-
1 dépôt
dépôtdepozitum mpoložení mdepo mpodání (žádosti) modložení msraženina msedlina msklad mskladiště msložení mdepozice muložení múschova múschovna mvěc svěřená do úschovy mvklad mvozovna musazenina m -
2 dépôt avec préavis
dépôt avec préavisvklad s výpovědní lhůtou -
3 dépôt bloqué
dépôt bloquévázaný vklad -
4 dépôt des vins
dépôt des vinsvinná usazenina -
5 dépôt en banque
dépôt en banquebankovní vklad -
6 autobus au dépôt
autobus au dépôtautobus v depu -
7 Ce dépôt adhère bien au verre.
Ce dépôt adhère bien au verre.Ten povlak drží dobře na skle.Dictionnaire français-tchèque > Ce dépôt adhère bien au verre.
-
8 conduire q. au dépôt
conduire q. au dépôtodvézt koho do policejního vězení -
9 Il a retiré son dépôt de la banque.
Il a retiré son dépôt de la banque.Vyzvedl si svůj vklad z banky.Dictionnaire français-tchèque > Il a retiré son dépôt de la banque.
-
10 Il y a dépôt de cristaux.
Il y a dépôt de cristaux.Vyloučí se krystaly. -
11 Les marchandises ont été camionnées au dépôt.
Les marchandises ont été camionnées au dépôt.Zboží bylo převezeno do skladu.Dictionnaire français-tchèque > Les marchandises ont été camionnées au dépôt.
-
12 Les marchandises ont été voiturées au dépôt.
Les marchandises ont été voiturées au dépôt.Zboží bylo převezeno do skladu.Dictionnaire français-tchèque > Les marchandises ont été voiturées au dépôt.
-
13 Le testament a été mis en dépôt chez un notaire.
Le testament a été mis en dépôt chez un notaire.Závět byla uschována u notáře.Dictionnaire français-tchèque > Le testament a été mis en dépôt chez un notaire.
-
14 mandat de dépôt
mandat de dépôtzatykač -
15 mettre en dépôt
mettre en dépôtdeponovatdát do úschovny
См. также в других словарях:
dépôt — dépôt … Dictionnaire des rimes
Depot — Depot … Deutsch Wörterbuch
dépôt — [ depo ] n. m. • depost XIVe; lat. jur. depositum 1 ♦ Action de déposer. Le dépôt d une gerbe sur une tombe. ♢ Spécialt Action de confier à la garde de qqn, de placer dans un lieu sûr. ⇒ remise. Dépôt d un manteau au vestiaire. Dépôt d un… … Encyclopédie Universelle
dépôt — DÉPÔT. s. mas. Ce qu on a confié, donné en garde à quelqu un, pour être rendu ou employe à la volonté ou suivant l intention de celui qui l a donné. Le dépôt est une chose sacrée. Révéler un secret, c est violer un dépôt sacré. Nier un dépôt.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Depot — Dépôt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Dépot — Dépôt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Depot — ( /ˈdɛp … Wikipedia
Depot — (v. frz. dépôt „Lager, Ablagerung“) steht für: Wertpapierdepot, eine Verwahrmöglichkeit für Wertpapiere bei einem Finanzdienstleister gegen Entgelt Depot (Museum), eine Lagerstätte in Museen, wo gerade nicht ausgestellte Inventarstücke aufbewahrt … Deutsch Wikipedia
depot — dep‧ot [ˈdepəʊ ǁ ˈdiːpoʊ] noun [countable] 1. MANUFACTURING a place where large quantities of goods, equipment, or materials are stored until they are needed: • a fuel depot • The business is opening a new distribution depot in the Midlands. 2 … Financial and business terms
Depot — Sn Lager, Rückstand beim Wein erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. dépôt, das auf l. depositum zurückgeht, einer Substantivierung des PPP. von l. deponere niederlegen . Ebenso nndl. depot, ne. depot, nschw. depå, nnorw. depot.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
DEPOT — is an acronym for Distributed Ensemble of Pages that is Outage Tolerant.It is an opensource project, developed at [http://www.iitb.ac.in IIT Bombay] . Links * [http://www.cse.iitb.ac.in/ soumen/download/ Official Download Page] *… … Wikipedia