-
1 Drittel
drit·telthird -
2 drittel
drit·telthird -
3 Dritte
drit·te(r, s)1) ( nach dem zweiten kommend) third;1) ( dritte Person) third;( Unbeteiligter) third party;2) ( bei Datumsangaben)3) ( Namenszusatz)Ludwig der \Dritte gesprochen Louis the Third;Ludwig III. geschrieben Louis III4) schWENDUNGEN:der lachende \Dritte [the] tertius gaudens rare (a third party that benefits from a dispute between two others);wenn zwei sich streiten, freut sich der \Dritte (sich streiten, freut sich der \Dritte) when two people quarrel, a third rejoices ( prov) -
4 Dritter
drit·te(r, s)1) ( nach dem zweiten kommend) third;1) ( dritte Person) third;( Unbeteiligter) third party;2) ( bei Datumsangaben)3) ( Namenszusatz)Ludwig der \Dritter gesprochen Louis the Third;Ludwig III. geschrieben Louis III4) schWENDUNGEN:der lachende \Dritter [the] tertius gaudens rare (a third party that benefits from a dispute between two others);wenn zwei sich streiten, freut sich der \Dritter (sich streiten, freut sich der \Dritter) when two people quarrel, a third rejoices ( prov) -
5 dritte
drit·te(r, s)1) ( nach dem zweiten kommend) third;1) ( dritte Person) third;( Unbeteiligter) third party;2) ( bei Datumsangaben)3) ( Namenszusatz)Ludwig der \dritte gesprochen Louis the Third;Ludwig III. geschrieben Louis III4) schWENDUNGEN:der lachende \dritte [the] tertius gaudens rare (a third party that benefits from a dispute between two others);wenn zwei sich streiten, freut sich der \dritte (sich streiten, freut sich der \dritte) when two people quarrel, a third rejoices ( prov) -
6 dritter
drit·te(r, s)1) ( nach dem zweiten kommend) third;1) ( dritte Person) third;( Unbeteiligter) third party;2) ( bei Datumsangaben)3) ( Namenszusatz)Ludwig der \dritter gesprochen Louis the Third;Ludwig III. geschrieben Louis III4) schWENDUNGEN:der lachende \dritter [the] tertius gaudens rare (a third party that benefits from a dispute between two others);wenn zwei sich streiten, freut sich der \dritter (sich streiten, freut sich der \dritter) when two people quarrel, a third rejoices ( prov) -
7 drittes
drit·te(r, s)1) ( nach dem zweiten kommend) third;1) ( dritte Person) third;( Unbeteiligter) third party;2) ( bei Datumsangaben)3) ( Namenszusatz)Ludwig der \drittes gesprochen Louis the Third;Ludwig III. geschrieben Louis III4) schWENDUNGEN:der lachende \drittes [the] tertius gaudens rare (a third party that benefits from a dispute between two others);wenn zwei sich streiten, freut sich der \drittes (sich streiten, freut sich der \drittes) when two people quarrel, a third rejoices ( prov) -
8 Drittelbeteiligung
Drit·tel·be·tei·li·gungf FIN one-third interest -
9 drittes
-
10 Dritte-Welt-Bewegung
-
11 dritteln
drit·teln [ʼdrɪtl̩n]vtetw \dritteln to divide [or split] sth three ways [or into three parts] -
12 drittens
drit·tens [ʼdrɪtn̩s] advthirdly -
13 Dritte-Welt-Laden
Drit·te-Welt-La·den mThird World import store (shop which sells products from the Third World countries to support them)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Dritte-Welt-Laden
-
14 Dritte-Welt-Land
Drit·te-Welt-Land ntThird World countryDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Dritte-Welt-Land
-
15 Dritte-Welt-Land
* * *Drit|te-Wẹlt-Land1. nt Drit|te-Welt-Staat2. mThird World country* * *Drit·te-Welt-Landnt Third World country* * * -
16 Dritte-Welt-Laden
m charity shop with products from the Third World; Brit. etwa Oxfam* * *Drit|te-Wẹlt-La|denm≈ OXFAM shop (Brit), ≈ thrift store (US), ≈ charity shop for the Third World* * *Drit·te-Welt-La·denm Third World import store (shop which sells products from the Third World countries to support them)* * * -
17 Breite
Breite, I) eig.: latitudo (der Schultern, eines Flusses etc.). – in die B., in latitudinem: in der B., durch latus (a, um), z. B. der Graben hat 15 Fuß in der B., fossa quindecim pedes lata est: daselbst beträgt die B. 1200 Schritte, mille et ducentos passus ibi latitudo patet: die B. beträgt ungefähr ein drit. tel Finger, fere tertiam digiti partem latitudo implet. – in die B. gehen, in latitudinem se effundere; in spatium exire (in die Weite gehen); expandi (sich ausbreiten, w. vgl.). – II) uneig., a) die Breite der Aussprache: latitudo verborum. – b) die Breite in der Rede: genus orationis fusum. fusius dicendi genus. – loquacitas (Geschwätzigkeit).
