-
1 георгина
51 С ж. неод. bot. daalia ( Dahlia), georgiin, jorjen; перистая \георгина harilik daalia ( Dahlia pinnata), красная \георгина punane daalia ( Dahlia coccinea) -
2 ACOCOHXOCHITL
acocohxôchitl:*\ACOCOHXOCHITL botanique, dahlias.Allem., Hochstengelblüthe (Dahlia variabilis) SGA II 519.Au cours des fetes du mois Tlaxochimaco.Sah HG II 28,1 (Sah Garibay I,182) - Sah 1927,156 = Sah2,108.En Cod Flor XI 196r = Acad Hist MS 224v = ECN11,96 = Sah11,212. acocohxochitl désigne les fleurs de la plante nommée xâlacocohtli. Elles sont décrites ainsi: " chihchîltic camohpaltic côztic, tomiolloh, mânqui, yâhualtic, yâhualiuhqui. in îxôchiahtlapallo memelactic papatlactic ", elles sont rouges, pourpres, jaunes, velues, durables, rondes, toutes rondes, ses pétales sont droites, très longues - son rojas, de color morado oscuro, amarillas. Son veludas, duraderas, redondas, como aros. Sus petalos son muy derechos, muy anchos. ECN11,96.acocohxôchitl est décrit dans Sah 11,199.And.Dib. 11,199 n.9 Dahlia coccinea Cav. (Hernandez Hist. de las Plantas I 24).And.Dib. 8,47 n.l ajoute Santamaria I 35 however, says of 'acocote': En Méjico, variedad de calabaza comun, indigena del pais, conocida tanbién por 'alacate' (Lagenaria vulgaris, var.). Cf. acocohquilitl.Forn: sur xôchitl, morph.incorp. acocohtli. -
3 ACOCOHXIHUITL
acocohxihuitl:*\ACOCOHXIHUITL botanique, plante médicinale.Cf. Sah HG II 28,1. Sah HG XI 7,209 et 7,161.Arracacia atropurpurea trifida ou Dahlia coccinea. Cav.La plante est décrite dans Cod Flor XI 148v. = ECN9,156 = Sah11,155. dans Cod Flor XI 163v = ECN9,184 = Sah11,172.Citée dans Cod Flor XI 184v = Acad Hist MS 242v = ECN11,88 = Sah11,197.Form: nom composé sur xihuitl et acocoh-tli.
См. также в других словарях:
Dahlia coccinea — Scharlach Dahlie Scharlach Dahlie (Dahlia coccinea) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Dahlia coccinea — margagraižis jurginas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos vaistinis augalas (Dahlia coccinea), paplitęs Centrinėje ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Dahlia coccinea angl. red dahlia šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Dahlia coccinea — ID 25300 Symbol Key DACO4 Common Name red dahlia Family Asteraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Dahlia coccinea Cav. [excluded] — Symbol DACO4 Common Name red dahlia Botanical Family Asteraceae … Scientific plant list
Dahlia — Pour les articles homonymes, voir Dahlia (homonymie) … Wikipédia en Français
Dahlia — Dahlien Dahlie Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Dahlia — Pour les articles homonymes, voir Dahlia (homonymie). Dahlia … Wikipédia en Français
Dahlia — For other uses, see Dahlia (disambiguation). Dahlia Dahlia x hybrida Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Dahlia x hortensis — Garten Dahlie Garten Dahlie (Dahlia × hortensis), Sorte Moonfire Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Dahlia 'Bishop of Llandaff' — Details Species Dahlia ×hortensis … Wikipedia
Dahlĭa — Dahlĭa, 1) D. Cavan, Pflanzengattung aus der Familie der Compositae Asteroideae Eclipteae, 19. Kl. 2. Ordn. L.; Arten: D. variabilis u. D. coccinea, beide in Mexico, in Europa als Georginen (s.d.), jetzt Modepflanze u. allgemein, ferner: D.… … Pierer's Universal-Lexikon
