Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

dēterminātiō

  • 1 determinatio

    dēterminātio, ōnis f. [ determino ]
    1) предел, конец ( mundi C)

    Латинско-русский словарь > determinatio

  • 2 determinatio

    1) ограничение, предел, determinationis veteris monumenta (1. 2 C. eod.);

    iter, actus sine ulla determinatione legatus (1. 13 § 1 D. 8,3).

    2) определение, постановление (1. 15 § 6 D. 29, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > determinatio

  • 3 Determinatio est negatio

    Определение есть отрицание.
    Выражение "determinatio est negatio" встречается в письме Спинозы Яризу Йеллесу от 2 июня 1674 г. (см. "Переписка", письмо 50), где оно употребляется в смысле "ограничение есть отрицание". Выражение "omnis determinatio est negatio" и толкование его в смысле "всякое определение есть отрицание" встречаются в сочинениях Гегеля, благодаря которым они и получили широкую известность.
    Производство, как непосредственно идентичное с потреблением, потребление, как непосредственно совпадающее с производством, они называют производительным потреблением. Эта идентичность производства и потребления сводится к положению Спинозы: "determinatio est negatio". (К. Маркс, Введение( Из экономических рукописей 1857-1858 годов).)
    Вульгарному экономисту не приходит в голову та простая мысль, что всякое человеческое действие можно рассматривать как "воздержание" от противоположного действия. Еда есть воздержание от поста, ходьба - воздержание от стояния на месте, труд - воздержание от праздности, праздность - воздержание от труда и т. п. Этим господам следовало бы подумать о словах Спинозы: Determinatio est negatio. (К. Маркс, Капитал (в сноске).)
    Г. Михайловский "отрицает" растение, ставя на его место слово стебель. Стебель, как известно, составляет только часть растения и, разумеется, отрицается другими его частями: omnis determinatio est negatio. (Г. В. Плеханов, К вопросу о развитии монистического взгляда на историю.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Determinatio est negatio

  • 4 Omnis determinatio est negatio

    Всякое определение есть отрицание.
    В диалектике отрицать не значит просто сказать "нет", или объявить вещь несуществующей, или разрушить ее любым способом. Уже Спиноза говорит: Omnis determinatio est negatio, всякое ограничение или определение есть в то же время отрицание. (Ф. Энгельс, Анти-Дюринг.)
    ..."Определенность есть отрицание"... (Spinoza). Omnis determinatio est negatio, "это выражение имеет безмерную важность"... (В. И. Ленин, Конспект книги Гегеля "Наука логики".)
    Стебель, как известно, составляет только часть растения и, разумеется, отрицается другими его частями: omnis determinatio est negatio. Но именно потому-то г. Михайловский и "отрицает" выражение Энгельса. (Г. В. Плеханов, К вопросу о развитии монистического взгляда на историю.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Omnis determinatio est negatio

  • 5 Определение есть отрицание

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Определение есть отрицание

  • 6 Всякое определение есть отрицание

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Всякое определение есть отрицание

См. также в других словарях:

  • determinatio — index limitation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Determinatio — Der Ausdruck Determination (von lat. determinatio „Abgrenzung“) bedeutet zunächst einfach Bestimmung und findet in unterschiedlichen philosophischen Kontexten technisch spezifischere Verwendung. So bezeichnet „determinatio“ in der antiken und… …   Deutsch Wikipedia

  • Determinatio — determinacija statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Determinatio ryšiai: platesnis terminas – ląstelių atsiradimas ir formavimasis …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • Determinatio — gemalo dalies ar audinio raidos krypties nustatymas statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Determinatio ryšiai: platesnis terminas – užuomazgos formavimasis siauresnis terminas – determinuotoji ląstelė …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • Determinatio est negatio —         (лат.) ограничение есть отрицание (Спиноза). Иногда «determinatio» переводится как «определение». Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов …   Философская энциклопедия

  • Omnis determinatio est negatio —         (лат.) см. Determinant) est negatio. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

  • détermination — [ detɛrminasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. determinatio 1 ♦ Action de déterminer, de délimiter avec précision; état de ce qui est déterminé. ⇒ caractérisation, définition, délimitation, fixation, limitation. Détermination de la longitude, de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Румовский, Степан Яковлевич — академик и Вице президент Имп. Академии Наук; родился 29 го октября 1734 года в селе Старом Погосте, Владимирской губернии, где отец его был священником. После переезда отца, в 1739 году, вместе со всею семьею на службу в Петербург, Румовский… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Determination (Logik) — Der Ausdruck Determination (von lat. determinatio „Abgrenzung“) bedeutet zunächst einfach „Bestimmung“ und findet in unterschiedlichen philosophischen Kontexten technisch spezifischere Verwendung. So bezeichnet „determinatio“ in der antiken und… …   Deutsch Wikipedia

  • Definition — Eine Definition (lateinisch definitio = Abgrenzung aus de = ab/weg und finis = Grenze) ist je nach der Definitionslehre, der hierbei gefolgt wird, entweder 1. eine Bestimmung des Wesens einer zu erklärenden Sache oder 2. eines Begriffs oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Disputatio — Une disputatio entre des clercs chrétiens et des Juifs (1483). Dans la scolastique médiévale, la disputatio était, avec la lectio, une des méthodes essentielles et omniprésentes d enseignement et de recherche, ainsi qu une technique d examen dans …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»