Перевод: с польского на русский

с русского на польский

dłoniami)

  • 1 dłoń

    сущ.
    • горсть
    • ладонь
    • пригоршня
    • рука
    * * *
    dło|ń
    ♀, мн. \dłońniami/\dłońńmi 1. ладонь;

    jak na \dłońni как на ладони;

    2. рука;

    ściskać \dłoń пожимать (жать) руку; ucałować \dłoń поцеловать руку; ● podać bratnią \dłoń протянуть руку помощи; serce na \dłońni душа нараспашку;

    podnosić \dłoń przeciw komuś поднимать руку на кого-л.
    * * *
    ж, мн Т dłoniami / dłońmi
    1) ладо́нь

    jak na dłoni — как на ладо́ни

    2) рука́

    ściskać dłoń — пожима́ть ( жать) ру́ку

    ucałować dłoń — поцелова́ть ру́ку

    - serce na dłoni
    - podnosić dłoń przeciw komuś

    Słownik polsko-rosyjski > dłoń

См. также в других словарях:

  • Grammaire du polonais — Grammaire polonaise Article principal : Polonais. La gammaire polonaise est l étude de la morphologie et de la syntaxe de la langue polonaise. Sommaire 1 Morphologie du polonais 1.1 Le nom 1.1.1 Genre et nombre …   Wikipédia en Français

  • Grammaire polonaise — Article principal : Polonais. La grammaire polonaise est l étude de la morphologie et de la syntaxe de la langue polonaise. Le polonais partage des caractéristiques avec la plupart des autres langues slaves : déclinaisons (sept… …   Wikipédia en Français

  • Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… …   Deutsch Wikipedia

  • dłoń — ż V, DCMs. dłoni; lm M. dłonie, D. dłoni, N. dłoniami a. mi 1. «wewnętrzna strona ręki od napięstka do nasady palców» Stwardniała skóra dłoni. Bąble na dłoni. Dłonie puchły od oklasków. Trzymać, ukryć coś w dłoni. ◊ Czytać, wróżyć itp. z dłoni… …   Słownik języka polskiego

  • dłoń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. dłonie, N. dłoniami || mi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wewnętrzna strona ręki od nadgarstka do nasady palców : {{/stl 7}}{{stl 10}}Linie papilarne na dłoni. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pompka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, DMc. pompkapce; lm D. pompkapek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielki przyrząd służący do pompowania, mała pompa I w zn.1 : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pompka do roweru. {{/stl 10}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»