Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

daca

  • 1 supplementary

    adj dopunski, naknadan, dodatan; pomočni / [com] # fee = dodatna taksa, dača; [com] # order = doknadna naruđba
    * * *

    dopunski
    ostali
    pomoćni
    sporedan

    English-Croatian dictionary > supplementary

  • 2 toll

    s polagano (jednolično, svečano) zvonjenje, zvonjava s 1. [hist] daća, namet, taksa, porez, carina, pristojba; maltarina; putarina, cestarina, mostarina, sajmovina, mjestarina; ušur, ujam 2. [teleph] međugradski telefonski razgovor 3. [fig] tribut, danak, dug; otkupnina / to take # of a p = ljudski koga udesiti; the # of the road = prometne nesreće (žrtve); to pay one's # of = platiti svoj danak; the hurricane took # of 1000 lives = uragan je pokosio tisuću života
    * * *

    carina
    cestarina
    davanje
    gubitak
    međumjesni
    putarina
    taksa
    trošarina
    zvonjenje

    English-Croatian dictionary > toll

  • 3 wake

    s 1. bdijenje 2. [Ir] mrtvačka straža, straža kraj mrtvaca; daća, karmine 3. [hist] proštenje, godišnji sajam s 1. [mar] brazda (koja ostaje iza broda u vožnji) 2. uzbibana voda; vir; [aero] zračni vir 3. [fig] trag / [mar] in the # of a ship = u brazdi nekog broda [fig] in the # of = po uzoru na, oponašajući, poput
    * * *

    bdijenje
    bdjenje
    bdjeti
    biti budan
    brazda za brodom
    buditi
    buđenje
    čuvati
    java
    nespavanje
    pobuditi
    potaknuti
    probuditi
    probuditi se
    razbudjeti se
    stražarenje
    sustrujanje
    trag
    vodena brazda

    English-Croatian dictionary > wake

  • 4 dacha

    English-Croatian dictionary > dacha

  • 5 rent charge

    s zakupnina za nasljedno imanje; nasljedna daća

    English-Croatian dictionary > rent charge

  • 6 rent-charge

    s zakupnina za nasljedno imanje; nasljedna daća

    English-Croatian dictionary > rent-charge

  • 7 request note

    s [vom] molba za odvoz lako pokvarljive robe prije plaćanja daća

    English-Croatian dictionary > request note

  • 8 request-note

    s [vom] molba za odvoz lako pokvarljive robe prije plaćanja daća

    English-Croatian dictionary > request-note

См. также в других словарях:

  • dacă — DÁCĂ conj. 1. (Introduce o propoziţie condiţională) În cazul că..., presupunând că..., de... Doar dacă. Numai dacă. 2. (Introduce o propoziţie optativă) Numai de... Dacă nu m ar vedea cineva. 3. (Introduce o propoziţie temporală, având uneori şi… …   Dicționar Român

  • dača — dȁča ž <G mn dáčā> DEFINICIJA kuća na ladanju, ljetnikovac (ob. u Rusiji) ETIMOLOGIJA rus. dáča: (prvotno značenje) dodjela zemljišta …   Hrvatski jezični portal

  • DACA — deposit account control agreement (DACA) USA The agreement in which a debtor, secured party, and bank maintaining the deposit account have agreed that the bank will comply with instructions originated by the secured party directing disposition of …   Law dictionary

  • dâcă — s. v. ciudă, gelozie, invidie, necaz, pică, pizmă, pornire, ranchiună. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  dâcă s. f. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  dîcă s.f. – Furie, mînie. sl. dikŭ sălbatic (Cihac, II,… …   Dicționar Român

  • daca — (Contracc. de da, imper. de dar, y el adv. acá). interj. Da, o dame, acá. andar al daca y toma. fr. Andar en dares y tomares …   Diccionario de la lengua española

  • dáća — ž pov. skupni pojam koji označuje sve što se plaćalo državi, davalo u naturi ili radnoj snazi, vladaru i zemaljskom gospodaru (feudalcu); danak, carina …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dȃća — ž pravosl. gozba u čast pokojnika nakon crkvenog obreda; karmine ✧ {{001f}}stsl …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • daća — dáća ž DEFINICIJA pov. skupni pojam koji označuje sve što se plaćalo državi, davalo u naturi ili radnoj snazi, vladaru i zemaljskom gospodaru (feudalcu); carina, danak ETIMOLOGIJA vidi dati …   Hrvatski jezični portal

  • daća — dȃća ž DEFINICIJA pravosl. gozba u čast pokojnika nakon crkvenog obreda; karmine ETIMOLOGIJA stsl. dartьa …   Hrvatski jezični portal

  • daca — Se usa en la locución locución …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dacá — (Contracc. de de acá). adv. l. desus. De acá, o del lado de acá …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»