-
1 estuaire
-
2 estuaire
mэстуарий, расширенное устье реки; лиман; приливное устье -
3 estuaire ramifié
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > estuaire ramifié
-
4 estuaire
сущ.1) общ. расширенное устье реки, эстуарий, лиман, приливное устье2) тех. широкое устье реки, полоса берега, покрываемая водой во время прилива -
5 estuaire
-
6 estuaire
m эстуа́рий spéc. -
7 port en estuaire
устьевой порт
Речной порт с причалами, расположенный при выходе в море внутреннего водного пути.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Mündungshafen
E. Mouth port
F. Port en estuaire
Речной порт с причалами, расположенный при выходе в море внутреннего водного пути
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > port en estuaire
-
8 pollution d'estuaire
загрязнение эстуария
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
estuary pollution
Contamination of the generally broad portion of a stream near its outlet which is influenced by the tide of the water body into which it flows. Many estuaries have become badly contaminated by wastes that have been generated from heavily populated areas.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pollution d'estuaire
-
9 zone préservée de l'estuaire
охраняемые территории эстуариев
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
estuarine conservation area
Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: ENVAUa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone préservée de l'estuaire
-
10 vase d'estuaire
-
11 aménagement de l'estuaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aménagement de l'estuaire
-
12 vase d'estuaire
сущ.мед. ил лимана -
13 avant-plage d'estuaire
устьевое взморье; устьевое предбрежьеDictionnaire français-russe de géographie > avant-plage d'estuaire
-
14 irrigation de l'estuaire en voie de comblement
Dictionnaire français-russe de géographie > irrigation de l'estuaire en voie de comblement
-
15 Mündungshafen
устьевой порт
Речной порт с причалами, расположенный при выходе в море внутреннего водного пути.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Mündungshafen
E. Mouth port
F. Port en estuaire
Речной порт с причалами, расположенный при выходе в море внутреннего водного пути
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mündungshafen
-
16 mouth port
устьевой порт
Речной порт с причалами, расположенный при выходе в море внутреннего водного пути.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Mündungshafen
E. Mouth port
F. Port en estuaire
Речной порт с причалами, расположенный при выходе в море внутреннего водного пути
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mouth port
-
17 vase
-
18 comblement
-
19 irrigation
ирригация; обводнение; орошение* -
20 plage
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Estuaire De La Gironde — Pour les articles homonymes, voir Gironde. 45° 28′ 01″ N 0° 54′ 00″ W … Wikipédia en Français
Estuaire de la gironde — Pour les articles homonymes, voir Gironde. 45° 28′ 01″ N 0° 54′ 00″ W … Wikipédia en Français
Estuaire de la Loire — L estuaire de la Loire vu depuis le pont de Saint Nazaire. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
estuaire — [ ɛstɥɛr ] n. m. • XVe, rare av. 1838; lat. œstuarium, de œstus « mouvement des flots » → étier ♦ Partie terminale d un fleuve sensible à la marée et aux courants marins, souvent en forme d embouchure évasée. ⇒ aber, étier, ria. La Gironde,… … Encyclopédie Universelle
Estuaire (Festival) — Pour les articles homonymes, voir Estuaire (homonymie). Estuaire est une biennale d art contemporain organisée le long de l estuaire de la Loire (fleuve), de Nantes à Saint Nazaire. Créé en 2007, par l équipe du lieu unique. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Estuaire (Province) — Pour les articles homonymes, voir Estuaire (homonymie). Estuaire Administration Pays … Wikipédia en Français
Estuaire (biennale d'art comtenporain) — Estuaire (festival) Pour les articles homonymes, voir Estuaire (homonymie). Estuaire est une biennale d art contemporain organisée le long de l estuaire de la Loire (fleuve), de Nantes à Saint Nazaire. Créé en 2007, par l équipe du lieu unique.… … Wikipédia en Français
Estuaire (biennale d'art contemporain) — Estuaire (festival) Pour les articles homonymes, voir Estuaire (homonymie). Estuaire est une biennale d art contemporain organisée le long de l estuaire de la Loire (fleuve), de Nantes à Saint Nazaire. Créé en 2007, par l équipe du lieu unique.… … Wikipédia en Français
Estuaire 2009 — est la deuxième édition de la biennale d art contemporain Estuaire, organisée le long de l estuaire de la Loire de Nantes à Saint Nazaire, en France. Elle se tient du 5 juin au 16 août 2009. Sommaire 1 Œuvres 2 Voir aussi 2.1 … Wikipédia en Français
Estuaire (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L estuaire est la portion de l embouchure d un fleuve où l effet de la mer ou de l océan dans lequel il se jette est perceptible. L estuaire est une… … Wikipédia en Français
Estuaire — Ästuar Basisdaten Hauptstadt: Libreville Fläche … Deutsch Wikipedia