-
101 vor Lachen nicht mehr halten können
sich vor Lachen nicht mehr halten könnento burst out laughingDeutsch-Englisch Wörterbuch > vor Lachen nicht mehr halten können
-
102 vor Ort gelagerte Betonprüfzylinder
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vor Ort gelagerte Betonprüfzylinder
-
103 vor Nässe bewahren
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > vor Nässe bewahren
-
104 vor der Übernahme erzielte Gewinne
Business german-english dictionary > vor der Übernahme erzielte Gewinne
-
105 vor Lieferung gezogener Wechsel
Business german-english dictionary > vor Lieferung gezogener Wechsel
-
106 vor
-
107 vor allem
most of all* * *(most importantly: He is strong, brave and, above all, honest.) above all* * *adv.first of all adv.< vorallem>adv.above all adv. -
108 vor Anker
((of a ship) anchored: The ship lay at anchor in the bay.) at anchor -
109 vor Anker legen
to berth* * *(to moor (a ship): The ship berthed last night.) berth -
110 vor der Haustür
(very close to where one lives: The Welsh mountains are on our doorstep.) on one's doorstep -
111 vor der Nase
(right in front of (a person): The book was right under my very nose; He stole the money from under my very nose.) under (a person's) (very) nose -
112 vor Gericht bringen
(to arrest, try and sentence (a criminal): The murderer escaped but was finally brought to justice.) bring to justice -
113 vor Gericht stellen
to try* * *(to judge (someone or their case) in a court of law: The prisoners were tried for murder.) try -
114 vor Hitze vergehen
((of a person etc) to be uncomfortably hot: I'm sweltering in this heat!) swelter -
115 vor kurzem
a short while ago; recently* * *1) (lately: He thought she had been less friendly of late.) of late2) (not long ago: I saw Mr Smith the other day.) the other day3) (happening, done etc not long ago: Things have changed in recent weeks; recent events.) recent* * *adv.recently adv. ausdr.a short while ago expr. -
116 vor nichts zurückschrecken
(to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) stop at nothing -
117 vor sich gehen
(to happen: What is going on here?) go on -
118 vor und zurück
back and forth* * *(in one direction and then in the opposite direction: The dog ran backwards and forwards across the grass.) backwards and forwards -
119 vor Wut kochen
(to get very upset or angry.) get steamed up* * *ausdr.to be in a rage expr.to boil with rage expr. -
120 Vor-
(the list of names of the actors, producer, director etc given at the beginning or end of a film.) credits
См. также в других словарях:
Vor — Vor, eine Partikel, welche in gedoppelter Gestalt gefunden wird, und überhaupt eigentlich ein eher seyn bezeichnet, und zwar sowohl dem Orte, als der Zeit nach. Sie ist, I. Eine Präposition, welche sowohl die dritte, als die vierte Endung des… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vor Sonnenaufgang — ist ein 1889 von Gerhart Hauptmann verfasstes Sozial Drama. Es wurde im August 1889 von dem Berliner Verleger Paul Ackermann (1861–1894) auf Empfehlung von Theodor Fontane herausgebracht. 1892 nahm der Verleger Samuel Fischer das Drama in sein… … Deutsch Wikipedia
Vor dem Gesetz — ist ein 1915 veröffentlichter Prosatext Franz Kafkas, der auch als Türhüterlegende oder Türhüterparabel bekannt ist. Die Handlung besteht darin, dass ein „Mann vom Land“ vergeblich versucht, den Eintritt in das Gesetz zu erlangen, das von einem… … Deutsch Wikipedia
Vor dem Ruhestand — ist ein Theaterstück des österreichischen Dichters, Dramaturgen und Schriftstellers Thomas Bernhard. In der Einzelausgabe von 1979 hat das Stück den Untertitel „Eine Komödie von deutscher Seele“, eine Bezeichnung, die für Bernhards sarkastisches… … Deutsch Wikipedia
vor — (Abkürzung v.); Präposition mit Dativ und Akkusativ: vor dem Zaun stehen, aber sich vor den Zaun stellen; vor allem (vgl. d.) ; vor diesem; vor alters (vgl. d.) ; vor D✓Kurzem oder kurzem; vor der Zeit; vor Ort; Gnade vor Recht ergehen lassen;… … Die deutsche Rechtschreibung
Vor der Hardt — Stadt Wuppertal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Vor der Mark — Stadt Radevormwald Koordinaten … Deutsch Wikipedia
vor — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • bevor • vorher • (früher) schon einmal • vorwärts • voran • … Deutsch Wörterbuch
Vor Frelsers Kirke — steht für: Vor Frelsers Kirke (Aalborg Kommune) – eine Kirche in der Aalborg Kommune, Dänemark Vor Frelsers Kirke (Assens Kommune) – eine Kirche in der Assens Kommune, Dänemark Vor Frelsers Kirke (Esbjerg Kommune) – eine Kirche in der Esbjerg… … Deutsch Wikipedia
vor — vor: Das gemeingerm. Wort (Adverb, Präposition) mhd. vor, ahd. fora, got. faúr‹a›, aengl. for, schwed. för‹e› beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf der unter ↑ ver... dargestellten idg. Wurzel *per »über etwas hinaus« und ist … Das Herkunftswörterbuch
Vor der Heide — Stadt Radevormwald Koordinaten … Deutsch Wikipedia