-
1 Arabië
-
2 Arábie
ArábieArabie f -
3 Arabië
Arabie -
4 arabie
npf. ARABI (Albanais, Annecy). -
5 Saoedi-Arabië
-
6 Saúdská Arábie
Saúdská ArábieArabie-SéouditeArabie-Saoudite -
7 in Arabië
in Arabië -
8 in Saoedi-Arabië
in Saoedi-Arabië -
9 Саудовская Аравия
-
10 Arabiston
Arabie f; Saudiya Arabistoni Arabie Saoudite -
11 Saudiya Arabistoni
Arabie f Saoudite, royaume d'Arabie Saoudite -
12 السعودية
arabie saoudite -
13 Arabian
-
14 Arabian
Arabian [ə'reɪbɪən]1 nounArabe mfarabe, d'Arabie►► the Arabian Desert le désert d'Arabie;the Arabian Gulf le golfe Arabique;the Arabian Peninsula la péninsule d'Arabie;the Arabian Sea la mer d'Arabie✾ Book 'The Arabian Nights' 'Les Mille et Une Nuits' -
15 Saudi
Saudi ['saʊdɪ]saoudien►► Saudi Arabia Arabie f Saoudite;∎ in Saudi Arabia en Arabie Saoudite;1 nounSaoudien(enne) m,fsaoudien -
16 beatus
bĕātus, a, um (part. de beare) [st1]1 [-] heureux, bienheureux. - beata vita, Cic. Fin. 1, 32, etc.: la vie heureuse, le bonheur, la félicité. - vita qua nihil beatius, Cic. Nat. 1, 51, une vie, dont le bonheur dépasse tout. - quo beatius esse mortali nihil potest, Cic. Par. 16: destinée dont rien ne peut surpasser le bonheur pour un mortel. - si est quod desit, ne beatus quidem est, Cic. Tusc. 5, 8, 23: s'il lui manque quelque chose, il n'est pas heureux. - parvo beati, Hor. Ep. 2, 1, 139: heureux de peu, heureux à peu de frais. - sedes beatae, Virg. En. 6, 639: le bienheureux séjour (= les Champs Elysées). - novistine locum potiorem cure beato? Hor. Ep. 1, 10, 14: connais-tu endroit préférable à une délicieuse campagne? - n. pris subst.: ex bonis, quae sola honesta sunt, efficiendum est beatum, Cic. Tusc. 5, 45: ce sont seulement les biens honnêtes qui doivent constituer le bonheur. - m. pris subst.: in beatorum insulis, Cic. Fin. 5, 53: dans les îles des bienheureux. - beati: - [abcl]a - les bienheureux, les morts. - [abcl]b - les bienheureux, ceux qui jouissent de la bienheureuse éternité, les saints. --- Aug. Eccl. - quem cum beatum fuisse Sallustius respondisset praefectus, intellexit occisum acriterque amici casum ingemuit, Amm. 25, 3, 21: comme le préfet Salluste lui avait répondu qu'il était heureux, il comprit qu'il était mort et il gémit beaucoup sur le sort de son ami. - Beatissimus, Cod. Th.: Bienheureux (titre donné aux membres du haut clergé). [st1]2 [-] comblé de tous les biens, riche, fortuné, florissant, opulent. - hi dum aedificant tamquam beati, Cic. Cat. 2, 20: ces gens-là, en voulant bâtir comme les riches (les heureux du monde). - quadrante beatior uno, Mart.: plus riche d'un quart d'as. - qui tam beati quam iste est, non sumus, Cic. Verr. 4, 126: nous qui ne sommes pas comblés de tous les biens, comme lui. - tyrannus opulentissimae et beatissimae civitatis, Cic. Nat. 3, 81: tyran de la ville la plus riche et la plus fortunée. - beatis nunc Arabum invides gazis, Hor. 0. 1, 29, 1: tu envies maintenant les riches trésors de l'Arabie. - beatus Thynā merce, Hor.: riche des trésors de la Bithynie. - beata vox, Quint.: voix pleine de ressources. - beatior spiritus, Quint.: inspiration plus féconde. - beatum nectar, Mart. 9, 12, 5: nectar divin. - rhét. beatissima rerum verborumque copia, Quint. 10, 1, 61, l'abondance si riche des idées et des mots.* * *bĕātus, a, um (part. de beare) [st1]1 [-] heureux, bienheureux. - beata vita, Cic. Fin. 1, 32, etc.: la vie heureuse, le bonheur, la félicité. - vita qua nihil beatius, Cic. Nat. 1, 51, une vie, dont le bonheur dépasse tout. - quo beatius esse mortali nihil potest, Cic. Par. 16: destinée dont rien ne peut surpasser le bonheur pour un mortel. - si est quod desit, ne beatus quidem est, Cic. Tusc. 5, 8, 23: s'il lui manque quelque chose, il n'est pas heureux. - parvo beati, Hor. Ep. 2, 1, 139: heureux de peu, heureux à peu de frais. - sedes beatae, Virg. En. 6, 639: le bienheureux séjour (= les Champs Elysées). - novistine locum potiorem cure beato? Hor. Ep. 1, 10, 14: connais-tu endroit préférable à une délicieuse campagne? - n. pris subst.: ex bonis, quae sola honesta sunt, efficiendum est beatum, Cic. Tusc. 5, 45: ce sont seulement les biens honnêtes qui doivent constituer le bonheur. - m. pris subst.: in beatorum insulis, Cic. Fin. 5, 53: dans les îles des bienheureux. - beati: - [abcl]a - les bienheureux, les morts. - [abcl]b - les bienheureux, ceux qui jouissent de la bienheureuse éternité, les