-
61 du kannst mir gestohlen bleiben
мест.разг. можешь убираться на все четыре стороны, оставь меня в покое, я тебя и знать не хочуУниверсальный немецко-русский словарь > du kannst mir gestohlen bleiben
-
62 du kannst mir leid tun
мест.1) разг. мне жаль тебя, ну и дурак же ты!2) ирон. мне тебя жаль!, ну и глуп же ты!Универсальный немецко-русский словарь > du kannst mir leid tun
-
63 du kannst neben ihm bestehen
мест.общ. ты можешь потягаться с ним (разг.)Универсальный немецко-русский словарь > du kannst neben ihm bestehen
-
64 du kannst ruhig mitkommen
мест.общ. ты вполне можешь идти с нами, ты вполне можешь пойти с намиУниверсальный немецко-русский словарь > du kannst ruhig mitkommen
-
65 du kannst sich darauf verlassen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > du kannst sich darauf verlassen
-
66 hier kannst du nichts beseh
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > hier kannst du nichts beseh
-
67 hier kannst du nichts besehe
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > hier kannst du nichts besehe
-
68 meinetwegen kannst du es tun
нареч.общ. то я не возражаю, что касается меняУниверсальный немецко-русский словарь > meinetwegen kannst du es tun
-
69 mit dem kannst du es angehn
предл.устар. его тебе бояться нечего, с ним ты можешь потягатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > mit dem kannst du es angehn
-
70 wenn ich dich erwische, kannst du dir gratulieren!
Универсальный немецко-русский словарь > wenn ich dich erwische, kannst du dir gratulieren!
-
71 wie kannst du es so ruhig hinnehmen?
нареч.общ. как ты можешь (спокойно) сносить такое?, как ты можешь (спокойно) терпеть такое?Универсальный немецко-русский словарь > wie kannst du es so ruhig hinnehmen?
-
72 Du kannst mich mal am Abend besuchen!
сущ.разг. убирайся к черту!Универсальный немецко-русский словарь > Du kannst mich mal am Abend besuchen!
-
73 Du kannst sie auch in Ruhe lassen, Und dich dafür bei deiner eigenen Nase fassen
сущ.общ. Чем кумушек считать трудиться, Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?Универсальный немецко-русский словарь > Du kannst sie auch in Ruhe lassen, Und dich dafür bei deiner eigenen Nase fassen
-
74 Und prüfen kannst du mit den Augen, Was Zufall ist - du hast gesehn: Die Welt - sie kann zur Schönheit taugen!
сущ.общ. Сотри случайные черты И ты увидишь: мир прекрасенУниверсальный немецко-русский словарь > Und prüfen kannst du mit den Augen, Was Zufall ist - du hast gesehn: Die Welt - sie kann zur Schönheit taugen!
-
75 dafür kannst du dich bei ihm bedanken
мест.разг. за это ты его должен благодарить, это его рук делоУниверсальный немецко-русский словарь > dafür kannst du dich bei ihm bedanken
-
76 damit kannst du keinen Hund hinter dem Öfen hervorlocken
сущ.общ. этим никого не заманишь, этим никого не прельстишьУниверсальный немецко-русский словарь > damit kannst du keinen Hund hinter dem Öfen hervorlocken
-
77 damit kannst du keinen Hund vom Öfen löcken
сущ.разг. на это никто не польстится, этим никого не соблазнишьУниверсальный немецко-русский словарь > damit kannst du keinen Hund vom Öfen löcken
-
78 das kannst du anderen erzählen!
арт.разг. ищи дураков!, расскажи своей бабушке!Универсальный немецко-русский словарь > das kannst du anderen erzählen!
-
79 das kannst du deiner Großmutter erzählen
арт.фам. рассказывай сказки!Универсальный немецко-русский словарь > das kannst du deiner Großmutter erzählen
-
80 das kannst du dir an den Fingern abzählen
Универсальный немецко-русский словарь > das kannst du dir an den Fingern abzählen
См. также в других словарях:
kannst — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • können • kann • könnt Bsp.: • Kannst du hallo auf Spanisch sagen? … Deutsch Wörterbuch
Kannst du nicht Allen gefallen durch deine That und dein Kunstwerk… — См. На весь свет не угодишь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
kannst — kạnnst: ↑ können. * * * kạnnst: ↑können … Universal-Lexikon
Schrei wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei wenn du kannst Originaltitel Valentine … Deutsch Wikipedia
O lieb, so lang du lieben kannst — ist ein Gedicht von Ferdinand Freiligrath, ein deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts. 1847 vertonte der ungarische Komponist Franz Liszt das Gedicht (Sopran Gesang und Klavier). Das Stück ist eines von Liszts berühmtesten Werken. Das gesamte… … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei, wenn du kannst Originaltitel Les Cousins … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst! — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei: So Laut Du Kannst — Saltar a navegación, búsqueda Schrei: So laut du kannst Schrei: So laut du kannst (en alemán Grita: Lo más fuerte que puedas). Es la versión extendida de Schrei. Publicado en 2006. Schrei: So Laut Du Kannst Álbum de Tokio Hotel … Wikipedia Español
Nimm, was du kriegen kannst — Filmdaten Deutscher Titel Nimm, was du kriegen kannst Originaltitel Come and Get It … Deutsch Wikipedia