-
1 dépistage
dépistage [depistaʒ]masculine noun• examen or test de dépistage screening test* * *depistaʒnom masculin ( de maladie) screening* * *depistaʒ nmMÉDECINE [cancer, VIH] screeningle dépistage du VIH — HIV screening, screening for HIV
un centre de dépistage — a screening centre Grande-Bretagne a screening center USA
* * *dépistage nm ( de maladie) screening; dépistage systématique du sida mass screening for Aids; dépistage du cholestérol cholesterol screening; centre de dépistage screening centreGB; test de dépistage du sida Aids test; dépistage précoce early detection; test de dépistage génétique genetic testing.[depistaʒ] nom masculin -
2 dépistage
dépistage [deepiestaazĵ]〈m.〉1 opsporing ⇒ onderkenning, ontdekking♦voorbeelden:le dépistage précoce de la tuberculose • het vroegtijdig herkennen van tuberculose -
3 dépistage
-
4 dépistage
-
5 dépistage
dépistagevystopování mvyslídění mdepistáž (lék.) m -
6 dépistage
mактивное выявление, обнаружение (напр. заболевания)- dépistage anténatal des anomalies
- dépistage des cancers urologiques
- dépistage endoscopique
- dépistage de masse
- dépistage précoce
- dépistage précoce des anomalies sensorielles
- dépistage sélectif
- dépistage systématique
- dépistage ultrasonore -
7 dépistage
depistaʒmdépistage du cancer — MED Krebsvorsorge f
dépistagedépistage [depistaʒ]d'un malfaiteur Aufspüren neutre; d'une maladie Erkennung féminin; Beispiel: dépistage précoce Früherkennung féminin; Beispiel: dépistage du cancer Krebsvorsorge féminin; Beispiel: test de dépistage du Sida Aidstest masculin -
8 dépistage
mвыявление, обнаружение; нахождение, отыскивание; выслеживание -
9 dépistage
-
10 dépistage
m выявле́ние, обнаруже́ние;un centre de dépistage de la tuberculose — туберкулёзный диспансе́р
-
11 dépistage
mdépistage des pannes обнаружение неисправностей -
12 dépistage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dépistage
-
13 dépistage
сущ.1) общ. выявление, нахождение, обнаружение, отыскивание, выслеживание2) мед. активное выявление, обнаружение (напр. заболевания), обследование с целью выявления болезни, диагностика3) выч. определение, отыскание (неисправностей, повреждений или ошибок) -
14 dépistage
تقصقيافةآشف -
15 dépistage
m. (de dépister) откриване, намиране дири, следи. -
16 dépistage
nm. aniqlash, namoyon qilish, topish, qidirib topish, axtarish, qidirish, izidan topib borish, izini olish. -
17 dépistage de la tératogénčse
проверка на тератогенез
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
teratogenesis screening
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dépistage de la tératogénčse
-
18 dépistage des pannes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dépistage des pannes
-
19 dépistage de l'imprégnation alcoolique
Dictionnaire de droit français-russe > dépistage de l'imprégnation alcoolique
-
20 dépistage anténatal des anomalies
Dictionnaire médical français-russe > dépistage anténatal des anomalies
См. также в других словарях:
Depistage — Dépistage Le dépistage, en médecine, consiste en la recherche d une maladie ou d un facteur de risque chez une personne qui ne se plaint pas de symptômes particuliers. Hors dépistage,le médecin intervient en réponse à un problème de santé perçu… … Wikipédia en Français
dépistage — [ depistaʒ ] n. m. • 1922; de 1. dépister 1 ♦ Action de dépister (qqn, qqch.). Dépistage d un malfaiteur. 2 ♦ Plus cour. Recherche (d une maladie). On pratique la cuti pour le dépistage de la tuberculose. Centre de dépistage anonyme du sida. ●… … Encyclopédie Universelle
depistage — m. med. Método propio de la medicina preventiva que consiste en buscar de forma sistemática la forma inicial y asintomática de una enfermedad, en un individuo o en una colectividad. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Dépistage — Le dépistage, en médecine, consiste en la recherche d une ou de plusieurs maladies ou d anomalies dites à risques chez les individus d une population donnée. Ces investigations sont suivies ou non de consultations médicales, d examens cliniques… … Wikipédia en Français
Depistage des cancers en medecine generale — Dépistage des cancers en médecine générale Sommaire 1 Fréquence des cancers 2 Prévalence des cancers dans une patientèle de médecine générale [2] 3 Cancer du sein … Wikipédia en Français
Dépistage Des Cancers En Médecine Générale — Sommaire 1 Fréquence des cancers 2 Prévalence des cancers dans une patientèle de médecine générale [2] 3 Cancer du sein … Wikipédia en Français
Dépistage anténatal — ● Dépistage anténatal dépistage d une maladie du fœtus avant la naissance … Encyclopédie Universelle
Dépistage précoce du cancer — ● Dépistage précoce du cancer recherche et mise en évidence d un cancer par un examen systématique (test) avant l apparition des premiers signes fonctionnels ou cliniques … Encyclopédie Universelle
Dépistage du cancer du col utérin — Cet article traite uniquement du frottis de dépistage pratiqué au niveau du col de l utérus. Pour d autres utilisations du terme frottis en médecine, voir l article Frottis Le frottis de dépistage (ou frottis cervico utérin ou FCU ou frottis… … Wikipédia en Français
Dépistage de drogue — Test de dépistage de drogue Un test de dépistage de drogue est un dispositif permettant de détecter la présence, dans l organisme, d une drogue illicite ou de toute autre substance. Ce genre de test est un sujet de controverse, certains mettant… … Wikipédia en Français
Dépistage des cancers en médecine générale — Les dépistages ont une très grande importance dans la prévention de certains cancers. Ils permettent un diagnostic plus précoce de la tumeur et par conséquent, la mortalité, les douleurs, et les traitements parfois lourd, telle que les… … Wikipédia en Français