-
1 plavidlo o velké nosnosti
plavidlo o velké nosnostibâtiment d'un gros tonnagebâtiment d'un fort tonnageTschechisch-Französisch Wörterbuch > plavidlo o velké nosnosti
-
2 budova
budovabâtisse fimmeuble médifice mhôtel mbâtiment m -
3 Demonstranti si vynutili vstup do budovy.
Demonstranti si vynutili vstup do budovy.Les manifestants sont entrés de force dans le bâtiment.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Demonstranti si vynutili vstup do budovy.
-
4 Ještě straší na náměstí ta ohavná budova?
Ještě straší na náměstí ta ohavná budova?Est-ce que cet affreux bâtiment déshonore toujours la grande place?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ještě straší na náměstí ta ohavná budova?
-
5 K hlavní budově přistavěl několik vil.
K hlavní budově přistavěl několik vil.A côté du bâtiment principal il a groupé quelques villas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > K hlavní budově přistavěl několik vil.
-
6 loď
loďbateau mnavire mbâtiment mbord mvaisseau m -
7 malíř pokojů
malíř pokojůpeintre en bâtimentpeintre en bâtiments -
8 malování pokojů
malování pokojůpeinture en bâtimentpeinture en bâtiments -
9 natěrač
-
10 natěračství
natěračstvípeinture en bâtimentspeinture en bâtiment -
11 Příští týden se bude stavba kolaudovat.
Příští týden se bude stavba kolaudovat.La semaine prochaine, on procédera à la réception du bâtiment.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Příští týden se bude stavba kolaudovat.
-
12 stavba
stavbastructure fbâtiment mtexture fcontexture fbâtisse fconformation f -
13 stavebnictví
stavebnictvíbâtiment m -
14 stavební dělníci
stavební dělníciouvriers du bâtiment -
15 stavební průmysl
stavební průmyslindustrie du bâtiment -
16 stavební zámečnictví
stavební zámečnictvíserrurerie de bâtiment -
17 stavení
stavenímaison fbâtiment m -
18 strážní loď
strážní loďbâtiment en surveillance -
19 tapetář
tapetářpeintre en bâtimentpeintre en bâtiments -
20 velká loď
velká loďbâtiment m
См. также в других словарях:
bâtiment — [ batimɑ̃ ] n. m. • 1160; de bâtir 1 ♦ Vx Action de bâtir (pr. et fig.).⇒ construction, création. ♢ Par ext. Mod. L ensemble des industries et métiers qui concourent à la construction des édifices. ⇒ construction; architecture, charpenterie,… … Encyclopédie Universelle
Batiment du bureau executif Eisenhower — Bâtiment du bureau exécutif Eisenhower Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la … Wikipédia en Français
Bâtiment Du Bureau Exécutif Eisenhower — Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la … Wikipédia en Français
Bâtiment du bureau exécutif eisenhower — Pour les articles homonymes, voir Exécutif. Le bâtiment du bureau exécutif Eisenhower en 1981 avec à gauche la … Wikipédia en Français
Batiment a energie positive — Bâtiment à énergie positive Maison passive à Darmstadt, en Allemagne. Un bâtiment à énergie positive (parfois abrégé en BEPOS) est un bâtiment qui, sur une période donnée, produit plus d’énergie (électricité, chaleur) qu’il n’en consomme pour son … Wikipédia en Français
Bâtiment de la Cour suprême — des États Unis Vue du fronton ouest … Wikipédia en Français
Batiment (construction) — Bâtiment (construction) Pour les articles homonymes, voir Bâtiment. Un bâtiment au sens commun est une construction immobilière, réalisée par intervention humaine, destinée d une part à servir d abri, c est à dire à protéger des intempéries des… … Wikipédia en Français
Bâtiment (Construction) — Pour les articles homonymes, voir Bâtiment. Un bâtiment au sens commun est une construction immobilière, réalisée par intervention humaine, destinée d une part à servir d abri, c est à dire à protéger des intempéries des personnes, des biens et… … Wikipédia en Français
Batiment des Forces motrices — Bâtiment des Forces motrices Salle Théodore Turrettini Type Salle de spectacle Lieu Genève Coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Bâtiment Des Forces Motrices — Salle Théodore Turrettini Type Salle de spectacle Lieu Genève Coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Bâtiment Justus Lipsius — Entrée du bâtiment Justus Lipsius. Présentation Date de construction 1985 1995 Destination … Wikipédia en Français