-
1 аташе
м attaché m; аташе по печата attaché de presse; военно аташе attaché militaire; културно аташе attaché culturel; легационно аташе attaché de légation; търговско аташе attaché commercial. -
2 втренчен
прил (за очи, поглед) fixé, e (attaché, e, arrêté, e) sur. -
3 закачалка
ж 1. (стенна) porte-manteau m; (за дрехи) cintre m, porte-vêtements m, support m а vêtements; (за една дреха) patère f; (за панталони) porte-pantalons m; 2. (гайка, пришита към дреха) attache f, chaînette f de suspension. -
4 научен
прил scientifique, de recherches scientifiques; научен институт institut de recherches scientifiques; научен метод méthode scientifique; научен работник scientifique mf; chercheur m; научен труд ouvrage de recherche scientifique; научни изследвания recherches scientifiques а младши научен сътрудник attaché de recherches; старши научен сътрудник chargé de recherches (scientifiques). -
5 предан
прил dévoué, e, attaché, e (а), affectueux, euse; предан другари des amis dévoués (fidèles); ваш предан (в писмо) votre dévoué; cordialement а vous, bien а vous. -
6 привързан
прил dévoué, e, attaché, e. -
7 работник
м, работничка ж 1. ouvrier m, ouvrière f, travailleur m, travailleuse f; висококвалифициран работник ouvrier hautement qualifié; земеделски работник ouvrier agricole; научен работник chercheur; младши научен работник attaché de recherche; старши научен работник chargé de recherche; работник по поддържане на пътищата travailleur (employé) de la voirie, cantonnier m; партиен работник fonctionnaire du Parti (permanent); общ работник manњuvre; фабричен работник ouvrier d'usine; черно работник homme de peine; 2. (в капиталистическото общество) prolétaire m. -
8 сътрудник
м, сътрудница ж collaborateur m, collaboratrice f; младши научен сътрудник attaché de recherches; старши научен сътрудник chargé de recherches; технически сътрудник assistant technique. -
9 устремен
прил dirigé, e, fixé, e, attaché, e, (avec ardeur) sur (vers) un but. -
10 щипка
ж 1. (за дрехи) pince f, épingle f а linge; fichoir m; 2. (за листове хартия) happeur m, attache f, agrafe f, pince-notes m; 3. (за коси) épingle f а cheveux; bigoudi m; 4. (за количество) pincée f; щипка сол une pincée de sel.
См. также в других словарях:
attache — [ ataʃ ] n. f. • 1155 sens II; de attacher I ♦ (mil. XVIe) Vx Action d attacher, de retenir par un lien quelconque. Mod. (dans des expr.) Système d attache. Point d attache d un muscle, d un ligament. ⇒ insertion. Chien à l attache … Encyclopédie Universelle
attaché — attache [ ataʃ ] n. f. • 1155 sens II; de attacher I ♦ (mil. XVIe) Vx Action d attacher, de retenir par un lien quelconque. Mod. (dans des expr.) Système d attache. Point d attache d un muscle, d un ligament. ⇒ … Encyclopédie Universelle
attaché — attaché, ée (a ta ché, chée) part. passé. 1° Fixé par une attache. Attaché au poteau, à la croix. Les mains attachées derrière le dos. Bancs attachés avec des clous. • Trois sceptres à son trône attachés par mon bras, CORN. Nicom. I, 3.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
attache — ATTACHE. subs. fém. Lien, courroie, etc. Ce qui sert à attacher. L attache d un limier, d un lévrier. Mettre un chien à l attache. Mettre un lévrier à l attache. Mettre un cheval à l attache. En parlant De certains endroits où on met les chevaux… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
attache — Attache. sub. f. v. Ce qui sert à attacher, avec quoy on attache. Une attache de diamant. l attache d un limier, d un levrier. mettre un chien à l attache. levrier d attache. On dit prov. & fig. d Un homme qui est dans un employ, dans un travail… … Dictionnaire de l'Académie française
Attache temporaire d'enseignement et de recherche — Attaché temporaire d enseignement et de recherche En France, un attaché temporaire d enseignement et de recherche (en abrégé ATER) désigne un enseignant chercheur non titulaire recruté sur un contrat à durée déterminée. Cette catégorie d agents… … Wikipédia en Français
Attaché Temporaire D'enseignement Et De Recherche — En France, un attaché temporaire d enseignement et de recherche (en abrégé ATER) désigne un enseignant chercheur non titulaire recruté sur un contrat à durée déterminée. Cette catégorie d agents non titulaires de l État a été créée en 1988. Un… … Wikipédia en Français
Attaché temporaire d'enseignement et de recherches — Attaché temporaire d enseignement et de recherche En France, un attaché temporaire d enseignement et de recherche (en abrégé ATER) désigne un enseignant chercheur non titulaire recruté sur un contrat à durée déterminée. Cette catégorie d agents… … Wikipédia en Français
Attaché — is a French term in diplomacy, referring to a person who is assigned ( attached ) to the administrative staff of a higher placed person or another service or agency. Depending on custom, attaché may be modified to correspond to the gender (e.g.… … Wikipedia
attaché-case — [ ataʃekɛz ] n. m. • 1921 P. Morand, répandu v. 1960; mot angl., proprt « mallette d attaché diplomatique », de case « étui, boîte » et attaché, empr. au fr. ♦ Anglic. Mallette rectangulaire plate et rigide qui sert de porte documents. Des… … Encyclopédie Universelle
Attaché Show Choir — Attaché is the show choir at Clinton High School in Clinton, Mississippi. They have amassed one of the most impressive competition records of any other show choir in America. David and Mary Fehr Beginning with the 1992 1993 school year, David… … Wikipedia
