-
1 kannst du denn nicht aufpassen?
¿pero no puedes prestar atención?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du denn nicht aufpassen?
-
2 kannst du die Sachen brauchen?
¿te sirven estas cosas?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du die Sachen brauchen?
-
3 kannst du mir 20 Euro leihen?
¿me puedes prestar 20 euros? -
4 kannst du mir Beispiele dafür nennen?
¿me puedes decir algunos ejemplos para eso?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du mir Beispiele dafür nennen?
-
5 kannst du mir den Schein klein machen?
(umgangssprachlich) ¿me puedes cambiar el billete (en monedas)?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du mir den Schein klein machen?
-
6 an ihm kannst du dir ein Beispiel nehmen
puedes tomar ejemplo de élDeutsch-Spanisch Wörterbuch > an ihm kannst du dir ein Beispiel nehmen
-
7 da kannst du bedenkenlos hingehen
no dudes en pasarte por allíDeutsch-Spanisch Wörterbuch > da kannst du bedenkenlos hingehen
-
8 da kannst du lange suchen
(umgangssprachlich) buscas en vano -
9 da kannst du lange warten
(umgangssprachlich) puedes esperar sentado -
10 da kannst du lange warten!
¡puedes esperar sentado! -
11 da kannst du warten, bis du schwarz wirst
(umgangssprachlich) puedes esperar hasta que las ranas críen peloDeutsch-Spanisch Wörterbuch > da kannst du warten, bis du schwarz wirst
-
12 darauf kannst du Gift nehmen
(umgangssprachlich) apuesto la cabeza -
13 das Beste, was du tun kannst
lo mejor que puedes hacer -
14 das kannst du aber laut sagen
(umgangssprachlich) eso sí que es verdad -
15 das kannst du als Erfolg für dich buchen
puedes apuntarte un tantoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kannst du als Erfolg für dich buchen
-
16 das kannst du dir abschminken!
(bildlich) ¡eso ya te lo puedes quitar de la cabeza!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > das kannst du dir abschminken!
-
17 das kannst du dir an deinen fünf Fingern abzählen
(umgangssprachlich) eso está más claro que el aguaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kannst du dir an deinen fünf Fingern abzählen
-
18 das kannst du dir an den Hut stecken
(umgangssprachlich) te lo puedes meter donde te quepaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kannst du dir an den Hut stecken
-
19 das kannst du dir doch an fünf Fingern abzählen!
(umgangssprachlich) ¡eso lo ve hasta un ciego!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > das kannst du dir doch an fünf Fingern abzählen!
-
20 das kannst du vergessen!
(umgangssprachlich) ¡olvídate de eso!
См. также в других словарях:
kannst — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • können • kann • könnt Bsp.: • Kannst du hallo auf Spanisch sagen? … Deutsch Wörterbuch
Kannst du nicht Allen gefallen durch deine That und dein Kunstwerk… — См. На весь свет не угодишь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
kannst — kạnnst: ↑ können. * * * kạnnst: ↑können … Universal-Lexikon
Schrei wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei wenn du kannst Originaltitel Valentine … Deutsch Wikipedia
O lieb, so lang du lieben kannst — ist ein Gedicht von Ferdinand Freiligrath, ein deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts. 1847 vertonte der ungarische Komponist Franz Liszt das Gedicht (Sopran Gesang und Klavier). Das Stück ist eines von Liszts berühmtesten Werken. Das gesamte… … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei, wenn du kannst Originaltitel Les Cousins … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst! — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei: So Laut Du Kannst — Saltar a navegación, búsqueda Schrei: So laut du kannst Schrei: So laut du kannst (en alemán Grita: Lo más fuerte que puedas). Es la versión extendida de Schrei. Publicado en 2006. Schrei: So Laut Du Kannst Álbum de Tokio Hotel … Wikipedia Español
Nimm, was du kriegen kannst — Filmdaten Deutscher Titel Nimm, was du kriegen kannst Originaltitel Come and Get It … Deutsch Wikipedia