Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

dactyle

  • 1 dactylus

    dactylus (dactylos), i, m. (acc. sing. -um ou -on)    - [gr]gr. δάκτυλος.    - dactulus Diocl. 6, 81. [st1]1 [-] datte [fruit]. --- Plin. 13, 46. [st1]2 [-] dail [sorte de coquillage bivalve]. --- Plin. 9, 184. [st1]3 [-] sorte de grappe de raisin. --- Col. 3, 2, 1. [st1]4 [-] sorte de graminée. --- Plin. 24, 182. [st1]5 [-] sorte de pierre précieuse. --- Plin. 37, 170. [st1]6 [-] [métrique] dactyle [composé d'une longue et deux brèves]. --- Cic. Or. 217 ; Quint. 9, 4, 81.
    * * *
    dactylus (dactylos), i, m. (acc. sing. -um ou -on)    - [gr]gr. δάκτυλος.    - dactulus Diocl. 6, 81. [st1]1 [-] datte [fruit]. --- Plin. 13, 46. [st1]2 [-] dail [sorte de coquillage bivalve]. --- Plin. 9, 184. [st1]3 [-] sorte de grappe de raisin. --- Col. 3, 2, 1. [st1]4 [-] sorte de graminée. --- Plin. 24, 182. [st1]5 [-] sorte de pierre précieuse. --- Plin. 37, 170. [st1]6 [-] [métrique] dactyle [composé d'une longue et deux brèves]. --- Cic. Or. 217 ; Quint. 9, 4, 81.
    * * *
        Dactylus, Herba. Plin. Une espece de gramen, vulgairement Dent au chien.
    \
        Dactyli, pro fructibus palmae arboris. Apitius. Des dactes.

    Dictionarium latinogallicum > dactylus

  • 2 ădōnĭus

    ădōnĭus, a, um adonique.    - versus adonius: vers adonique (un dactyle et un spondée).    - adonium (s.-ent. metrum): vers adonique.

    Dictionarium latinogallicum > ădōnĭus

  • 3 Oligia strigilis

    2. RUS совка f жёлто-бурая злаковая
    4. DEU Triebeule f, hellbraune Graseule f
    5. FRA noctuelle f du dactyle

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Oligia strigilis

См. также в других словарях:

  • dactyle — [ daktil ] n. m. • XIVe; lat. dactylus, du gr. daktulos 1 ♦ Versif. Dans la poésie grecque et latine, Pied formé d une syllabe longue suivie de deux brèves (par allus. aux doigts, qui ont une grande phalange et deux petites). 2 ♦ (XVIe) Bot.… …   Encyclopédie Universelle

  • dactyle — 1. (da kti l ) s. m. Terme de poésie grecque et latine. Pied de vers formé d une syllabe longue suivie de deux brèves. •   Il y a un dactylique trimètre composé de trois dactyles, QUICHERAT Versif. lat. ch. 35. •   Il [le vers alcmanien] renferme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • -dactyle — ♦ Élément, du gr. daktulos « doigt » : artiodactyles. dactyl(o) , dactyle éléments, du gr. daktulos, doigt . ⇒ DACTYLE, DACTYLIE, élément suff. Élément suff. tiré du gr. « doigt », entrant comme second élément dans la compos. de mots savants. (Le …   Encyclopédie Universelle

  • dactylé — dactylé, ée (da kti lé, lée) adj. Terme d histoire naturelle. Qui a la forme d un doigt.    Qui est muni de doigts. ÉTYMOLOGIE    Terme grec signifiant doigt …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dactyle — DACTYLE. s. m. On appelle ainsi, en parlant de la Poésie Grecque ou Latine, un pied de vers qui est de trois syllabes, dont la première est longue, et les deux autres sont brèves …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dactyle — DACTYLE. s. m. Pied de vers, qui entre dans les vers Latins, & qui est de trois syllabes, dont la premiere est longue & les deux autres breves …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Dactyle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En poésie, le dactyle est un pied, c’est à dire un élément métrique (un module rythmique). Dans la mythologie grecque, les Dactyles sont des dieux crétois …   Wikipédia en Français

  • dactyle — dactyl dac tyl (d[a^]k t[i^]l), n. [L. dactylus, Gr. da ktylos a finger, a dactyl. Cf. {Digit}.] 1. (Pros.) A poetical foot of three sylables ( [crescent] [crescent]), one long followed by two short, or one accented followed by two unaccented; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dactyle — platy·dactyle; …   English syllables

  • Dactyle (Poésie) — Pour les articles homonymes, voir dactyle. Le dactyle (du grec ancien δάκτυλος dáktulos, « doigt ») est un pied, c’est à dire un élément métrique (un module rythmique) de la poésie grecque et latine au départ puis, par extension, de… …   Wikipédia en Français

  • Dactyle (poesie) — Dactyle (poésie) Pour les articles homonymes, voir dactyle. Le dactyle (du grec ancien δάκτυλος dáktulos, « doigt ») est un pied, c’est à dire un élément métrique (un module rythmique) de la poésie grecque et latine au départ puis, par… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»