Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

dal

  • 21 hinter

    I prp (“harada?” sualına D, “haraya?” sualına cavab verdikdə A tələb edir) nəyinsə dalında (arxasında); dala, arxaya; II a dal, daldakı, arxadakı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > hinter

  • 22 Hinterachse

    f avt. arxa ox; arxa körpü; \Hinterachseansicht f arxadan görünüş; \Hinterachsebacke f anat. sarğı, yan; \Hinterachsebein n dal ayaq; sich auf die \Hinterachsee stellen şahə qalxmaq; məc. tərslik etmək, tərsliyi tutmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hinterachse

  • 23 hintere

    a dal, daldakı; sonrakı, ardınca gələn; axırıncı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > hintere

  • 24 Hintere

    m (9) qaba. dal, arxa, oturacaq; j-n auf den Hintern setzen kimisə dalıüstə oturtmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hintere

  • 25 Hinterfuß

    m dal ayaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hinterfuß

  • 26 hinterrücks

    adv daldan, dal tərəfdən; gizlicə; məc. xaincəsinə, hiyləgərcəsinə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > hinterrücks

  • 27 Hosenboden

    m şalvarın dal tərəfi; \Hosenbodenstreifen m lampas (şalvarın yanlarına tikilən rəngli parça zolağı); \Hosenbodenträger pl çiyinbağı, aşırma

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hosenboden

  • 28 Justiz

    f oh. pl ədliyyə, ədalət mühakiməsi, mühakimə icrası

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Justiz

  • 29 Kalbsbraten

    m qızardılmış dana əti; \Kalbsbratenbrust f dana döşü; \Kalbsbratenkeule f dananın dal ayağı; \Kalbsbratenkopf m dana başı; məc. danabaş

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kalbsbraten

  • 30 Keule

    f (11) 1. dəyənək; toppuz; 2. dal ayaq, bud (cəmdəkdə); ◊ es friert \Keulen elə soyuqdur ki, adamın ilikləri donur

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Keule

  • 31 Klassenbewußtsein

    n oh. pl sinfi şüur; \Klassenbewußtseinbuch n sinif jurnalı; \Klassenbewußtseineinteilung f oh. pl təsnifat, təsnif etmə; \Klassenbewußtseinfeind m sinfi düşmən; \Klassenbewußtseingegensatz m sinfi ziddiyyət; \Klassenbewußtseingesellschaft f sinfi cəmiyyət; \Klassenbewußtseinhaß m oh. pl sinfi nifrət; \Klassenbewußtseinherrschaft f sinfi ağalıq (üstünlük); \Klassenbewußtseininteresse pl sinfi maraq; \Klassenbewußtseinjustiz f oh. pl sinfi ədalət məhkəməsi; \Klassenbewußtseinkampf m sinfi mübarizə; \Klassenbewußtseinleiter m sinif rəhbəri (məktəbdə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Klassenbewußtsein

  • 32 Männchen

    n (7) 1. cöz. kiç. adamcıq; 2. erkək (heyvan); ◊ \Männchen machen dal ayaqları üstə durmaq (it)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Männchen

  • 33 nicht

    adv 1. yox; \nicht ich mən yox; \nicht groß kiçik, balaca; \nicht doch! yox də!; etmə!, eləmə!; vielleicht aber auch \nicht bəlkə də yox; \nicht mehr als… bundan çox olmayıb… ich mache das mehr \nicht daha bunu etmərəm; \nicht wahr? belə deyil? es war schön, \nicht? yaxşı idi, elədirmi?; ist das \nicht ungerecht? bu ədalətlidir?, bu insafdır?

