-
1 scalpellino
scalpellino s.m. stone-cutter, stone-dresser.* * *[skalpel'lino]sostantivo maschile stonecutter, stone mason* * *scalpellino/skalpel'lino/ ⇒ 18sostantivo m.stonecutter, stone mason. -
2 scalpellino
scalpellinoscalpellino [skalpel'li:no]sostantivo MaskulinSteinmetz MaskulinDizionario italiano-tedesco > scalpellino
3 scalpellino
scalpellino m каменотес( тж о плохом скульпторе)4 scalpellino
scalpellino ḿ каменотёс ( тж о плохом скульпторе)5 scalpellino
scalpellino s.m. 1. ( operaio) tailleur de pierres. 2. ( spreg) ( scultore privo di abilità) mauvais sculpteur.6 scalpellino
7 scalpellino
8 scalpellino
сущ.общ. каменотёс (тж. о плохом скульпторе)9 scalpellino sm
[skalpel'lino]10 scalpellino
n. gurgdhendës.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > scalpellino
11 scalpellino
12 scalpellino
sm [skalpel'lino]13 scalpello dello scalpellino
Dictionnaire polytechnique italo-russe > scalpello dello scalpellino
14 каменотёс
м.tagliapietre, scalpellino* * *ngener. scalpellatore, lapicida, pietraio, quadratario, scalpellino (тж. о плохом скульпторе), spaccapietre, tagliapietre15 mason
['meɪsn]1) ing. muratore m.* * *['meisn]((usually stonemason) a skilled worker or builder in stone.) muratore- masonry* * *mason /ˈmeɪsn/n.1 muratore; scalpellino: monumental mason, marmista; imprenditore che costruisce cappelle e monumenti funebri; master mason, capomastro; maestro muratore; stone-mason, scalpellino(to) mason /ˈmeɪsn/v. t.costruire in muratura.* * *['meɪsn]1) ing. muratore m.16 stonemason
stonemason /ˈstəʊnmeɪsn/n. (edil.)1 muratorestonemasonryn. [u]1 (edil.) muratura in pietra2 arte dello scalpellino.17 stone mason
18 stonecutter
19 scultore
mскульптор, ваятельscultore in legno / in marmo / in bronzo — скульптор по дереву / мрамору / бронзеSyn:20 каменотес
м.tagliapietre, scalpellinoСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
scalpellino — (pop. scarpellino) s.m. [der. di scalpello ]. 1. (mest.) [operaio o artigiano che lavora la pietra e il marmo con lo scalpello] ▶◀ (non com.) lapicida, (non com.) lapidario, marmista, marmorario, (ant.) pietraio, (non com.) scalpellatore,… … Enciclopedia Italiana
scalpellino — scal·pel·lì·no s.m. TS artig. → marmista | BU spreg., scultore privo di abilità {{line}} {{/line}} VARIANTI: scarpellino. DATA: av. 1519 … Dizionario italiano
scalpellino — {{hw}}{{scalpellino}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Operaio che lavora pietre e marmo con lo scalpello … Enciclopedia di italiano
scalpellino — pl.m. scalpellini sing.f. scalpellina pl.f. scalpelline … Dizionario dei sinonimi e contrari
scalpellino — s. m. marmista, marmoraio (lett.), tagliapietre, lapidario, scultore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
argousin — [ arguzɛ̃ ] n. m. • 1538; agosin XVe; port. algoz « bourreau », ar. alghozz avec infl. de alguazil ♦ Anciennt Bas officier des galères. Péj. et vieilli Agent de police. ● argousin nom masculin (sicilie … Encyclopédie Universelle
-ino — 1 ì·no suff. 1. è usato produttivamente con valore diminutivo, a volte con connotazione affettiva o anche attenuativa, nella formazione spec. di sostantivi e, più raramente, di aggettivi alterati: carino, fratellino, freddino, pensierino; non… … Dizionario italiano
marmista — mar·mì·sta s.m. e f. CO TS artig. chi taglia, lavora o scolpisce il marmo Sinonimi: scalpellino. {{line}} {{/line}} DATA: 1749 … Dizionario italiano
pietraio — pie·trà·io s.m. OB scalpellino {{line}} {{/line}} DATA: av. 1779 … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский