-
1 Auto
voiture f -
2 Fuhrwerk
voiture f -
3 Wagen
voiture f -
4 Auto
'autonauto f, automobile f, voiture fAuto66cf36f1Au/66cf36f1to ['42e5dc52au/42e5dc52to] <-s, -s>voiture Feminin; Beispiel: Auto fahren conduire; (mitfahren) aller en voiture; Beispiel: mit dem Auto fahren prendre la voiture; (mitfahren) aller en voiture -
5 Autofahrt
'autofaːrtfvoyage en voiture m, promenade en voiture fAutofahrt66cf36f1Au/66cf36f1tofahrttrajet Maskulin en voiture -
6 Oldtimer
mvoiture de collection f, voiture ancienne fOldtimerOldtimer ['o62c8d4f5ʊ/62c8d4f5lte39291efai/e39291efm3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, -> -
7 Wagen
'vaːgənm1) ( Auto) voiture f, véhicule m2) ( Kinderwagen) landau m3) ( Leiterwagen) chariot m4)sich nicht vor jds Wagen spannen lassen — ne pas se laisser enrôler par qn, ne pas se laisser recruter par qn
WagenWc1bb8184a/c1bb8184gen ['va:gən, Plural 'va:gən, 'vε:gən] <-, - oder Süddeutsch, Österreich W47474eebä/47474eebgen> -
8 Zweitwagen
'tsvaɪtvaːgənmvoiture d'appoint f, seconde voiture fZweitwagenZw136e9342ei/136e9342twagendeuxième voiture Feminin -
9 Autostunde
Autostunde66cf36f1Au/66cf36f1tostundeheure Feminin de voiture; Beispiel: eine Autostunde von Köln entfernt à une heure de voiture de Cologne -
10 Autounfall
-
11 Elektroauto
-
12 Firmenwagen
-
13 Frachtbrief
-
14 Gebrauchtwagen
-
15 Jahreswagen
'jaːrəsvaːgənmvoiture d’occasion de l’anîJahreswagenJc1bb8184a/c1bb8184hreswagenvoiture accordée aux employés d'un constructeur automobile à un tarif préférentiel -
16 Kleinwagen
'klaɪnvaːgənmvoiture de faible cylindrée f, petite cylindrée fKleinwagenKl136e9342ei/136e9342nwagenpetite voiture Feminin -
17 Leihwagen
-
18 Liegewagen
-
19 Löschfahrzeug
-
20 Mietwagen
См. также в других словарях:
voiture — [ vwatyr ] n. f. • veiture « moyen de transport » v. 1200; lat. vectura « action de transporter », de vehere I ♦ Vx Mode de transport. « Les voitures d Orient se font par des bœufs, ou des chameaux » (Furetière). ♢ Par ext. Ce qui est transporté … Encyclopédie Universelle
voiture-balai — voiture [ vwatyr ] n. f. • veiture « moyen de transport » v. 1200; lat. vectura « action de transporter », de vehere I ♦ Vx Mode de transport. « Les voitures d Orient se font par des bœufs, ou des chameaux » (Furetière). ♢ Par ext. Ce qui est… … Encyclopédie Universelle
voiture-poste — voiture [ vwatyr ] n. f. • veiture « moyen de transport » v. 1200; lat. vectura « action de transporter », de vehere I ♦ Vx Mode de transport. « Les voitures d Orient se font par des bœufs, ou des chameaux » (Furetière). ♢ Par ext. Ce qui est… … Encyclopédie Universelle
voiture-restaurant — voiture [ vwatyr ] n. f. • veiture « moyen de transport » v. 1200; lat. vectura « action de transporter », de vehere I ♦ Vx Mode de transport. « Les voitures d Orient se font par des bœufs, ou des chameaux » (Furetière). ♢ Par ext. Ce qui est… … Encyclopédie Universelle
Voiture AB30 — Voiture lits Pour les articles homonymes, voir Voiture. Voiture lits T2 de la SNCF. Une voiture lits, appelée aussi wagon lits, es … Wikipédia en Français
Voiture M — Voiture lits Pour les articles homonymes, voir Voiture. Voiture lits T2 de la SNCF. Une voiture lits, appelée aussi wagon lits, es … Wikipédia en Français
Voiture MU — Voiture lits Pour les articles homonymes, voir Voiture. Voiture lits T2 de la SNCF. Une voiture lits, appelée aussi wagon lits, es … Wikipédia en Français
Voiture T2 — Voiture lits Pour les articles homonymes, voir Voiture. Voiture lits T2 de la SNCF. Une voiture lits, appelée aussi wagon lits, es … Wikipédia en Français
Voiture U — Voiture lits Pour les articles homonymes, voir Voiture. Voiture lits T2 de la SNCF. Une voiture lits, appelée aussi wagon lits, es … Wikipédia en Français
Voiture UH — Voiture lits Pour les articles homonymes, voir Voiture. Voiture lits T2 de la SNCF. Une voiture lits, appelée aussi wagon lits, es … Wikipédia en Français
voiture-école — voiture [ vwatyr ] n. f. • veiture « moyen de transport » v. 1200; lat. vectura « action de transporter », de vehere I ♦ Vx Mode de transport. « Les voitures d Orient se font par des bœufs, ou des chameaux » (Furetière). ♢ Par ext. Ce qui est… … Encyclopédie Universelle