saints. --- Aug. Eccl. - quem cum beatum fuisse Sallustius respondisset praefectus, intellexit occisum acriterque amici casum ingemuit, Amm. 25, 3, 21: comme le préfet Salluste lui avait répondu qu'il était heureux, il comprit qu'il était mort et il gémit beaucoup sur le sort de son ami. - Beatissimus, Cod. Th.: Bienheureux (titre donné aux membres du haut clergé). [st1]2 [-] comblé de tous les biens, riche, fortuné, florissant, opulent. - hi dum aedificant tamquam beati, Cic. Cat. 2, 20: ces gens-là, en voulant bâtir comme les riches (les heureux du monde). - quadrante beatior uno, Mart.: plus riche d'un quart d'as. - qui tam beati quam iste est, non sumus, Cic. Verr. 4, 126: nous qui ne sommes pas comblés de tous les biens, comme lui. - tyrannus opulentissimae et beatissimae civitatis, Cic. Nat. 3, 81: tyran de la ville la plus riche et la plus fortunée. - beatis nunc Arabum invides gazis, Hor. 0. 1, 29, 1: tu envies maintenant les riches trésors de l'Arabie. - beatus Thynā merce, Hor.: riche des trésors de la Bithynie. - beata vox, Quint.: voix pleine de ressources. - beatior spiritus, Quint.: inspiration plus féconde. - beatum nectar, Mart. 9, 12, 5: nectar divin. - rhét. beatissima rerum verborumque copia, Quint. 10, 1, 61, l'abondance si riche des idées et des mots.* * *Beatus, pen. prod. Cic. Heureux, Riche.\Terque quaterque beati. Virgil. Tresheureux.\Arua beata. Horat. Champs fertiles. -
17 petra
[st1]1 [-] pĕtra, ae, f.: roche, rocher. --- Plin. 10, 91; Curt. 7, 11, 1. - [gr]gr. πέτρα. [st1]2 [-] Pĕtra, ae, f.: Pétra (nom de plusieurs villes bâties sur des rochers). - métropole de l'Arabie Pétrée. --- Plin. 6, 144; ville de la Piérie. --- Liv. 39, 26; v. de Médie. --- Liv. 40, 22, 12; colline près de Dyrrachium. --- Caes. BC. 3, 42. - Pĕtrenses, ium, m.: les habitants de Pétra. --- Solin. 5, 22. [st1]3 [-] Pĕtra, ae, m.: Pétra (surnom). --- Tac. An. 11, 4.* * *[st1]1 [-] pĕtra, ae, f.: roche, rocher. --- Plin. 10, 91; Curt. 7, 11, 1. - [gr]gr. πέτρα. [st1]2 [-] Pĕtra, ae, f.: Pétra (nom de plusieurs villes bâties sur des rochers). - métropole de l'Arabie Pétrée. --- Plin. 6, 144; ville de la Piérie. --- Liv. 39, 26; v. de Médie. --- Liv. 40, 22, 12; colline près de Dyrrachium. --- Caes. BC. 3, 42. - Pĕtrenses, ium, m.: les habitants de Pétra. --- Solin. 5, 22. [st1]3 [-] Pĕtra, ae, m.: Pétra (surnom). --- Tac. An. 11, 4.* * *Petra, huius petrae. Pli. Une pierre, Une roche, ou rocher, Un roch. -
18 sibi
[st1]1 [-] sibi: dat. de se. [st1]2 [-] Sibi, n. inv.: Plin. Sibi (ville d'Arabie).* * *[st1]1 [-] sibi: dat. de se. [st1]2 [-] Sibi, n. inv.: Plin. Sibi (ville d'Arabie).* * *Sibi habeat suam fortunam. Cic. Qu'il garde bien sa fortune. -
19 Arabia
-
20 Saudi-Arabien
См. также в других словарях:
ARABIE — L’Arabie, ultime et massif prolongement de l’Asie sud occidentale, s’inscrit entre le golfe Persique, l’océan Indien et la mer Rouge que prolonge, au nord est, la fosse du Jourdain. La péninsule d’Arabie, traversée en son milieu par le tropique… … Encyclopédie Universelle
Arabie-Saoudite — المملكة العربية السعودية (ar) Royaume d Arabie saoudite (fr) … Wikipédia en Français
Arabie-saoudite — المملكة العربية السعودية (ar) Royaume d Arabie saoudite (fr) … Wikipédia en Français
Arabie Saoudite — المملكة العربية السعودية (ar) Royaume d Arabie saoudite (fr) … Wikipédia en Français
Arabie Séoudite — Arabie saoudite المملكة العربية السعودية (ar) Royaume d Arabie saoudite (fr) … Wikipédia en Français
Arabie seoudite — Arabie saoudite المملكة العربية السعودية (ar) Royaume d Arabie saoudite (fr) … Wikipédia en Français
Arabie séoudite — Arabie saoudite المملكة العربية السعودية (ar) Royaume d Arabie saoudite (fr) … Wikipédia en Français
Arabie saoudite-Tunisie en football — Voici la liste des confrontations entre l équipe d Arabie saoudite de football et l équipe de Tunisie de football : Confrontations Arabie saoudite Tunisie Date Lieu Match Score Compétition 30 septembre 1976 … Wikipédia en Français
ARABIE SAOUDITE — Grand comme quatre fois la France, le royaume saoudien occupe plus des quatre cinquièmes de la péninsule arabique (Jazirat al ‘Arab), charnière entre l’Afrique et l’Asie, grand vivier en hommes à travers les âges, foyer d’origine de la religion… … Encyclopédie Universelle
Arabie (Province Romaine) — Wikipédia … Wikipédia en Français
Arabie Pétrée — Arabie (province romaine) Wikipédia … Wikipédia en Français