-
21 détachement
1. obojętność2. oddział3. oderwanie4. odosobnienie -
22 détachement
отрыв -
23 détachement
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > détachement
-
24 détachement
detachment, draft -
25 détachement
(le) d' Glichgeltigkait. -
26 détachement
xxx mafdeling -
27 détachement
(troupe) ndámbo ya mampingá————————bobákolami -
28 détachement
1. indiferento2. taĉmento -
29 détachement précurseur
détachement précurseur -
30 détachement des couches
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > détachement des couches
-
31 détachement d'armée
сущ.тех. армейская группаФранцузско-русский универсальный словарь > détachement d'armée
-
32 détachement d'avant-garde
сущ.общ. передовой отрядФранцузско-русский универсальный словарь > détachement d'avant-garde
-
33 détachement d'intervention aérienne
сущ.воен. авиационная ударная группа (D.I.A.)Французско-русский универсальный словарь > détachement d'intervention aérienne
-
34 détachement d'électrons
сущ.радио. освобождение электронов, отрыв электроновФранцузско-русский универсальный словарь > détachement d'électrons
-
35 détachement d'étudiants-bâtisseurs
сущ.стр. стройотряд, студенческий строительный отряд (ССО)Французско-русский универсальный словарь > détachement d'étudiants-bâtisseurs
-
36 détachement de confetti
сущ.Французско-русский универсальный словарь > détachement de confetti
-
37 détachement de copeau
сущ.маш. отделение стружки, скалывание стружкиФранцузско-русский универсальный словарь > détachement de copeau
-
38 détachement de la masselotte
сущ.метал. отделение прибыли, удаление прибылиФранцузско-русский универсальный словарь > détachement de la masselotte
-
39 détachement de liaison
сущ.общ. группа связи (D.L.)Французско-русский универсальный словарь > détachement de liaison
-
40 détachement de longue durée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > détachement de longue durée
См. также в других словарях:
détachement — [ detaʃmɑ̃ ] n. m. • destachement 1613 ; de 1. détacher 1 ♦ Action de se détacher, état d une personne qui s est détachée. Vx ou littér. « Le détachement des plaisirs » (Bossuet). ⇒ abandon, renoncement. Le détachement de soi, du monde (relig.).… … Encyclopédie Universelle
Detachement — Détachement (spiritualité) La fleur de lotus symbolise le détachement dans beaucoup de traditions spirituelles a cause de la façon dont elle se surlève sur les eaux boueuses produisant une fleur de grande beauté et pureté. Le détachement est une… … Wikipédia en Français
détachement — DÉTACHEMENT. s. mas. État de celui qui est détaché d une passion, d une opinion, d un sentiment, de tout ce qui peut trop attacher l esprit et le coeur. Être dans un entier détachement de toute espèce d intérêt. Être dans un parf ait détachement… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Detachement — (v. fr., spr. Detasch mang), 1) ein zu irgend einem Zweck von einer größeren selbständigen Abtheilung abgeschickter Haufen Soldaten; bald aus einer u. derselben Gattung, bald aus mehreren Truppengattungen bestehend, auch wohl mit Geschütz… … Pierer's Universal-Lexikon
Detachement — (franz., spr. tasch māng), eine zur Erfüllung eines selbständigen Auftrags (Flankensicherung, Erkundung, Beobachtung) von der Hauptabteilung abgesonderte Truppenabteilung (meist aus Abteilungen verschiedener Waffengattungen zusammengesetzt),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Detachement — (frz., spr. tasch máng), eine abgezweigte Abteilung gemischter Truppen (kleiner als eine Division) zur Lösung einer selbständigen Aufgabe; Detachementsbefehl, der vom Detachementsführer erlassene Befehl. Detachieren, von einem Ganzen einzelne… … Kleines Konversations-Lexikon
Detachement — (frz. Detaschmang), heißt eine vom Hauptcorps abgesonderte und zur Ausführung irgend eines Unternehmens abgeschickte Truppenabtheilung. – Detaschiren, eine solche Truppenabtheilung absondern und entsenden. – Detaschirte Werke, die Außenwerke… … Herders Conversations-Lexikon
détachement — (dé ta che man) s. m. 1° État de celui qui est détaché, délivré d un sentiment, d une opinion, d une passion. Il est dans un grand détachement de ses intérêts personnels. 2° Terme mystique. État de l âme qui, séparée de tout attachement au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Détachement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le détachement est une notion philosophique et religieuse. Le détachement est une notion juridique qui désigne la situation d un salarié que son employeur … Wikipédia en Français
DÉTACHEMENT — s. m. État de celui qui est dégagé, délivré d une passion, d un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l esprit ou le coeur. Être dans un entier détachement de toute espèce d intérêt. Être dans un parfait détachement des choses du monde.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉTACHEMENT — n. m. Action de se détacher ou état de celui qui s’est détaché d’une passion, d’un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l’esprit ou le coeur. être dans un entier détachement de toute espèce d’intérêt. être dans un parfait détachement des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)