Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

démonté

  • 1 démonté,

    e adv. (de démonter) 1. разглобен (за уред, машина); 2. в съчет. mer démonté,e много развълнувано море; cavalier démonté, изхвърлен от коня ездач.

    Dictionnaire français-bulgare > démonté,

  • 2 démonte-pneu

    m. (de démonter et pneu) (pl. démonte-pneus) лост за сваляне гумата от джантата.

    Dictionnaire français-bulgare > démonte-pneu

  • 3 démonter

    v.tr. (de dé- et monter) 1. свалям, събарям от кон; 2. разглобявам, демонтирам; развинтвам; démonter un mécanisme разглобявам механизъм; 3. прен. смущавам, обърквам, забърквам, обезкуражавам; se démonter развалям се; разглобявам се, демонтирам се; смущавам се, обърквам се, забърквам се. Ќ bras démonté разг. изкълчена ръка; démonter les batteries de qqn. разг. развалям проектите някому.

    Dictionnaire français-bulgare > démonter

См. также в других словарях:

  • Demonte —   Comune   Comune di Demonte …   Wikipedia

  • Demonte — Administration Nom occitan Demount Nom piémontais Demont Pays  Ital …   Wikipédia en Français

  • démonté — démonté, ée [ demɔ̃te ] adj. • de démonter 1 ♦ Cavalier démonté, jeté à bas ou privé de sa monture. 2 ♦ Dont on a démonté les éléments en pièces détachées. 3 ♦ Mer démontée, agitée par la tempête. ⇒ agité, déchaîné, houleux. ⊗ CONTR. (du 3o) 2.… …   Encyclopédie Universelle

  • Demonte — Demonte …   Deutsch Wikipedia

  • démonté — démonté, ée (dé mon té, tée) part. passé. 1°   Qui est en bas de sa monture. •   Les chevaliers bien armés ne couraient guère d autre risque que d être démontés, VOLT. Moeurs, 51.    Qui a perdu le cheval, qu il montait. •   La cavalerie du czar …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • demonté — Demonté, [demont]ée. part. Il a les sign. de son verbe. On appelle, Cavalier demonté, Un Cavalier qui a perdu son cheval dans le service, & qui est à pied. On dit, d Un homme qui a le sens troublé, qui est devenu fou, qu Il a la cervelle demontée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Demonte — Demonte, Marktflecken am Stura u. Hauptort des gleichnamigen Amtes in der Provinz Cuneo des sardinischen Fürstenthums Piemont; Fort, Bleigruben u. 6950 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Demonte — Demonte, Flecken in der ital. Provinz und dem Kreis Cuneo, an der Stura, hat Reste ehemaliger Befestigungen, Steinbrüche und (1901) ca. 1680 (als Gemeinde 5155) Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Demonte — Demonte, piemontesischer Flecken in der Provinz Coni an der Stura, mit 6000 E.; Bleigruben …   Herders Conversations-Lexikon

  • Demonte — C est dans les Pyrénées Orientales (Talau, Jujols) que le nom était le plus fréquent. La finale e est assez étonnante pour un nom catalan, elle évoque plutôt l espagnol ou l italien. Doit signifier de la montagne (ou encore d en haut) …   Noms de famille

  • démonté — démonté, e adj. Privé de son automobile …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»