Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

düsen

  • 1 falling

    düsen,düsme

    English to Turkish dictionary > falling

  • 2 soft prices

    düsen fiyatlar

    English to Turkish dictionary > soft prices

  • 3 meteorite

    n. göktaşı (düşen), göktaşı, yere düşen meteor
    * * *
    göktaşı
    * * *
    noun (a small meteor that has fallen to earth.) yeryüzüne düşmüş küçük göktaşı

    English-Turkish dictionary > meteorite

  • 4 incumbent

    adj. yükümlü, zorunlu, düşen, üzerine düşen, görevdeki
    ————————
    n. görevli, memur, mahalle papazı [brit.]
    * * *
    zorunlu

    English-Turkish dictionary > incumbent

  • 5 downward

    asagi inen, düsen; düsen, azalan

    English to Turkish dictionary > downward

  • 6 descendant

    n. torun, oğul, neslinden olan kişi; düşen şey
    * * *
    1. neslinden olan 2. soyundan gelen kimse
    * * *
    noun (the child, grandchild, great-grandchild etc of a person: This is a photograph of my grandmother with all her descendants.) soyundan gelen kimse

    English-Turkish dictionary > descendant

  • 7 down

    adj. aşağıya doğru, düşen; neşesiz, keyifsiz, morali bozuk; şehir merkezine giden; çarşı doğrultusunda olan; londra'ya giden
    ————————
    adv. aşağı, aşağıda, aşağıya, altına, altında, geride, kayıpta, çökmüş, yıkılmış, şehir merkezine, güneye, londra'nın dışına, programlanmış, peşin olarak, azalarak, düşerek, yüzükoyun, hüzünle, bunalımlı bir şekilde, aşınmış bir şekilde, sulandırılmış olarak
    ————————
    n. kuştüyü, tüy, ayva tüyü; hav; tepe; kumul; şansın ters dönmesi; bunalım, depresyon; nefret; garez; bağlanma
    ————————
    prep. aşağıya doğru, aşağısına doğru, aşağısında; boyunca; beri
    ————————
    v. devirmek, yere sermek; yenmek; indirmek (uçak); mideye indirmek
    * * *
    1. aşağı (adv.) 2. aşağı (adj.)
    * * *
    I 1. adverb
    1) (towards or in a low or lower position, level or state: He climbed down to the bottom of the ladder.) aşağıya, aşağıya doğru, aşağı bir yere
    2) (on or to the ground: The little boy fell down and cut his knee.) yere
    3) (from earlier to later times: The recipe has been handed down in our family for years.) geçmiş zamandan bu güne
    4) (from a greater to a smaller size, amount etc: Prices have been going down steadily.) aşağı(ya)
    5) (towards or in a place thought of as being lower, especially southward or away from a centre: We went down from Glasgow to Bristol.) güneye doğru, güneyde
    2. preposition
    1) (in a lower position on: Their house is halfway down the hill.) aşağıya, aşağı doğru
    2) (to a lower position on, by, through or along: Water poured down the drain.) aşağıya
    3) (along: The teacher's gaze travelled slowly down the line of children.) boyunca, yönünde
    3. verb
    (to finish (a drink) very quickly, especially in one gulp: He downed a pint of beer.) kafaya dikmek
    - downwards
    - downward
    - down-and-out
    - down-at-heel
    - downcast
    - downfall
    - downgrade
    - downhearted
    - downhill
    - downhill racing
    - downhill skiing
    - down-in-the-mouth
    - down payment
    - downpour
    - downright
    4. adjective
    He is a downright nuisance!) tam anlamıyla, bütünüyle
    - downstream
    - down-to-earth
    - downtown
    - downtown
    - down-trodden
    - be/go down with
    - down on one's luck
    - down tools
    - down with
    - get down to
    - suit someone down to the ground
    - suit down to the ground
    II noun
    (small, soft feathers: a quilt filled with down.) kuş tüyü
    - downy

    English-Turkish dictionary > down

  • 8 downward

    adj. aşağıya doğru olan; düşen; azalan
    ————————
    adv. aşağıya doğru, aşağıya, kötüye doğru, başaşağı, geçmişe doğru, geriye doğru
    * * *
    aşağı doğru
    * * *
    adjective (leading, moving etc down: a downward curve.) aşağı doğru

    English-Turkish dictionary > downward

  • 9 expedient

    adj. uygun, avantajlı, yerinde, çıkarlara uygun düşen, çıkarcı
    ————————
    n. çare, yol, önlem, tedbir
    * * *
    uygun
    * * *
    [ik'spi:diənt]
    (convenient or advisable: It is not expedient to pay him what he has asked.) işine gelen
    - expediency

    English-Turkish dictionary > expedient

  • 10 heretical

    adj. inanışa ters düşen
    * * *
    kafir
    * * *
    [hə'retikl]
    adjective sapkın (olan)

    English-Turkish dictionary > heretical

  • 11 inconsistent

    adj. uyuşmaz, bağdaşmaz, aykırı, tutarsız, kararsız, değişken, saati saatine uymaz
    * * *
    1. çelişkili 2. tutarsız
    * * *
    [inkən'sistənt]
    1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) aykırı, birbirine ters düşen
    2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) değişken, tutarsız, istikrarsız

