque > Il est tombé dans l'ivrognerie.
-
67 Il fit abattre plusieurs bŒufs.
Il fit abattre plusieurs bŒufs.Dal porazit několik volů.Dictionnaire français-tchèque > Il fit abattre plusieurs bŒufs.
-
68 Il fit abattre tout un quartier de ville.
Il fit abattre tout un quartier de ville.Dal strhnout celou čtvrť městskou.Dictionnaire français-tchèque > Il fit abattre tout un quartier de ville.
-
69 Il fit annoncer cette nouvelle par le tambour de ville.
Il fit annoncer cette nouvelle par le tambour de ville.Dal tu novinu vybubnovat.Dictionnaire français-tchèque > Il fit annoncer cette nouvelle par le tambour de ville.
-
70 Il fit assassiner son adversaire.
Il fit assassiner son adversaire.Dal svého odpůrce sprovodit se světa ( zavraždit ).Dictionnaire français-tchèque > Il fit assassiner son adversaire.
-
71 Il fit aveugler l'adversaire.
Il fit aveugler l'adversaire.Dal přemoženého protivníka oslepit.Dictionnaire français-tchèque > Il fit aveugler l'adversaire.
-
72 Il fit caissonner le plafond de la salle.
Il fit caissonner le plafond de la salle.Dal kasetovat strop sálu.Dictionnaire français-tchèque > Il fit caissonner le plafond de la salle.
-
73 Il fit ceindre la ville de remparts.
Il fit ceindre la ville de remparts.Dal město obehnat hradbami.Dictionnaire français-tchèque > Il fit ceindre la ville de remparts.
-
74 Il fit crever les yeux aux prisonniers de guerre.
Il fit crever les yeux aux prisonniers de guerre.Dal zajatcům vypíchat oči.Dictionnaire français-tchèque > Il fit crever les yeux aux prisonniers de guerre.
-
75 Il fit entourer la ville de remparts.
Il fit entourer la ville de remparts.Dal město obehnat hradbami.Dictionnaire français-tchèque > Il fit entourer la ville de remparts.
-
76 Il fit entourer le parc d'un mur.
Il fit entourer le parc d'un mur.Dal park ohradit zdí.Dictionnaire français-tchèque > Il fit entourer le parc d'un mur.
-
77 Il fit exécuter le chef des insurgés.
Il fit exécuter le chef des insurgés.Dal exekuovat náčelníka povstalců.Dictionnaire français-tchèque > Il fit exécuter le chef des insurgés.
-
78 Il fit fondre une magnifique cloche.
Il fit fondre une magnifique cloche.Dal ulít nádherný zvon.Dictionnaire français-tchèque > Il fit fondre une magnifique cloche.
-
79 Il fit incarcérer son débiteur.
Il fit incarcérer son débiteur.Dal svého dlužníka uvěznit.Dictionnaire français-tchèque > Il fit incarcérer son débiteur.
-
80 Il fit jeter un pont sur le fleuve.
Il fit jeter un pont sur le fleuve.Dal postavit most přes řeku.Dictionnaire français-tchèque > Il fit jeter un pont sur le fleuve.
См. также в других словарях:
dal — dal … Dictionnaire des rimes
Dal — steht für: DAL (Armaturenhersteller), ehemaliger Armaturenhersteller aus Porta Westfalica Delta Air Lines, ICAO Code der amerikanischen Fluggesellschaft Deutsche Aero Lloyd, Tochtergesellschaft des Norddeutschen Lloyd und Vorgängerin der… … Deutsch Wikipedia
DAL — steht für: Dallas Love Field, IATA Code des amerikanischen Flughafens Data Access Layer, englisch für Datenzugriffsschicht Delta Air Lines, ICAO Code der amerikanischen Fluggesellschaft Design Assurance Level, Sicherheitsstufe nach der… … Deutsch Wikipedia
Dal — Saltar a navegación, búsqueda Masoor dal … Wikipedia Español
Ḍal — (Sindhi: ڊال ḍāl, auch ڊي ḍē; ڊ) ist der 20. Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Sindhi. Ḍal besteht aus einem Dal (د) mit einem untergesetzten diakritischen Punkt. Formen des Ḍal ـڊ … Deutsch Wikipedia
dal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. e {{/stl 8}}{{stl 7}} przestrzeń znajdująca się w znacznej odległości od obserwującego, na granicy widoczności, niedająca się określić ani ogarnąć wzrokiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamglona dal. Bezkresna dal.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dal Re — (Кастьоне делла Презолана,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Agro 16, 24020 Кастьоне делла … Каталог отелей
dal — 1690s, from Hindi dal split pulse, from Skt. dala, from dal to split … Etymology dictionary
dal — dal1 [däl] n. 1. any of various kinds of pulse used as food in India 2. a dish of India made by simmering this in water with spices, herbs, oil, onions, etc. to a thick, mushy consistency and served as with chapatis or rice: Also dahl dal2 [däl]… … English World dictionary
Dal — (d[aum]l), n. [Hind.] Split pulse, esp. of {Cajanus Indicus}. [East Indies] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dal [2] — Dal (Dal oder Dalj), Wladimir Iwanowitsch, russ. Schriftsteller, s. Dahl 2) … Meyers Großes Konversations-Lexikon