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > nicht

  • 34 Popo

    m -s, -s dan. dal (oturan yer)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Popo

  • 35 Recht

    n (2) hüquq; die \Rechte studieren hüquq elmlərini öyrənmək; mit \Recht insafla, ədalətlə; von \Rechts wegen qanuna görə; zu \Recht bestehen qanuni olmaq; das ist \Rechtens buna yol verilə bilər (qanun yol verir)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Recht

  • 36 Rücken

    m (7) 1. kürək, dal; 2. arxa; arxa cəbhə; im \Rücken arxada; arxa cəbhədə; hinter dem \Rücken gizlicə, xəlvəti; məc. dalınca (danışmaq); den \Rücken kehren kiməsə arxasını çevirmək; den \Rücken decken hərb. arxa cəbhəni möhkəmlətmək; sich (D) den \Rücken decken geri çəkilmək üçün özünə şərait yaratmaq; auf den \Rücken fallen məc. heyrətdən donub qalmaq; auf dem \Rücken liegen məc. tənbəllik etmək; j-m in den \Rücken fallen hərb. kiməsə arxadan hücum etmək; məc. arxadan zərbə endirmək; es läuft mir kalt über den \Rücken dan. canıma vic-vicə düşüb; einen krummen \Rücken machen yaltaqlıq etmək, quyruq bulamaq; 3. dağ silsiləsi; 4. kötük (kitabın); 5. küp (baltada)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rücken

  • 37 Schiffsfunkstelle

    f gəmi radio stansiyası; \Schiffsfunkstellehinterteil n gəminin dal tərəfi; \Schiffsfunkstellejunge m gəmi şagirdi; \Schiffsfunkstellemannschaft f gəmi komandası; \Schiffsfunkstelleraum m tryum (gəmi anbarı); \Schiffsfunkstelleschnabel m gəmi burnu; \Schiffsfunkstelletreppe f pilləkən, nərdivan (gəmidə); \Schiffsfunkstellewerft f verf (gəmi hazırlanan yer)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schiffsfunkstelle

  • 38 Schwanzriemen

    m quşqun, bərdum; \Schwanzriemenstück n 1. bud, bud əti; 2. hərb. xortum (top və ya pulemyot qundağının dal dəstəyi); xəzinə (topda)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schwanzriemen

  • 39 Steiß

    m (1) dal, arxa, geri; büzdüm (quşda)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Steiß

  • 40 Stern

    I m (1) ulduz; der achtzackige \Stern səkkizguşəli ulduz
    II m (1) dəniz. gəminin dal tərəfi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Stern

См. также в других словарях:

  • dal — dal …   Dictionnaire des rimes

  • Dal — steht für: DAL (Armaturenhersteller), ehemaliger Armaturenhersteller aus Porta Westfalica Delta Air Lines, ICAO Code der amerikanischen Fluggesellschaft Deutsche Aero Lloyd, Tochtergesellschaft des Norddeutschen Lloyd und Vorgängerin der… …   Deutsch Wikipedia

  • DAL — steht für: Dallas Love Field, IATA Code des amerikanischen Flughafens Data Access Layer, englisch für Datenzugriffsschicht Delta Air Lines, ICAO Code der amerikanischen Fluggesellschaft Design Assurance Level, Sicherheitsstufe nach der… …   Deutsch Wikipedia

  • Dal — Saltar a navegación, búsqueda Masoor dal …   Wikipedia Español

  • Ḍal — (Sindhi: ‏ڊال‎ ḍāl, auch ‏ڊي‎ ḍē; ‏ڊ‎) ist der 20. Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Sindhi. Ḍal besteht aus einem Dal (‏د‎) mit einem untergesetzten diakritischen Punkt. Formen des Ḍal ـڊ‎ …   Deutsch Wikipedia

  • dal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. e {{/stl 8}}{{stl 7}} przestrzeń znajdująca się w znacznej odległości od obserwującego, na granicy widoczności, niedająca się określić ani ogarnąć wzrokiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamglona dal. Bezkresna dal.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Dal Re — (Кастьоне делла Презолана,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Agro 16, 24020 Кастьоне делла …   Каталог отелей

  • dal — 1690s, from Hindi dal split pulse, from Skt. dala, from dal to split …   Etymology dictionary

  • dal — dal1 [däl] n. 1. any of various kinds of pulse used as food in India 2. a dish of India made by simmering this in water with spices, herbs, oil, onions, etc. to a thick, mushy consistency and served as with chapatis or rice: Also dahl dal2 [däl]… …   English World dictionary

  • Dal — (d[aum]l), n. [Hind.] Split pulse, esp. of {Cajanus Indicus}. [East Indies] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dal [2] — Dal (Dal oder Dalj), Wladimir Iwanowitsch, russ. Schriftsteller, s. Dahl 2) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»