    English-Turkish dictionary > inconsistent

  • 12 interfering

    adj. karışan, çatışan, aykırı düşen
    * * *
    1. karışma (n.) 2. karış (v.) 3. karışarak (prep.)
    * * *
    adjective an interfering old woman.) müdahaleci

    English-Turkish dictionary > interfering

  • 13 precipitate

    adj. aşağı düşen, aşağı akan, aceleci, acele ile yapılmış
    ————————
    n. çökelti, yoğunlaşmış buhar, acele, aceleci
    ————————
    v. düşürmek, atmak, yüksekten atmak, hızlandırmak, çökeltmek, yoğunlaşmak (yağış), çökelmek, yoğunlaşıp yağmak
    * * *
    1. çökelek 2. çökel (v.) 3. tortu (n.)
    * * *
    [pri'sipiteit]
    (the substance that settles at the bottom of a liquid.) tortu, çökelti

    English-Turkish dictionary > precipitate

  • 14 tribute

    n. devletin devlete barış için ödediği para, haraç, hürmet, takdir, övgü, işçinin payına düşen maden
    * * *
    1. vergi öde (v.) 2. vergi (n.)
    * * *
    ['tribju:t]
    ((an) expression of praise, thanks etc: This statue has been erected as a tribute to a great man; We must pay tribute to his great courage.) saygı, övgü

    English-Turkish dictionary > tribute

  • 15 windfall

    n. rüzgârdan düşen meyve, rüzgârın devirdiği ağaç, düşeş, beklenmedik şans, tâlih kuşu
    * * *
    aşağı esen rüzgar
    * * *
    1) (an apple etc blown from a tree.) rüzgârın düşürdüğü meyve
    2) (any unexpected gain or success.) devlet kuşu

    English-Turkish dictionary > windfall

  • 16 backslider

    n. kötü yola düşen kimse, günaha dönen kimse
    * * *
    dininden dönen

    English-Turkish dictionary > backslider

  • 17 conflicting

    adj. çelişkili, zıt, tutarsız, aykırı düşen
    * * *
    1. çelişen (n.) 2. çeliş (v.) 3. çelişerek (prep.)

    English-Turkish dictionary > conflicting

  • 18 dower

    n. dul kadına kocasının mülkünden düşen pay; çeyiz; drahoma; yetenek, kabiliyet
    ————————
    v. çeyiz vermek; drahoma vermek; yetenek vermek
    * * *
    çeyiz

    English-Turkish dictionary > dower

  • 19 fallen

    adj. düşmüş, düşük, kötü yola düşmüş, düşkün, günahkâr, şehit düşmüş, ele geçirilmiş, yeryüzüne inmiş
    * * *
    1. düş (v.) 2. düşen (adj.)

    English-Turkish dictionary > fallen

  • 20 falling

    adj. düşen, düşük
    ————————
    n. düşüş
    * * *
    1. düşme (n.) 2. düş (v.) 3. düşerek (prep.)

    English-Turkish dictionary > falling

См. также в других словарях:

  • Dusen — may refer to: Augustus S. F. X. Van Dusen, a fictional character in a series of detective short stories and two novels by Jacques Futrelle Callendar–Van Dusen equation describes the relationship between resistance and temperature of platinum… …   Wikipedia

  • Dusen — Dusen, 1) (nord. Myth.), so v.w. Dysen; 2) (Dusse, Duschi, slaw. Myth.), die Seelen der Verstorbenen; 3) (gall. Myth.), Geister, den römischen Faunen ähnlich, welche mit Weibern vertrauten Umgang pflegen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Düsen — (Hüttenk.), so v.w. Deulen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • düsen — düsen:⇨fliegen(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dusēn — *dusēn, *dusæ̅n germ., schwach. Verb: nhd. schwindeln, betäubt sein ( Verb); ne. be (Verb) dizzy; Rekontruktionsbasis: an., afries.; Etymologie: s. ing. *dʰeu̯es , *dʰu̯ē̆s …   Germanisches Wörterbuch

  • düsen — V. (Aufbaustufe) ugs.: irgendwohin eilig laufen oder fahren Synonyme: fegen, eilen, sausen, flitzen (ugs.), pesen (ugs.) Beispiel: Er düste so schnell, dass er uns nicht bemerkt hat …   Extremes Deutsch

  • düsen — breschen (umgangssprachlich); jagen (umgangssprachlich); hetzen; sausen; flitzen * * * dü|sen [ dy:zn̩] <itr.; ist (ugs.): a) mit einem Düsenflugzeug fliegen: die Abgeordneten düsten nach Südamerika. Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • düsen — dü̲·sen; düste, ist gedüst; [Vi] irgendwohin düsen gespr; schnell irgendwohin fliegen, fahren oder laufen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • düsen — düsenintr 1.miteinemDüsenflugzeugfliegen.1960ff. 2.raschfahren;raschlaufen.1960ff. 3.schlafen.Mit»⇨dösen«gekreuzt.BSD1960ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • dúšen — šna o prid. (ȗ) 1. nanašajoč se na duša 1: skrbeti za dušni in telesni blagor / dušni mir; dušno zdravje / star. dušni pastir duhovnik, župnik 2. zastar. duševen: dušni napor; dušno trpljenje / ima veliko dobrih dušnih lastnosti; po dušnih… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • düsen — dü|sen (umgangssprachlich für sausen); du düst; sie düs|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»