Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

düne

  • 1 die Düne

    - {dene} đụn cát, cồn cát, thung lũng sâu và hẹp dean) - {down} số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc, sự ghét, lông tơ chim, lông tơ, vùng cao nguyên, vùng đồi, vùng đồi trọc - {dune}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Düne

  • 2 die Wanderdüne

    - {drifting dune}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Wanderdüne

  • 3 wandern

    - {to flit} di cư, di chuyển, đổi chỗ ở, chuyển chỗ ở, đi nhẹ nhàng, bay nhẹ nhàng, vụt qua, lỉnh, chuồn, bay chuyền - {to hike} đi mạnh mẽ, đi nặng nhọc, đi lặn lội, đi bộ đường dài, hành quân, đẩy đi, kéo lên, bắt buộc phải chuyển động, tăng đột xuất - {to journey} làm một cuộc hành trình - {to migrate} di trú, ra nước ngoài, chuyển trường - {to peregrinate} đi du lịch - {to roam} đi chơi rong, đi lang thang - {to tramp} bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ - {to walk} đi, đi tản bộ, hiện ra, xuất hiện, sống, ăn ở, cư xử, cùng đi với, bắt đi, tập cho đi, dắt đi, dẫn đi - {to wander} đi thơ thẩn, đi lạc đường, lầm đường, chệch đường &), quanh co, uốn khúc, nói huyên thiên, nghĩ lan man, lơ đễnh, mê sảng, đi lang thang khắp = wandern (Düne) {to move; to shift}+ = wandern (Seele) {to transmigrate}+ = wandern (Augen) {to stray}+ = wandern gehen {to sally}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > wandern

См. также в других словарях:

  • dune — dune …   Dictionnaire des rimes

  • Düne — Düne …   Deutsch Wörterbuch

  • Dune — (deutscher Titel Der Wüstenplanet) ist der Titel der ersten Folge einer Reihe von Science Fiction Romanen von Frank Herbert und zugleich einer der Namen des Planeten Arrakis, auf dem der größte Teil der Handlung spielt. Dune gewann 1965 als… …   Deutsch Wikipedia

  • Dune — Saltar a navegación, búsqueda Dune Autor …   Wikipedia Español

  • Dune I — Dune (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Dune …   Wikipédia en Français

  • Dune II — – Kampf um Arrakis Dune II Logo (europäische Amiga Ve …   Deutsch Wikipedia

  • Dune 2 — Dune II Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Dune II La Bataille d’Arrakis Éditeur Virgin Interactive Développeur Westwood Studios Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Dune II — Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Dune II La Bataille d’Arrakis Éditeur Virgin Interactive Développeur Westwood Studios Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Dune 1 — Dune ist der fiktive Wüstenplanet Arrakis und zentraler Handlungsort in Frank Herberts Science Fiction Roman Der Wüstenplanet und dessen Nachfolgebänden. Die Handlung und der Hintergrund wurden mehrfach als Computer und Videospiel umgesetzt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Dune 2 — Dune ist der fiktive Wüstenplanet Arrakis und zentraler Handlungsort in Frank Herberts Science Fiction Roman Der Wüstenplanet und dessen Nachfolgebänden. Die Handlung und der Hintergrund wurden mehrfach als Computer und Videospiel umgesetzt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Dune I — Dune ist der fiktive Wüstenplanet Arrakis und zentraler Handlungsort in Frank Herberts Science Fiction Roman Der Wüstenplanet und dessen Nachfolgebänden. Die Handlung und der Hintergrund wurden mehrfach als Computer und Videospiel umgesetzt.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»