-
18 Dendrit
-
19 Dritte
m, f; -n, -n1. (the) third; der Dritte im Bunde the third member of the trio ( oder league umg.), number three (in the trio) umg.; der lachende Dritte the lucky bystander ( oder third party); wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte Sprichw. when two people are busy quarrelling, a third person can take advantage; Achte,2. weitS. another person; JUR. third party; im Beisein Dritter in front of others ( oder other people)* * *der Drittethird party* * *Drịt|te(r) ['drɪtə]mf decl as adjthird person, third man/woman etc; (= Unbeteiligter) third partyder lachende Dritte — the third party who benefits from a division between two others
in dieser Angelegenheit ist er der lachende Dritte — he comes off best from this matter
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte (prov) — when two people quarrel a third one rejoices
der Dritte im Bunde — the third in or of the trio
See:→ auch Vierte(r)* * *Drit·te(r)[ˈdrɪtə]f(m) dekl wie adj2. (bei Datumsangaben)Ludwig der \Dritte gesprochen Louis the ThirdLudwig III. geschrieben Louis III4. SCH5.▶ der lachende \Dritte the lucky bystander, third party who benefits from a dispute▶ wenn zwei sich streiten, freut sich der \Dritte (prov) when two people quarrel, a third rejoices prov* * *1. (the) third;der Dritte im Bunde the third member of the trio ( oder league umg), number three (in the trio) umg;der lachende Dritte the lucky bystander ( oder third party);wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte sprichw when two people are busy quarrelling, a third person can take advantage; → Achte,2. weitS. another person; JUR third party;im Beisein Dritter in front of others ( oder other people)* * *-n (Gesetz) m.,f.third party (law) n. m.third n. -
20 Drittel
Adj.: eine drittel Sekunde a third of a second* * *das Drittelthird* * *Drịt|tel ['drɪtl]nt -s, -thirdSee:→ auch Viertel* * *(one of three equal parts.) third* * *Drit·tel<-s, ->[ˈdrɪtl̩]* * *das, (schweiz. meist der); Drittels, Drittel: third* * *zwei Drittel two thirds* * *das, (schweiz. meist der); Drittels, Drittel: third* * *n.third n.
См. также в других словарях:
drit — DRIT, drituri, s.n. (înv.) Drept (D 3). – Din it. dritto. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DRIT s. v. drept, jurisprudenţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime drit s. n … Dicționar Român
drit — chon·drit·ic; den·drit·ic; achon·drit·ic; den·drit·i·cal; den·drit·i·cal·ly; en·hy·drit·ic; … English syllables
drit — sb. == dung. Cok. 177. ON. drit. AS. gedritan; used as a term of abuse. HD. 682 … Oldest English Words
drit — drisle, drissel, drit obs. ff. drizzle, dirt … Useful english dictionary
a|chon|drit|ic — «ay KON DRIHT ihk», adjective. of or resembling achondrites … Useful english dictionary
chon|drit|ic — «kon DRIHT ihk», adjective. having the peculiar granulated structure characteristic of a chondrite: »Any theory for the origin of meteorites should try to account for the chondritic stone meteorites (Scientific American) … Useful english dictionary
den|drit|i|cal|ly — «dehn DRIHT uh klee», adverb. in a dendritic manner; as a tree … Useful english dictionary
den|drit|i|cal — «dehn DRIHT uh kuhl», adjective. = dendritic. (Cf. ↑dendritic) … Useful english dictionary
den|drit|ic — «dehn DRIHT ihk», adjective. formed or marked like a dendrite; treelike … Useful english dictionary
Dritte-Welt-Laden — Drit|te Wẹlt La|den 〈m. 4u〉 Geschäft, in dem fair gehandelte Produkte aus Entwicklungsländern verkauft werden * * * Drit|te Wẹlt La|den, der <Pl. … Läden>: Laden, in dem Erzeugnisse aus der Dritten Welt angeboten werden, mit deren Kauf… … Universal-Lexikon
drittel — drit|tel sb., drit(te)len, dritler, dritlerne (HISTORISK en tønde til smør; HISTORISK vægtenhed for smør) … Dansk ordbog