-
1 dactyloptère
adj. (de dactylo- et ptère) 1. пръстокрил; 2. m. пръстокрило животно. -
2 dactyloptère volant
—1. LAT Dactylopterus volitans (Linnaeus)2. RUS средиземноморский долгопёр m, львиная голова f европейская летучка f3. ENG flying gurnard, boatfish, flying robin4. DEU (Europäischer) Flughahn m, Seeschwalbe f5. FRA dactyloptère m volant, hirondelle f de la MéditerranéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > dactyloptère volant
-
3 dactyloptère volant
сущ.ихт. европейская летучка (Dactylopterus volitans), львиная голова (Dactylopterus volitans), средиземноморский долгопёр (Dactylopterus volitans)Французско-русский универсальный словарь > dactyloptère volant
-
4 sébaste dactyloptère
—2. RUS синеротый окунь m, галлинета f3. ENG red bream, black-bellied rosefish, blue mouth4. DEU Blaumaul n, Drachenkopf m5. FRA sébaste m dactyloptère [chèvre], rascasse f du NordDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sébaste dactyloptère
-
5 sébaste dactyloptère
сущ.ихт. галлинета (Helicolenus dactylopterus), синеротый окунь (Helicolenus dactylopterus)Французско-русский универсальный словарь > sébaste dactyloptère
-
6 hirondelle de la Méditerranée
—1. LAT Dactylopterus volitans (Linnaeus)2. RUS средиземноморский долгопёр m, львиная голова f европейская летучка f3. ENG flying gurnard, boatfish, flying robin4. DEU (Europäischer) Flughahn m, Seeschwalbe f5. FRA dactyloptère m volant, hirondelle f de la MéditerranéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hirondelle de la Méditerranée
-
7 rascasse du Nord
—2. RUS синеротый окунь m, галлинета f3. ENG red bream, black-bellied rosefish, blue mouth4. DEU Blaumaul n, Drachenkopf m5. FRA sébaste m dactyloptère [chèvre], rascasse f du NordDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rascasse du Nord
-
8 sébaste chèvre
—2. RUS синеротый окунь m, галлинета f3. ENG red bream, black-bellied rosefish, blue mouth4. DEU Blaumaul n, Drachenkopf m5. FRA sébaste m dactyloptère [chèvre], rascasse f du NordDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sébaste chèvre
-
9 10066
2. RUS синеротый окунь m, галлинета f3. ENG red bream, black-bellied rosefish, blue mouth4. DEU Blaumaul n, Drachenkopf m5. FRA sébaste m dactyloptère [chèvre], rascasse f du Nord -
10 10677
1. LAT Dactylopterus volitans (Linnaeus)2. RUS средиземноморский долгопёр m, львиная голова f европейская летучка f3. ENG flying gurnard, boatfish, flying robin4. DEU (Europäischer) Flughahn m, Seeschwalbe f5. FRA dactyloptère m volant, hirondelle f de la Méditerranée
См. также в других словарях:
dactyloptère — ● dactyloptère nom masculin Poisson des mers tropicales, à forte tête osseuse, à grandes pectorales lui permettant des sauts planés de quelques mètres hors de l eau. dactyloptère [daktilɔptɛʀ] n. m. ÉTYM. 1808; de dactylo , et ptère « aile ». ❖ ♦ … Encyclopédie Universelle
dactyloptère — (da kti lo ptê r ) 1° Adj. Terme de zoologie. Qui a les ailes ou les nageoires munies de rayons libres que l on compare à des doigts. 2° S. m. Nom de genre des poissons acanthoptérygiens, voisins des rougets, et appelés poissons volants.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dactylopterus volitans — Grondin volant Dactylopterus volitans … Wikipédia en Français
dactylo- — ♦ Élément, du gr. daktulos « doigt ». dactyl(o) , dactyle éléments, du gr. daktulos, doigt . ⇒DACTYL(O) , (DACTYL , DACTYLO )élément préf. Élément préf. tiré du gr. « doigt », entrant dans la compos. de mots savants dont certains sont devenus d… … Encyclopédie Universelle
-ptère — ♦ Élément, du gr. pteros, de pteron « plume d aile, ailé », et « aile, colonnade » (archit.).⇒ ptér(o) . ptér(o) , ptère éléments, du gr. pteron, plume d aile, aile , et (archi.) aile, colonnade . ⇒PTÈRE, élém. formant I. Élém. empr. au gr. , de … Encyclopédie Universelle
dactyl- — dactyl(o) , dactyle éléments, du gr. daktulos, doigt . ⇒DACTYL(O) , (DACTYL , DACTYLO )élément préf. Élément préf. tiré du gr. « doigt », entrant dans la compos. de mots savants dont certains sont devenus d emploi courant. I. Adjectif : dactylé,… … Encyclopédie Universelle
piravène — (pi ra vè n ) s. m. Nom du dactyloptère volant (poissons acanthoptérygiens) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
